Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Veda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VEDA AUF ITALIENISCH

ve · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Veda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VEDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Veda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Veda

Veda

Die Veden sind eine alte vedische sokratische Sammlung von heiligen Texten der Ackervölker, die um das 20. Jahrhundert v. Chr. Eindringen. Nordindien, das die vedische religiöse Zivilisation bildet und aus unserer Zeitalter von primärer Bedeutung für diese differenzierten Lehren und religiösen Überzeugungen unter dem Namen Hinduismus wird. I Veda sono un'antichissima raccolta in sanscrito vedico di testi sacri dei popoli arii che invasero intorno al XX secolo a.C. l'India settentrionale, costituenti la civiltà religiosa vedica, divenendo, a partire della nostra era, opere di primaria importanza presso quel differenziato insieme di dottrine e credenze religiose che va sotto il nome di Induismo.

Definition von Veda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Veda im Wörterbuch ist jeder der vier heiligen Texte in Sanskrit-Sprache, die die älteste schriftliche Aufzeichnung des indischen religiösen Denkens umfassen.

La definizione di Veda nel dizionario è ciascuno dei quattro testi sacri, in lingua sanscrita, comprendenti la più antica testimonianza scritta del pensiero religioso indiano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Veda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VEDA


andromeda
an·dro·me·da
daneda
daneda
lampreda
lam·pre·da
meda
me·da
microscheda
mi·cro·sche·da
preda
pre·da
reda
re·da
reseda
re·ʃe·da
ripreda
ri·pre·da
sceda
sce·da
scheda
sche·da
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera con foglie di Reseda
teda
te·da
trageda
trageda
uccello da preda
uccello da preda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VEDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

Synonyme und Antonyme von Veda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VEDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Veda veda center sama atharva millenaria libri sono antichissima raccolta sanscrito vedico testi sacri popoli arii invasero intorno secolo india settentrionale costituenti civiltà religiosa vedica divenendo partire della nostra opere primaria advaita vedanta più antichi documenti dello spirito umano siamo possesso scrive wilson quando yajur quattro anantah vedah infinito rishi tuttavia hanno avuto abilità catturare nell oceano sacra conoscenza mantra enciclopedia treccani complesso prende antica religione delle popolazioni arie dell vedismo successivamente svilupperà differenza mimamsa questa scuola eterni increati detti

Übersetzung von Veda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VEDA

Erfahre, wie die Übersetzung von Veda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Veda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Veda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吠陀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Veda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Veda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

веды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Veda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Veda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Veda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴェーダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Veda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Veda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேதத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Veda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Veda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Veda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

веди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Veda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Veda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Veda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Veda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Veda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Veda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEDA»

Der Begriff «Veda» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.064 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Veda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Veda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Veda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VEDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Veda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Veda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Veda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Veda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Veda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Non c'è notte che non veda il giorno
Questo libro spiega l’innovativo modello terapeutico di Giorgio Nardone, che si è dimostrato sul campo il più efficace tra quelli finora elaborati, e svela i meccanismi che portano a questo tipo di patologia: una finestra aperta sugli ...
Giorgio Nardone, 2012
2
Documenti alla storia universale: Guerra, legislazione, ...
Della stessa maniera uissun Dio celeste può dalle diverse asserzioni del Veda, riguardanti le loro rispettive divinità, argomentarsi per la causa indipendente dell' universo; perchè il Veda all'erma in differenti luogtii, che « tutti i Veda non ...
Cesare Cantù, 1851
3
Piccola enciclopedia dell'induismo
Vàyu, anche Pavana ('aria', 'vento') Personificato nei Veda, e spesso associato ad INDRA. Nei Puràna è il re dei GANDHARVA (2), e il padre di BHlMA e HANUMAN(T). Vàyu Puràna Un Puràna nel quale Vàyu annuncia il dharma all' inizio ...
Klaus K. Klostermeier, 2001
4
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
53 Si veda Capra (2007), pp. 168169 (trad. it., pp. 235236). 54 Si veda pp. 328329. 55 Si veda pp. 336 sgg. 56 Si veda pp. 150 sgg. 57 Si veda p. 62. 58 Si veda Emboden (1987), p. 24. 59 Si veda Capra (2007), p.83 sgg. (trad. it., p. 131 sgg.).
Fritjof Capra, 2012
5
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
Il Veda non è supposto un essere eterno, quantunque sia talvolta onorato di quest'eptteto; e la sua creazione per opera dell'Essere supremo è così dichiarata nello stesso Veda: « Tutti i testi e tutte le parti dei Veda furono create » ; e anche  ...
‎1863
6
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
Si veda anche Vitamina, carenza di Acantosi nigricans, 72 Acido ascorbico, carenza di, 218219 nicotinico, carenza di, 214215 Acne, 7374 cheloidea della nuca, 75 inversa, 108 Acrochordon, 14 Acrogeria, 93 Actinomicosi, 162. Si veda anche ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
7
Come nasce l'anima. La nostra vita psichica prima e dopo la ...
3 Si veda Hans Egli: Das Schlangensymbol, Walter, Olten 1 982, pag. 254. :"" Riguardo al fuoco e alla nascita si veda Frédérick Leboyer: Per una nascici senza violenza, Bompiani, 1992. :" Si veda Mircea Eliade: Trattato di storia delle religioni ...
Ludwig Janus, 1997
8
L'elicottero
InfraRed suppressor (IR): si veda soppressore di infrarossi. instabilità a terra: si veda ground resonance. instabilità in volo: si veda air resonance. Instrument Flight Rules (IFR): si veda regole di volo strumentale. Instrument Landing System (II ...
Michele Arra, 2001
9
Sulle religioni documenti alla Storia universale di Cesare ...
Il Veda non è supposto un essere eterno, quantunque sia qualche volta, onorato di questo epiteto; e la sua creazione per opera dell' Essere supremo è cosi dichiarata nello stesso Veda: | Tutti i testi e tutte le parti del Veda furono create; ...
Cesare Cantù, 1841
10
Storia della filosofia lezioni di Augusto Conti: 1
Quattro Vedi si contano per lo più, Rig Veda che pare universalmente il più antico, Sama Veda, Yagiur Veda, e Atharva Veda oh' è il meno antico per opinione del Colebrooke, del Roth e del Weber. Contiene il Rig Veda inni a Indra e all' altre ...
‎1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Veda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma, verso il rimpasto di giunta. Sel irremovibile: "Se la veda il Pd"
L'incontro tra il sindaco di Roma, Ignazio Marino, e i rappresentanti di Sinistra ecologia e libertà (Sel) c'è stato, ma non ha portato a un riavvicinamento delle ... «il Giornale, Jul 15»
2
Belen Rodriguez: 'Fabio Borriello? è normale che lo veda'
Lei si è fidanzata con lui, ma è normale che io lo veda, è il mio ex cognato”. Su chi si passa poi al versante “affetti”: le crisi con Stefano De Martino non ha minato ... «TvZap, Jul 15»
3
Unitn: Memorizzare e recitare i Veda per una memoria senza fine
In India, la pratica di memorizzazione e recitazione orale dei Veda (antichi testi in Sanscrito) ha una storia che dura da oltre 3000 anni ed è ancora praticata dai ... «www.controcampus.it, Jul 15»
4
Grecia, Moscovici: Eurogruppo veda se accordo ancora possibile
Roma, 27 giu. (askanews) - Le trattative con la Grecia erano proseguite fino a ieri sera ma ora "sono state di fatto interrotte dall'annuncio di referendum", ha ... «askanews, Jun 15»
5
Salvini:Papa veda anche gli esodati
14:45 - "Mi fa piacere che Papa Francesco a Torino abbia trovato il tempo per incontrare dei rom. Sono sicuro che avrà incontrato anche i torinesi esodati", ha ... «TGCOM, Jun 15»
6
De Luca sferza Saviano: “Sembra veda camorra ovunque”
In un'intervista a Giorgio Mulé su 'Panorama', il neoeletto presidente della Regione Campania, in quota centrosinistra, Vincenzo De Luca, se la prende con lo ... «DirettaNews.it, Jun 15»
7
Onir signs British actress Wendy Glenn to play Gertrude in Veda
Shot in the city of Manchester, UK, Veda is a contemporary adaptation of Shakespeare's Hamlet. Veda also marks one of the first Bollywood films to shoot ... «Bollywood Hungama, Jun 15»
8
Modica, è scomparso Giorgio Floridia. Chiunque lo veda si rivolga …
Dal primo pomeriggio di ieri, i Carabinieri della Compagnia Carabinieri di Modica, hanno attuato il piano di ricerche di persone scomparse, e allo stato attuale, ... «La Spia, Mai 15»
9
Renzi: «Recupereremo quel barcone perché il mondo veda»
«Perché è giusto che tutto il mondo veda quello che è successo», spiega Renzi, «Ci vorranno quattro mesi di lavoro. Ma è necessario perché è inaccettabile ... «Vita, Mai 15»
10
Scrive “Ti voglio bene” sulla sabbia perché il papà lo veda dallo …
Scrive "Ti voglio bene" sulla sabbia perché il papà lo veda dallo spazio, -Redazione- Stephanie, figlia 13enne di un cosmonauta americano, ha trovato un modo ... «Articolotre, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/veda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z