WAS BEDEUTET ほしじろ‐の‐かぶと AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほしじろ‐の‐かぶと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ほしじろ‐の‐かぶと im Wörterbuch Japanisch
Hajirushi Kopfstück [Helm Helm] Ein Helm in Silber auf der Oberfläche eines Sterns in einer Schüssel gewickelt. ほしじろ‐の‐かぶと【星白の兜】 鉢の星の表面を銀で包んだ兜。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほしじろ‐の‐かぶと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ほしじろ‐の‐かぶと
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほしじろ‐の‐かぶと auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほしじろ‐の‐かぶと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほしじろ‐の‐かぶと» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Hoshijiro头盔
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Casco de Hoshijiro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Helmet of Hoshijiro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Hoshijiro का टोप
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خوذة Hoshijiro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Шлем Hoshijiro
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Capacete de Hoshijiro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Hoshijiro এর শিরস্ত্রাণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Casque de Hoshijiro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ketopong Hoshijiro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Helm der Hoshijiro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ほしじろ의 투구
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Helem Hoshijiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mũ bảo hiểm Hoshijiro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Hoshijiro இன் தலைக்கவசத்தை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Hoshijiro शिरस्त्राण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hoshijiro ait Kask
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Casco di Hoshijiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Hełm Hoshijiro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Шолом Hoshijiro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Casca de Hoshijiro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κράνος της Hoshijiro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Helm van Hoshijiro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hjälm av Hoshijiro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hjelm Hoshijiro
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほしじろ‐の‐かぶと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほしじろ‐の‐かぶと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほしじろ‐の‐かぶと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ
塩ヲ付テホシ肉二シテョィ者ナリ」(玉塵四十ン四」ほしじろ【星白〕銀の^の「星」のあるかぶと。「? 8 さ 1.0 (ホシジロ〕。昔、かぶとにした、或る飾り」(日葡#〕「次武具事...星白龍頭、四方白甲」(文明十四年^ I 訓往来お翻)「星白—四方白甲トハ、鉢ヲ五士一枚二張 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ
御橋悳言 を星白の甲は甲の星を銀にてつ、みたるをいふ。保-兀物語武器談に、「星白のかふとは白星の胄なり」、平義器とよむに同じ」とあり。此說いかに、菊?おはなほ總の體菊の花に似たる故の名にあらずや。 2 星じろのかぶとれあらず、く、りとぢといふ事を ...
かぶる,かむり,ひ言い被せるいいかぶせる押っ被せるおっかぶせる復い被せるおおいかぶせる甲かぶとひかつ,こう,どんこ(鈍甲) ... かぶと眉庇付き兜まびさしつきかぶと断角付き 96 しょうかくつきかぶと片白の 96 かたしろのかぶと星白の 96 ほしじろのかぶと歌 ...
太太太太乙兜りり^ ^兜白^了-鳴形兜月宪トリも一一一一一レハ乙" 5 ?2 ^ ― ―――一^兜^兜一の兜^のの 1 " 1 ほ"ボカら"汔埃? ... ししがしらのかぶとほしじろのかぶとかたしろのかぶととびかぶとしょうぶかぶとあやめかぶとあがりかぶとかざりかぶととりかぶと ...
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1042 ページ
よばひ星少. ^かし」〔扰一一 3 〕 2 兜ての鉢 5 に並べて打ち: ^ :た 1 の形の釘; ;「 III 井を照らす稲妻おは兜の I を緯^」〔平家丁俊宽沙汰鶴川軍〕ー付.武具図。 ... 〔和名抄〕ほしじろ-の-かぶと【星白の兜( "宵)】星兜の星を銀色に作ったもの。「^ 21 はの鐘ひに、 I の ...
宗松どて盤とんじる。ぼけし・る【 ... 矛・哉【鈴'魔】( (名) )の両刃の剣にながい柄をっけた~檜(じに似た形の武器。の弓の幹。 .... 【佳然~とハ u )「低しい貴竈」ともと V (の転ハ跡り~たり, *縄'穫~ ( * h ほしじろのかぶと【星白の兜】( (名》「星のとを銀てつつんだか~と。
10
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 73 ページ
八方白、二方白、片白などの兜もある。,曾我物語丄ハ,弁才天の御事「畢竟空心の四はうじろの兜を諸首に著」,義^記丄ハ. ... の銪四方じろの先、山鳥の羽の矢十六差して」,文正記「同色四方白五枚兜打-一三筒月小鍬形,郎従被"擴,其星粲而頃二広与"和輪」し- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976