Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trilogia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRILOGIA AUF ITALIENISCH

tri · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRILOGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trilogia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRILOGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trilogia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trilogie

Trilogia

Die Trilogie ist ein Satz von drei verschiedenen Werken desselben Autors, die durch eine starke thematische oder stilistische Verbindung zwischen ihnen verbunden sind, die sowohl als einzelne selbständige Werke als auch als künstlerisches Unicum betrachtet werden kann. Der Begriff Trilogie wurde im alten Griechenland geprägt, um die Menge der drei Tragödien des gleichen Autors im Zusammenhang mit dem gleichen Thema anzuzeigen. Von Eschilo war es üblich, den Agonien drei Tragödien mit ähnlichem Umfang vorzustellen, die verschiedene Aspekte desselben Erzählzyklus hatten; es war dann nützlich für sie, ein satyric Drama hinzuzufügen, das allgemein als Tetralogie bezeichnet wurde. Es gibt unzählige Beispiele für Trilogie in der Konsumentenliteratur und im Kino; Fantasy- und Science-Fiction unter der berühmtesten Zwillingsfilm-Trilogie von George Lucas Star Wars, die von Matrix der Brüder Wachowski, Terry Brooks 'Shannara-Romane. Er missbraucht gewöhnlich den Begriff "Trilogie", indem er ihn wahllos auf jede Art von Episodenreihen oder sogar in drei Teile geteilte Arbeit anwendet. La trilogia è un insieme di tre distinte opere di uno stesso autore collegate da una forte connessione tematica o anche stilistica tra di loro, che possano essere considerate sia come singole opere indipendenti sia come un unicum artistico. Il termine trilogia venne coniato nella Grecia antica per indicare l'insieme di tre tragedie di uno stesso autore riferite ad uno stesso soggetto. A partire da Eschilo fu consuetudine presentare agli agoni tre tragedie di ambito analogo, che svolgessero diversi aspetti di un medesimo ciclo narrativo; ad esse era poi d'uso aggiungere un dramma satiresco, il che veniva complessivamente chiamato tetralogia. Nella letteratura di consumo e nel cinema sono innumerevoli gli esempi di trilogia; nel fantasy e nella fantascienza tra i più noti la doppia trilogia cinematografica di Guerre stellari di George Lucas, quella di Matrix dei Fratelli Wachowski, i cicli di romanzi Shannara di Terry Brooks. Comunemente si abusa del termine "trilogia", applicandolo indiscriminatamente a qualunque tipo di serie episodica o persino di opera suddivisa in tre parti.

Definition von trilogia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Trilogie im Wörterbuch ist in der antiken griechischen Theater, eine Gruppe von drei Tragödien, in der Regel von einem ähnlichen Thema: t. von Aischylos. Die Trilogie ist auch eine Serie von drei literarischen oder musikalischen Stücken, von denen jedes vollständig und autonom ist, aber eine künstlerische Einheit bildet: t. Dante.

La definizione di trilogia nel dizionario è nell'antico teatro greco, gruppo di tre tragedie, in genere di argomento affine: la t. di Eschilo. Trilogia è anche serie di tre componimenti letterari o musicali, ciascuno compiuto e autonomo, ma formanti un'unità artistica: la t. dantesca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trilogia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRILOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRILOGIA

trilaterale
trilatero
trilettere
trilineare
trilingue
trilinguismo
trilione
trilite
trilitico
trilittera
trilittero
trillante
trillare
trilleggiare
trillo
trilobato
trilobite
trilobo
triloculare
trilustre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRILOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
ufologia
urologia

Synonyme und Antonyme von trilogia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRILOGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trilogia crossfire della città significato litfiba guardo film libri sfumature insieme distinte opere stesso autore collegate forte connessione tematica anche stilistica loro possano essere considerate come singole indipendenti unicum artistico termine trilogia kristof agota libro einaudi super pubblicato collana trovi reparto narrativa straniera nicolai lilin siberiana squarci ironia storia leggenda autobiografia immaginazione regala cronaca percorso emotivo drammatica intensità villeggiatura teatro leonardo vinci maggio divertente tuffo negli anni scritta carlo goldoni dollaro sala estate sergio leone clint piccolo milano playfestival dell attesa studio melato venerdì domenica aspettando vecchie donne decrepite millennium libreria universitaria stieg larsson

Übersetzung von trilogia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRILOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von trilogia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trilogia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trilogia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三部曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trilogía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trilogy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्रयी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاثية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трилогия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trilogia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরপর অভিনয়ার্থ তিন বিয়োগাঁতক নাটক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trilogie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trilogi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trilogie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

三部作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼부작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trilogi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trilogy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரிசையின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीन नाटके, काव्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trilogia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trylogia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трилогія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trilogie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριλογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trilogie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trilogi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trilogien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trilogia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRILOGIA»

Der Begriff «trilogia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.075 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trilogia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trilogia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trilogia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRILOGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trilogia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trilogia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trilogia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRILOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trilogia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trilogia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Red Blue Green La Trilogia
Per la prima volta raccolti in un unico volume, esclusivamente in formato ebook, Red, Blue e Green, la trilogia completa dell'autrice di culto Kerstin Gier dalla cui penna è scaturita la protagonista femminile più irresistibile di tutti i ...
Kerstin Gier, 2012
2
La trilogia di Calvino
Calvino, nel caso dei Nostri antenati, è il miglior commentatore di se stesso, scrivendo la famosa Nota 1960, la successiva postfazione realizzata per la trilogia, che contiene chi- arificatrici postille per la migliore comprensione del testo. l ...
Giorgia Proietti Pannunzi, 2005
3
Fantozzi, rag. Ugo: La tragica e definitiva trilogia
IN UN UNICO VOLUME LA TRILOGIA CHE HA DATO ORIGINE AL MITO
Paolo Villaggio, 2013
4
La trilogia di Chocolat: Chocolat - Le scarpe rosse - Il ...
La storia di Vianne Rocher e di sua figlia Anouk inizia a Lansquenet, quieto villaggio al centro della Francia, dove la vita scorre placida.
Joanne Harris, 2012
5
Trilogia della villeggiatura
La prefazione di Luigi Lunari sviluppa i complessi temi posti dal testo, e li verifica nella disamina del celebre allestimento teatrale diretto da Giorgio Strehler a Milano, a Vienna e a Parigi.
Carlo Goldoni, Giorgio Strehler, Carlo Arrigo Pedretti, 2012
6
Assassin's Creed - La trilogia
Un'esclusiva ebook: riuniti in un unico libro digitale i tre romanzi basati sul videogame Assassin's Creed II®, che narrano le straordinarie avventure del memorabile eroe solitario Ezio Auditore.
Oliver Bowden, 2012
7
La spia dei maghi: La saga dei maghi - La trilogia di Lorkin
Non è stato facile per il giovane Lorkin crescere all’ombra della madre, la maga Sonea, famosa in tutto il regno di Kyralia per aver reintrodotto la potentissima magia nera.
Trudi Canavan, 2011
8
Trilogia degli oratori: Conversazione con la morte, ...
Conversazione con la morte, Interrogatorio a Maria e Factum Est sono opere di vera poesia teatrale, nelle quali Giovanni Testori, il più forte e provocatorio drammaturgo italiano del Novecento, fai conti con il mistero della propria fede.
Giovanni Testori, 2013
9
Blue: Trilogia delle gemme 2
Avventuroso e divertente, romantico e spiritoso, Blue è un caso editoriale scoppiato in Germania (in vetta alle classifiche per più di 76 settimane) che sta appassionando i lettori di tutto il mondo.
Kerstin Gier, 2011
10
La trilogia di Alice
Alice è una bambina inglese dell’ottocento. È coraggiosa, vivace, piena di idee. Passa da un’avventura all’altra e non si stanca mai. E voi? Riuscirete a starle dietro?
Solinas Donghi Beatrice, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRILOGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trilogia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ritorno al Futuro: la trilogia compie 30 anni
Le edizioni Blu-ray™ e DVD di Ritorno al Futuro: La Trilogia – 30° Anniversario includono tutti e 3 i film più 1 disco di contenuti speciali della durata di due ore. «Cinematographe, Jul 15»
2
Per Marc Forster il primo di una trilogia di film da The Downslope di …
Uno dei massimi geni del Novecento, Stanley Kubrick, ha lasciato, com'è noto, oltre a una manciata di film seminali per la settima arte, molti lavori abbozzati e ... «ComingSoon.it, Jun 15»
3
Dopo il grigio il giallo: rubata copia del manoscritto “Grey” a EL James
Come preannunciato qualche settimana fa, la trilogia di “Cinquanta sfumature di grigio” avrà presto un sequel. La scrittrice E.L. James si è, infatti, rimessa ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jun 15»
4
Star Wars: Ewan McGregor tornerà nei panni di Obi-Wan Kenobi per …
... Disney starebbe contrattando con Ewan McGregor per un suo ritorno nei panni del Maestro Jedi Obi Wan Kenobi in una nuova possibile trilogia antologica di ... «Bad Taste, Jun 15»
5
Arriva il sequel delle Sfumature. Dal punto di vista di Christian
Dunque l'enigmatico protagonista della trilogia sta per raccontare al mondo la sua storia, da come è diventato un imprenditore di successo all'età di 27 anni, ... «Rai News, Jun 15»
6
Uncharted 3: L'Inganno di Drake - [Rumor] La trilogia di Uncharted …
Sta creando notevole scalpore l'intervento su Twitter di Tamaki, un componente di Unseen64, che confermerebbe l'esistenza del remaster della trilogia di ... «Multiplayer.it, Mai 15»
7
Il ritorno di Star Wars: J.J. Abrams, sarà una nuova trilogia
Addio a tutti quegli effetti speciali tanto criticati nella seconda trilogia. E addio anche a Tatooine: il nuovo pianeta, che trae ispirazione dal paesaggio desertico di ... «ANSA.it, Apr 15»
8
La trilogia Millennium potrebbe concludersi con un solo film
La pubblicazione del quarto romanzo sarebbe inoltre un modo per rilanciare il ciclo, realizzando magari una trilogia cinematografica alternativa. Di certo David ... «ComingSoon.it, Apr 15»
9
Assassin's Creed Chronicles, svelata la trilogia
Il primo capitolo della trilogia Assassin's Creed Chronicles, annunciato oggi, sarà ambientato in Cina e debutterà il 22 aprile su PC, PS4 e Xbox One. «Webnews, Apr 15»
10
Toy Story 4 sarà una love story slegata dalla trilogia originale
“Credo che questo film non faccia parte della trilogia, è una storia separata, che non so se verrà a sua volta continuata (…) Non è una continuazione o la fine di ... «ComingSoon.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trilogia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trilogia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z