Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strozzapreti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STROZZAPRETI AUF ITALIENISCH

stroz · za · pre · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STROZZAPRETI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Strozzapreti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STROZZAPRETI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strozzapreti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
strozzapreti

Strozzapreti

Strozzapreti

Strozzapreti sind eine Art von traditionellen italienischen Lebensmitteln, vor allem Pastasciutto, von Italien, insbesondere der Romagna und der nahe gelegenen Marche. Es ist geboren als hausgemachte arme Nudeln, die einfache Zutaten verwendet, aber erfordert eine praktische craftiness für seine Verarbeitung. Der mit der dicken Teigwalze gerollte Puff wird in Streifen von etwa 1-1,5 cm Breite geschnitten. Im Gegenzug werden die Streifen auf ca. 5 cm Länge geschnitten und manuell nacheinander verarbeitet. Diese Art von Nudeln erfordert gut gewürzte Sauerkraut und verarbeitete Wurst. Gli strozzapreti sono un tipo di prodotti agroalimentari tradizionali italiani, in particolare pastasciutta, dell'Italia, in particolare della Romagna e delle vicine Marche. Nasce come pasta povera, fatta in casa, che usa ingredienti semplici ma che richiede una discreta manualità per la sua lavorazione. La sfoglia tirata col mattarello abbastanza spessa, viene tagliata a striscioline di circa 1-1.5 cm di larghezza. A loro volta le strisce vengono tagliate a circa 5 cm di lunghezza e lavorate manualmente una ad una. Questo tipo di pasta richiede sughi ben conditi e ragù elaborati.

Definition von strozzapreti im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von strozzapreti im Wörterbuch ist kleine Knödel aus Mehl und Wasser, von ziemlich dicken Nudeln, gekocht und gegessen werden wie Pasta, spec. gewürzt mit einer Sauce auf Tomatenbasis.

La definizione di strozzapreti nel dizionario è piccoli gnocchi di farina e acqua, di pasta piuttosto consistente, da lessare e consumare come pastasciutta, spec. conditi con un sugo a base di pomodori.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strozzapreti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STROZZAPRETI


apoforeti
a·po·fo·re·ti
baciapreti
baciapreti
caglio dei greti
caglio dei greti
doronico dei macereti
doronico dei macereti
escreti
escreti
mangiapreti
man·gia·pre·ti
millefoglio dei macereti
millefoglio dei macereti
panace dei macereti
panace dei macereti
posareti
po·sa·re·ti
preti
preti
sesleria dei macereti
sesleria dei macereti
strangolapreti
stran·go·la·pre·ti
trifoglio dei greti
trifoglio dei greti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STROZZAPRETI

stroppio
stroppo
stroscia
strosciare
stroscio
stroscione
strozza
strozzamento
strozzare
strozzarsi
strozzascotte
strozzato
strozzatoio
strozzatore
strozzatura
strozziere
strozzinaggio
strozzinesco
strozzino
strozzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STROZZAPRETI

Actinomiceti
Ascomiceti
Basidiomiceti
Eumiceti
Ficomiceti
Gastromiceti
Imenomiceti
Misticeti
Mixomiceti
Odontoceti
Oligocheti
Oomiceti
Teti
ambretta dei querceti
attinomiceti
epiteti
festuca dei querceti
nontiscordardime dei canneti
spermaceti
yeti

Synonyme und Antonyme von strozzapreti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STROZZAPRETI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

strozzapreti ricetta pasticciati alla boscaiola trentini bimby gamberi zucchine come fare fatti casa sono tipo prodotti agroalimentari tradizionali italiani particolare pastasciutta dell italia della romagna delle vicine marche nasce strozzapreti base acqua farina mani manu gustoso formato fresca preparato solo facilissimi leggi infernali ricette giallozafferano davvero saporita ideata essere servita primo piatto durante spaventosa cena petitchef primi tipici tradizione culinaria quindi segnalano gorgonzola anche sugo cinghiale miti sito ricordi simboli emozioni bellezze artistiche paesaggistiche

Übersetzung von strozzapreti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STROZZAPRETI

Erfahre, wie die Übersetzung von strozzapreti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von strozzapreti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strozzapreti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

strozzapreti
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

strozzapreti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strozzapreti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

strozzapreti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

strozzapreti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

strozzapreti
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

strozzapreti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

strozzapreti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

strozzapreti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

strozzapreti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strozzapreti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

strozzapreti
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스트로 차 프레 티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strozzapreti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

strozzapreti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

strozzapreti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

strozzapreti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

strozzapreti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

strozzapreti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strozzapreti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

strozzapreti
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strozzapreti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

strozzapreti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strozzapreti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strozzapreti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strozzapreti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strozzapreti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STROZZAPRETI»

Der Begriff «strozzapreti» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strozzapreti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strozzapreti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strozzapreti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STROZZAPRETI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «strozzapreti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «strozzapreti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strozzapreti auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STROZZAPRETI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strozzapreti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strozzapreti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Impasti di base
Per gli strozzapreti: vedi p. 62. Per il pesto: abbondante basilico, 80 g di parmigiano grattugiato, 1 spicchio d'aglio, 2 cucchiai di pinoli, 200 ml di olio extravergine d'oliva, sale grosso. Per la salsa di crostacei e verdure: 300 g di mazzancolle, ...
AA. VV., 2011
2
Pasta fatta in casa
STROZZAPRETI. Preparazione 50 min + l'asciugatura \ Cottura8 min Disponete la farina a fontana sulla spianatoia, cospargete con un pizzico di sale, poi rompete l'uovo al centro e iniziate ad impastare unendo il latte e poca acqua, tanta ...
Paola Loaldi, 2011
3
Buon appetito Emilia-Romagna - Volumi singoli
difficoltà preparazione L'origine del nome di questa gustosa pasta fresca risale alla leggendaria tradizione secondo cui le donne romagnole preparavano gli “ strozzapreti” per offrirli al prete del paese, mentre i mariti, tendenzialmente ...
Script edizioni
4
Le ricette della Prova del cuoco
insalata. di. strozzapreti. alle. erbette. Ingredienti per5persone 400 g di farina “00 ” 1 mazzetto aromatico (maggiorana, timo, basilico, prezzemolo) 1 spicchio diaglio 50 g di pomodori secchi sott'olio 100 g di parmigiano in scaglie 1 ...
Antonella Clerici, 2012
5
Mettiamoci a cucinare
STROZZAPRETI. AL. RAGÙ. Questa ricetta arriva da Martina Colombari, romagnola di Riccione. Anche se lei stessa ha ammesso di non amare molto la cucina, quando si è cimentata in questa tradizionalissima preparazione è stata ...
Benedetta Parodi, 2014
6
1000 ricette della cucina italiana: Il più grande libro ...
DIFFICOLTÀ BASSA Stagione: tutto l'anno Tempo dipreparazione: 20 minuti Tempo dicottura: 55 minuti INGREDIENTI PER 4 PERSONE Per la pasta 350 g di strozzapreti freschi 400 g di polpa di pomodoro 100 g di guanciale 1 cipolla sale e ...
AA. VV., 2010
7
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
DIFFICOLTÀ BASSA Stagione: tutto l'anno Tempo dipreparazione: 20 minuti Tempo dicottura: 55 minuti INGREDIENTI PER 4 PERSONE Per la pasta 350 g di strozzapreti freschi 400 g di polpa di pomodoro 100 g di guanciale 1 cipolla sale e ...
‎2010
8
Pasta fresca e ripiena - iCook Italian
Strozzapreti. al. sugo. di. pesce. spada. Per 4 Persone TemPo: 1 ora e 20 minuTi DifficolTà: meDia INGREDIENTI per la pasta IMPASTO 7 40 g di farina per il condimento 400 g di filetto di pesce spada 1 cipollotto 1 dl di vino bianco secco 250 ...
Script edizioni, 2011
9
Sicilia a tavola
Strozzapreti con aglio e peperoncino rosso Ingredienti: Per preparare gli strozzapreti: 300 gr di farina, 4 uova, acqua q.b. sale. Per il sughetto: olio casereccio q.b., n°3 spicchi d'aglio, n° 2 peperoncini rossi. 1 bicchiere di salsa di pomodoro, ...
Dialettando Com, 2009
10
Il menù dell'amore
200 g di strozzapreti emiliani (rigorosamente all'uovo): è indispensabile mostrare molto da vicino all'uomo che vorrete veder cadere ai vostri piedi le deliziose filettature della pasta che richiedono qualche minutoinpiù per la cottura; 50gr di ...
A.A.V.V., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STROZZAPRETI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strozzapreti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa della Birra a Borgo Vodice
... che propone ottimi piatti e musica di intrattenimento: giovedì i piatti del giorno saranno strozzapreti e capra al sugo, polli allo spiedo e patate ... «LatinaToday, Jul 15»
2
Borse, monili e tappeti: le tappe dello shopping nel giro del mondo …
All'Italian chocolate District si trovano anche gli strozzapreti al cacao. E per i nostalgici dei souvenir della città, al Duomo shop si trovano curiosi ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Pasta fresca con vongole e ceci
Ingredienti per due persone: 500 gr di vongole, 150 gr circa di ceci già cotti, 160 grammi di pasta fresca (strozzapreti o maritati pugliesi o ... «Nurse24.it, Jul 15»
4
In arrivo la “Sagra degli strozzapreti
Soriano nel Cimino – Tutto pronto per l'imminente “Sagra degli strozzapreti”, che delizierà il palato degli ospiti nei due fine settimana dal 24 al ... «Tuscia Web, Jul 15»
5
Tutto sagre: dalla lasagna, al totano e al calamaro. Tutte le feste del …
Campagnatico – Sagra della lumaca, strozzapreti e tortelli. Dal 24 luglio al 2 agosto apertura stand ore 19.30. Si balla tutte le sere con Crazy ... «Il Giunco.net, Jul 15»
6
Mi ha chiesto l'amicizia Assunta, Assunta Precaria
Gioia Divivere è molto amica di Monia Colluccello e li invita spesso a pranzo per gustare piatti dai nomi sinceramente inquietanti: strozzapreti ... «RagusaNews, Jul 15»
7
Da Dante ai naturisti. L'eclettica estate di Ravenna
E, in Romagna, della bicicletta, della piadina e dell'enogastronomia dai nomi più creativi e simbolici: dallo squacquerone agli strozzapreti, dal ... «La Repubblica, Jul 15»
8
I sapori del Delta alla Sagra della Vongola – FOTO
Mazzancolle in cous cous di Codigoro; Strozzapreti degli Estensi, presentati 02221afa5c6fbc2ad8664ca96e5ab373 dal comune di Mesola; ... «Telestense, Jul 15»
9
Fiere, sagre, mostre, mercatini ecco cosa c'è in Toscana in questo …
A Sticciano Scalo di Roccastrada (GR), andrà in scena la tradizionale Sagra degli Strozzapreti dal 16 al 19 di luglio. L'evento, giunto ... «Toscana Oggi, Jul 15»
10
Sagre in Maremma: dal Lunghino alla pecora, dal maiale allo …
(Leggi: Torna la Sagra degli Strozzapreti: buona ed ecosostenibile. Tutto il programma). icona_tutto_sagre Castiglione della Pescaia – Sagra ... «Il Giunco.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strozzapreti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/strozzapreti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z