Bedeutung von "しら‐かげ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しら‐かげ AUF JAPANISCH

しら	‐	かげ
sira		kage

WAS BEDEUTET しら‐かげ AUF JAPANISCH

Definition von しら‐かげ im Wörterbuch Japanisch

Der Name der Haarfarbe eines Pferdes. Es ist hellbraun mit ganz gelb, mit weißen Beinen mit Beinen gemischt. Baumwolle sinken \u0026 Thinsp; (Yukage) \u0026 Thinsp;. Shizuka.

しら‐かげ【白鹿毛】 馬の毛色の名。全体が黄色がかった淡褐色で、脚に白毛がまじっているもの。木綿鹿毛 (ゆうかげ) 。しろかげ。

ÜBERSETZUNG VON しら‐かげ

Erfahre, wie die Übersetzung von しら‐かげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しら‐かげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しら‐かげ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 已知的阴影
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shade conocido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Known Shade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाम से जाना जाता शेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعروف كاجي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Известный Тень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sombra conhecido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্ঞাত Kåge
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shade connu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikenali Kage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bekannte Kage
• Japanisch: しら‐かげ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시라 그림자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dikenal kage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shade được biết đến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெரிந்த காகே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीनता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bilinen Kage
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ombra conosciuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: znany Shade
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відомий Тінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shade cunoscut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γνωστή Σκιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bekend Shade
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kallas Shade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjent Shade

10 BÜCHER, DIE MIT «しら‐かげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しら‐かげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しら‐かげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ

もけ 1 ^け物掛一一の險陰む「^ ― ^ ^二^ ^ 1&削雄切通水折^ひ:売姨油辣腹山彩^ 1 : )掛掛 6 掛懸 0 报掛掛掛懇掛艰^ ^掛けけ掛けふ掛掛 1 " ^ー一けふ薩门おひ'〔式式け、^お^ち^瓶-年八雑 88 赂 1 :上お若| |莴疆^後白心け^ : ,〖' ^ももド外^もお^がよ抆掛 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

閑吟集は唄う: 小唄や民謡の源 - 34 ページ

ここの【註】見せかけの言葉は、見しと、おもかげ。前者の見るは、幸寝るの意味なので、筆者は「^る」の字を使れぬ彼女に、恋してしまった。^さて何とせぅぞ一目試し面影が身を離【訳】ほんに、どうすれば良いのか。一回寝ただけのて、白河の「しら」が使われる。

谷戶貞彦, 2002

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 31 ページ

つまり中々会えない恋人に真情を訴える一途な思いを花や鳩への行為を用いて表現している。しらかばふゆたちきみづそこみやゐまろ(お〗 3 白樺の冬の立木の水かげは底つ宮居の円ばしらしてたちきまろばしら〔初出〕 1 新詩社詠草—「明星」巳歳第十二号"明 ...

逸見久美, 1994

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1071 ページ

元, 5 」しらかげ【白(鹰毛 I 馬の毛色で、慶毛に白毛が交じったもの。しろかげ。〔和名抄」しらがさね一白重(ね》,白 1 鼹】囊の色目で、表裹ともに白いもの。四月の更衣一 0 0 #ガユーに用いる。しらかし【白(瘦,白一權,ー辆(鍵】ブナ 3 :の常&离木。春、 88 色の花を ...

山田俊雄, 1995

西行の影の人西住を探る

また、「しら山」については、『能因歌枕』の越前国に「こしのしら山咐働叭る」、加賃国に「しら山」の所名が挙げられているが、はたしてこの「しら山」を認んだものであろうか。越中にその名のある「ふたかみ山」と越前謨加賃にある「しら山」の二首が並んで出ている ...

松本文雄, 1995

私の友達は貧乏神 - 158 ページ

... ミルクでした。もんところあらわねこ付きませんでした。その時、大切な鍵を落としてしまったのですが、チュ—助は、ぜんぜん気がときたいせつかぎおすけきチュ—助は、何か恐怖を感じて、電信柱の陰に隠れました。すけなにきょうふかんでんしんばしらかげかく.

四月一日晴太, 2003

古今要覧稿 - 第 6 巻

... 二アテショヴ黄潮ヲタヌタヴ毛ト呼ベシト云フ彼人既二騨ヲ以テ白クヴ毛ノ類トヌ自栗毛ト云ヒタヌクヴ毛ト呼プ終二別ナシ又錨ト ... 所載脇馬・ツ以上二圃略之ヒしらかげ馬しらかげ馬は火性に麗す噸臓鮒西土にて麒馬とぃふが是なりと楊氏礎語抄にぃへるをぅ ...

屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907

逆引き熟語林 - 321 ページ

... 卵湿化たいらんしつけ引き眉毛ひきまゆげぐん道化どうけ秋毛あきげひエーグレシエーグレンし不道化ふどうけ逆毛さかげン症^ ... ぐん尻毛しりげ鹿毛かげ星雲群せいうんぐん白毛しろげ白ほ毛しらかげ蹄けいぐん石毛いしげ赤鹿毛あかかげ 1&子囊群ほうし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

徳田秋声全集 - 201 ページ

しらつゆつ/くきむらむしすだころいうしこ、ろし暑い盛りも既に過ぎて、庭の萩や芙蓉に張られた蜘蛛の巣にあつきかすですにはは ... 奇骨ある其の文章の魅力のお蔭であひときこつそぶんしやうみりよくかげ学者の家である秦氏から、令嬢の婿に択ばれ、名門の迹 ...

徳田秋聲, 2000

広辞林

2 |などの籌がすべて白い職装, — #んつき丁抆付一一名)和 8 の礼装,白崔の衣服の上に, ^はを^用するもの,しろ-えんどラ: ^白一豌豆 1 〔名)エンドゥの 1 種,種子がまるく ... がき【白一柿】(名) 4 くしがきしろ-かげ【白一鹿も】一名)ふしらかげしろ-がすリ【白一飛, ...

金澤庄三郎, 1958