Bedeutung von "ほ‐かげ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほ‐かげ AUF JAPANISCH

ほ	‐	かげ
ho		kage

WAS BEDEUTET ほ‐かげ AUF JAPANISCH

Definition von ほ‐かげ im Wörterbuch Japanisch

Hokage 【Hokage】 1 Feuer des Feuers. Ein Licht. Zwei Schatten, die mit Lichtern gemacht werden können. Ein Schiffsegel, das weit zu sehen ist.

ほ‐かげ【火影】 １ 火の光。灯火。２ 灯火に照らされてできる影。
ほ‐かげ【帆影】 遠くに見える船の帆。

ÜBERSETZUNG VON ほ‐かげ

Erfahre, wie die Übersetzung von ほ‐かげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほ‐かげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほ‐かげ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 何阴影
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ho Shade
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ho Shade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हो शेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هو كاجي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хо Тень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ho Sombra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হো Kåge
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ho Shade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ho Kage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ho Shade
• Japanisch: ほ‐かげ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돛 그림자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ho kage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hồ Shade
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹோ காகே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हो Kage
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ho Kage
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ho Ombra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ho Shade
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хо Тінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ho Shade
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χο Σκιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ho Kage
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ho Shade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ho Shade

10 BÜCHER, DIE MIT «ほ‐かげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほ‐かげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほ‐かげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

御大禮盛儀: - 35 ページ

の和名あづさ 1 名きさ、ばけに誤り共基しきに至りては所請坂樹」鳥、警以藩雑』手縦」と記され雑比三比航艦と許せら L やうしづきすなはこみき『 3 こ』ほは f f こ』てまをリこ f せい上枠の枠は即ち比本なりとす者あり基本邦にては専ら標る、足ひかげを手すきとし ...

博文館, 1915

泉鏡花集 - 461 ページ

かまゆげさつ^かどづけほ、かげ釜の湯氣が 1 .と分れて、門附の頰に影がさした。. I ;よ 3 ば,よこあひ 9 女房横合から來て、,いつ,、みおく「何時までうつかり見送つてぢや、そんなにかた#う敵が打たれたいの。」~かみ 4 ^な^^1^「女厣さん、桑名ぢやあ: :敏者の筘 ...

泉鏡花, 1928

徳田秋声全集 - 113 ページ

葉裏の白りんごきえだはかげまはりないつばちい林檎の樹は、枝葉の影を、その周に投げて、鳶尾が、スイした葉の間から、一杯 ... 濃い緑の影に、目を瞑にほひつめたつちにほひかあたりこみどりかげめつぶお霜は然して、何を考へるともなく、うっとりして居た。

徳田秋聲, 2000

古都光る奈良の寺とほとけたち: 詩集 - 127 ページ

... いくしずかにわたしらも岸辺をはなれてしずかにひろがリ冬の池はわたしらの生きる勇氘どなろうからそのひどのかげがわたしのかげどなリこの岸に立つこどのかなわぬひどをもう一度映せないか冬の池よしつかリど立どうどするかげをこの岸にあるかぎリでも.

田島伸夫, 2005

小教ドリル全教科書対応版理科 3年 - 34 ページ

かげのでき方と太【 0 朝'昼'タ方のぼうの力、げをかんさっしました。図を見て,次の問いに答えましょう。 1 つ 15 〔 45 点〕( ! )朝にかんさつしたぼうのか太陽い, ^ / |、^-^ |げは 7 〜 2 のビれですか。-り: - ^ ~0~パ!ほ 1 〔〉朝昼夕方は)朝からタ方までの間,ぼうのかげ ...

文理編集部, 2011

影の古代 - 19 ページ

1 万葉歌には、わが屋戸の秋の萩咲く夕影に今も見てしか妹がすがたをあさがほ朝顔は朝露負ひて咲くといへど夕影にこそ咲きまさりけれ夕影に来鳴くひぐらしここだくも日毎に聞けど飽かぬ声かもかげくさおやどこほろぎ影草の生ひたる屋前の夕影に鳴く蟋蛑は ...

犬飼公之, 1991

小教ワーク大日本図書版算数 6年 - 63 ページ

ろののほ'うのかげの長さが 2 〜ありました。電柱のかげの長さが I 0 出のどき,電柱の実際の高さは何のでしよう。 1\ ,5 1X1 8 2^10 ― 10 のとぎ方右の図で,三角形/ \ 8 〇は三角形 0 己「の縮図になっています。縮尺は 2 干 10 ニ^になっています。実際の電柱 ...

文理編集部, 2011

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - ccxcviii ページ

甲はうちゃうほ, ?と I (剷)擬声語。物をたたいたり、ぶっけたりする音。參ぼんと 1113 「ながえ、ほうと打ち降ろす」〈枕〉國 055 "の)ながえをぼんと下に降ろす。ほ-かげ|【火影】(名) , 0 ^かり 811 「ゐろりの火かげに寝所^をまうけて臥ふす」〈奥の 85 〉 I !いろりの火 ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

心のかげ: 隨筆 - 71 ページ

立派な髙ぃ峰 ほ-どのセだれなかはしゆくめいてき 71 手を出して今はキャンプ住ひの身分です」と語った。てだいまずま&ぶん力 14 け、そして四萬弗無くしてしまったんです。大きな店を二っも三っもリ I スして居たのですが、株に 41 んドルなおほ 3 ォ& 4 'ぶ「 ...

山元麻子, 1939

残照 - 72 ページ

嘘っかしえんのは悪いが、初年兵どもが訊がったら、同ずように答え「ほだがら、隊長殿が一人でやったなんっわねで、飽ぐまでも命令どおり、初年兵さ突が ... ほの気持ちは有り難えが、ほだあがで「小細工は弄したぐねえ」突撃訓練で処刑すたど見しえかげねば.

大沼正吉, 2002