Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trimalcionico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIMALCIONICO AUF ITALIENISCH

tri · mal · cio · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIMALCIONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trimalcionico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRIMALCIONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimalcionico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trimalcionico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von trimalcionic im Wörterbuch ist opulent, außergewöhnlich, bezogen auf spec. bei Banketten: ein Mittagessen t.

La definizione di trimalcionico nel dizionario è opulento, straordinario, riferito spec. a banchetti: un pranzo t.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimalcionico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIMALCIONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIMALCIONICO

trilogia
trilustre
trim
trimarino
trimegisto
trimembre
trimestrale
trimestralizzare
trimestralizzazione
trimestralmente
trimestre
trimetrico
trimetro
trimillenario
trimmer
trimorfismo
trimotore
trimpellare
trimpellino
trimpellio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIMALCIONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von trimalcionico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIMALCIONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trimalcionico trimalcionico grandi dizionari ciò lett opulento straordinario riferito spec banchetti pranzo sapere sontuoso abbondante cattivo gusto dettospec banchetto trimalcione personaggio satyricon dipetronio garzanti linguistica detto specialmente significato termine repubblica astruso della parola sito video italia salviamo salvabile cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete academic dictionaries spreg ostentatamente data etimo nome trimalcionici sing trimalcionica trimalcioniche anagrammi webtocom torna homepage

Übersetzung von trimalcionico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIMALCIONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von trimalcionico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trimalcionico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trimalcionico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trimalcionico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trimalcionico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trimalcionico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trimalcionico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trimalcionico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trimalcionico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trimalcionico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trimalcionico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trimalcionico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trimalcionico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trimalcionico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trimalcionico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trimalcionico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trimalcionico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trimalcionico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trimalcionico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trimalcionico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trimalcionico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trimalcionico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trimalcionico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trimalcionico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trimalcionico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trimalcionico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trimalcionico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trimalcionico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trimalcionico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trimalcionico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIMALCIONICO»

Der Begriff «trimalcionico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trimalcionico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trimalcionico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trimalcionico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIMALCIONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trimalcionico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trimalcionico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trimalcionico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIMALCIONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trimalcionico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trimalcionico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Italia del Seicento - 1600-1700: La storia d'Italia #5
Altermine dellacerimonia, nel palazzodello sposo veniva imbandito un trimalcionico banchetto, cui seguiva ungran ballo. Per due giornisidanzava, si mangiavaesi beveva fralazzi e canti. Sebbene il matrimonio fosse ufficialmente indissolubile ...
Sergio Romano, Roberto Gervaso, Indro Montanelli, 2013
2
Luigi XVI. L'ultimo sole di Versailles
... specchio d'acqua su cui galleggiavano gondole veneziane rischiarate da lampioncini colorati appesi ad archi che formavano una volta artificiale. La famiglia reale, ventidue persone in tutto, si concedeva un trimalcionico buffet nella nuova ...
Antonio Spinosa, 2008
3
L'altra Europa. Per un'antropologia storica del Mezzogiorno ...
La localizzazione del racconto trimalcionico di Petronio in una 48 graeca urbs, certamente campana, se proprio non è Napoli. 44 Ibidem. 45 Cfr. g.m. galanti, l. cit. 46 viii, 23. 47 Cfr. f. sbordone, La Campania nella geografia di Strabone, in Atti ...
Giuseppe Galasso, 2009
4
Il sequestro dell’Anima
In una piazzola stazionavano due carabinieri reduci da un banchetto trimalcionico per aver festeggiato l'andata in pensione del loro maresciallo. Avevano quasi disgusto per labisboccia ele abbondanti libagioni. Insomma non avevano tuttala ...
Pino Affuso, 2013
5
Luigi XVI
... gondole veneziane rischiarate da lampioncini colorati appesi ad archi che formavano una volta artificiale. La famiglia reale, ventidue persone in tutto, si concedeva un trimalcionico buffet nella nuova Opéra, tutta foderata di stoffe azzurre ...
Antonio Spinosa, 2010
6
Le papesse
C'èun rinfresco trimalcionico epoila famosagara che non puònonaver eccitato glisposi. Che peraltro vengono accompagnati dallo stesso Alessandro VI finoal talamo nuziale, dove presenzia, volgarmente eccitato,al denudamentodella figliae ...
Claudio Rendina, 2011
7
I peccati del Vaticano
Allafine di un rinfresco trimalcionico conduecentoportate, siaprono ledanze che degenerano, stando al cronistaStefano Infessura, in oscenità: «Il papa presenta cinquanta copped'argento pienedi confetti, chein segnodigrande letizia vengono  ...
Claudio Rendina, 2010
8
Annibale
Alessandro, il locandiere, è un tipo trimalcionico con un testone riccioluto così straordinario che gli manca solo un grappolo d'uva per essere la perfetta reincarnazione di Bacco. Ci accompagna a vedere le ossa, apre una botola di legno sul ...
Paolo Rumiz, 2010
9
Lo stivale zoppo
Un banchetto trimalcionico durato annichefarà schizzare avette stratosfericheildebito pubblico. Al tanto spensierato banchetto parteciperanno anche i partitini minori, sottola fogliadi fico (secco) dell'“arco costituzionale”, uscito dalla testa ...
Roberto Gervaso, 2013
10
Storia insolita di Roma: dalla fondazione a oggi : origini, ...
Il 12 giugno 1493 vi furono celebrate le prime nozze di Lucrezia Borgia con Giovanni Sforza (1466-1510), culminanti in un rinfresco trimalcionico che terminò con un gioco tra cinquanta cortigiane invitate a raccogliere da cinquanta coppe più ...
Claudio Rendina, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIMALCIONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trimalcionico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wawrinka, waiting for Godot di Piero Emmolo
Svelerà uno Stan trimalcionico parvenu della racchetta? O un'ombra platonica del Mito della caverna, il cui soggetto al di qua del metaforico muro tradisce ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trimalcionico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trimalcionico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z