Bedeutung von "ちり‐ばむ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちり‐ばむ AUF JAPANISCH

ちり	‐	ばむ
tiri		bamu

WAS BEDEUTET ちり‐ばむ AUF JAPANISCH

Definition von ちり‐ばむ im Wörterbuch Japanisch

Mit Staub bedeckt sein. Chibami 【む む】 [动 馬 下 II] "wörtlich" in wörtlicher Form.

ちり‐ばむ【塵ばむ】 ［動マ四］ほこりにまみれる。
ちり‐ばむ【鏤む】 ［動マ下二］「ちりばめる」の文語形。

ÜBERSETZUNG VON ちり‐ばむ

Erfahre, wie die Übersetzung von ちり‐ばむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちり‐ばむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちり‐ばむ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴姆尘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bam polvo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dust Bam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूल बैम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بام الغبار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пыль Бам
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poeira Bam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাস্ট বাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dust Bam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bam debu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Staub Bam
• Japanisch: ちり‐ばむ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먼지 빵
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chibami
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bụi Bam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டஸ்ட் பாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूळ बाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Toz Bam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: polvere Bam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bam pył
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пил Бам
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bam praf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκόνη Μπαμ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stof Bam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: damm BamHI
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: støv Bam

10 BÜCHER, DIE MIT «ちり‐ばむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちり‐ばむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちり‐ばむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

完訳用例古語辞典 - 83 ページ

小久保崇明, 1998

Ōmushō - 第 6 巻 - 154 ページ

ちょのかげ 782 ちりつどとこ 771 ちりぼぃ(ひ)きたる 767 ちょのかざし 782 ちりもつもりてやま(山)ちりぼい(ひ)たる 767 ちょのさか ... ちりばかり 766 ちりじ(ぢ)り 767 ちりばな 765 ちりず(づ)か 771 ちりばみ 766 ちりすきて 775 ちりばむ 766 ちりだにすえ(へ)ぬ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

日本類語大辞典 - 517 ページ

C 見童の就事せる事校のある地方の 16 郷士地理ちり[座』(名) (きたなきもののとびちるもの Y 。「ごみ。ほこり。参看」。塵接杉座茶移 ... G くそなどをとりすっるー O 養斗 D 養基キちりばむ【摩汚』(自) (座に染まる、ほこりだらけになる)。ちりばむ【鱗】(他) (彫りて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

地名で読む江戸の町

柱には金を以て藤花をちりはめ、扉には仙人阿羅漢のちりばむこうれいそうかんこのヒ像を鎮る。精緻描絵のごとし。当時の宏麗壮観その右に出る者なかりければ、年へて後までも衆人此門を見に来る者日々多し。離辣して日暮らし門とはい( M )り」と一潮強中 ...

大石学, 2001

Nihon bunpō daijiten - 86 ページ

源,昔 5 ;けさう-ばむ〔懸想〕—源けしき-ばむ〔気色〕 I ほ.宇.枕.和.紫.源-浜.平.説こころ-ばむ〔心〕,源ちり-ばむ〔盧〕 I 源なさけ-ばむ〔情〕 I 源ほとり-ばむ〔辺〕|源ゆゑ-ばむ〔故〕 I 源よし-ばむ〔由〕 I 宇.紫.源,浜.大わき-ばむ〔脇〕—落 881 詞を語基とするもの。をかし- ...

Akira Matsumura, 1971

逆引き広辞苑 - 825 ページ

... し食叫ばむけ色ばきき色ばばばばろえ食想む四いむ嵌塽む側側则 1 " 1 ばむえむむむばむ—む 1 " 1 ばばむ食はばむむむむへ ... ばむはばむなまハムなまばむしらばむァブラハムちりばむほとりばむもりはむアルバムかればむかればむざればむあざれば ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

生と死の狭間を生きて: 凍原の星となった子ら - 152 ページ

(昭和六十一年八月三十一日) (昭和六十一年九月十九日) 第三章風の盆風の盆「風 ゾ 新緑の草津旅行に合唱の声高まる時こんにゃく畑続く北の陽にえぞきすげはまなす群れ咲きて逞しく生きる花の命は茜色をちりばむ知床の波分ける船のしぶきにもろ手を ...

増澤昭子, 2007

ベネッセ古語辞典 - 826 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

動詞の研究 - 40 ページ

む(思埋) ,おもひたゆ.む(思弛) ,おもひたわ,む(思換) ,おもひつ,む(思積) ,おもひはげ,む(思励)一おもひやす.む(思休) ,おもひや.む(思病) (力,キ)かいこづ,む(搔偏)力レづ^亡〔潘? &」かくろへば.む( ... む 020 ちりば,む(塵)霣) ,ちりかひかす.む(散交方〉-ぢやうらく.

慶野正次, 1972

日本語の語源を学ぶ人のために - 37 ページ

吉田金彦, 2006