Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ほた" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ほた AUF JAPANISCH

ほた
hota
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ほた AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ほた im Wörterbuch Japanisch

Hataka ___ ___ ___ 0 Zweige und Holzstücke usw. "Jahreszeiten im Winter" "Oerorohei - faltende Kniescheibe / Icha" ほた【榾/榾柮】 《「ほだ」とも》炉やかまどでたくたきぎ。小枝や木切れなど。《季 冬》「おとろへや―折りかねる膝頭/一茶」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ほた


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ほた

ぞん‐りょうほう
ほた‐あかり
ほた‐おり
ほた‐ぎ
ほた‐くい
ほた‐び
ほた‐ほた
ほたえ‐じに
ほたえる
ほたか‐じんじゃ
ほたか‐だけ
ほたか‐やま
ほたて‐がい
ほた
ほた
ほたる‐い
ほたる‐いか
ほたる‐いし
ほたる‐かご
ほたる‐かずら

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ほた

あき‐が
あき‐
あき‐の‐か
あき
あきたか
あきのくる‐か
あく‐が
あく‐げん
あく
あくた‐もく
あくにん‐が
あくび‐が
あけ‐が
あげ‐い
あげ‐う
あげ‐
あげ‐ぶ
あこめ‐すが
あさ‐が
あさ‐き

Synonyme und Antonyme von ほた auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ほた» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ほた auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ほた

Erfahre, wie die Übersetzung von ほた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ほた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほた» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萤火虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

luciérnaga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Firefly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जुगनू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يراعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

светляк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaga-lume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোনাকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

luciole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Firefly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Firefly
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ほた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가리비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Firefly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con đom đóm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபயர்ஃபிளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काजवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateş böceği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lucciola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

robaczek świętojański
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світляк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Firefly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Firefly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Firefly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Firefly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Firefly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ほた

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ほた»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ほた» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ほた auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ほた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
夢のクロエ(2)
イザベラの恋をサポートすべく行動するクロエ。しかしその過程で 「王城舞踏政策」 の “本当の意味” を知ることに……。
ほた。, 2012
2
真書太閤記 - 第 5 巻 - 48 ページ
めいてつ^ 0 といおほたにくらがさつたらあ^せんだ; 'かみがたザいた 5 じや 5 およたび/ ^かつせんおよに命じて鐵砲を止めけるに,大谷鞍上に突つ立上&、先達てより上方勢當城に押し^せ度々合戦に及 ことめたみなほ'はおよときこ 大谷遙逃げ延びけるに、敬兵 ...
栗原信充, 1912
3
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 238 ページ
高田哲郎 不必要に動きまわるという意味になってっかわれていたようである。て勝手な振る舞いをすることになる。秩父では、その勝手な振る舞いが転じて、余計な手出しとか、(一七ニ一)の「あんだらめには拳一つあてずほたゑさせ」は甘やかしたこと。その結果 ...
高田哲郎, 2010
4
Web標準の教科書: - 393 ページ
VI し 4.01 丁「 3 ( 151110 ( 13 ほたは「「 3016561 に準拠し、システム識別子まで指定する。乂リ丁! VI し圍乂,し 1.0 丁「 305111003 ほたはに準拠し、乂IV (し宣言は指定しない(したがつて、文字コードセットは「リ丁「- 8 」または「リ丁「- 16 」を利用)。園すベて ...
益子貴寛, 2005
5
處女作 - 60 ページ
わたしなんこ 2 すこしわかいじんうたうた『私には何の事だか少許も解りません、異人の歌なんか歌って 1 そ 1& 5 ,みんなわらたふど祖母が云ったので、皆笑ひ倒れました。ミきすみ,おほたひさのつくそれから時々、お澄さんは太田さん,、」久野さんを連れて來るに ...
水上滝太郎, 1912
6
フォーカス・リーディング: 1冊10分、成果10倍の「いいとこどり」読書術
つのねまこちほゆすよやえあよあのまいしちのれしはちもひねれよえたほつませち"チシマイナカタヨウカエタホユヨユイマシソツカイレツマセチハヨイホタマカシチ血ちょゆほえあうよほぬましちのまかよゆほえあうよえりよつのねままいもみらせたよほぬましちのまれ ...
寺田昌嗣, 2011
7
ほつまみち長歌の文 - 9 ページ
はじめに題名の「ほつまみち」どは、「ほつまつたゑ I から取リました。「ほつまつゐねななみちたゑ」は、全編四十綾の五音七道のやまど言葉で歌はれてゐるすばらしい長くしみかたまのみことおほたた歌です。前半二十八綾を櫛甕玉命(紀元前六六八年)、後半十 ...
式島若彦, 2007
8
しょーとほーぷ
何てことのないコンビニの駐車場。店の前では数人の若者が大げさに足を開いてしゃがみアイスをほお張っている。アイスは西陽に溶けてほたほたとアスファルトにしみをつけていた。藤やんのどこからが頭かはっきりしない額の先からも たが、「じゃあ降りろ」と言 ...
西山繭子, 2012
9
古事記:
また尾張(をはり)の連が祖意富阿麻(おほあま)比責に要ひて、生みませる御子、大入杵(おほいりき)の命、次に八坂(やさか)の入 ... かれ意富多多泥古(おほたたねこ)をもちて、我が御前に祭らしめたまはば、神の気(け)起らず[ニ]、國も安平(やすらか)ならむ」と ...
フォーク, 2015
10
徳田秋声全集 - 157 ページ
兄の三郎との書斎があるのか、少しも解らなかった。上の二人あにころていだいいくわかうの兄はその頃それぐ帝大の医科と一高とにゐた。かくおぴおほたできいんざんあいきつやがてきちんと角帯をしめた太田が出て来て、慇憨に挨拶すしよもつはなしはじると、 ...
徳田秋聲, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほた» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほた im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
復興は終わらない~岩手県大槌町長と大槌湾ほたて養殖組合長に聞く
東日本大震災から4年半を経ましたが、東北では復興にはまだ遠い現実があります。電通は、震災直後から組織横断チーム「東北復興サポートネットワーク」を立ち上げ、地域の方々や地元メディアと協働しながら、東北復興への寄与を目指して活動してきました。 «電通報, Okt 15»
2
廃校を活かした「道の駅 保田小学校」誕生! 体育館は市場に教室は宿に
共立メンテナンスは12月11日、千葉県・鋸南町都市交流施設整備事業の指定管理事業者の認定を受け、廃校となった旧町立保田小学校(ほたしょうがっこう)跡地に鋸南町都市交流施設「道の駅 保田小学校」をグランドオープンする。竣工式は12月9日に予定し ... «マイナビニュース, Okt 15»
3
「火垂るの墓」登場の公会堂、大改修へ 大震災も耐える
野坂昭如さんの小説「火垂(ほた)るの墓」に登場する神戸市東灘区の市立御影公会堂が、外観を残したまま大規模改修されることになった。戦災や阪神・淡路大震災を生き延びた建物は完成から82年がたち、老朽化が進む。市と地元が改修方法などを協議 ... «朝日新聞, Okt 15»
4
小学校跡を道の駅に再生、鋸南町と共立メンテナンス
千葉県鋸南(きょなん)町は、廃校となった旧町立保田ほた)小学校をリノベーションした鋸南町都市交流施設「道の駅 保田小学校」を2015年12月11日にオープンする。鋸南町が施設を整備し、共立メンテナンスが指定管理事業者として運営にあたる。国土交通 ... «nikkei BPnet, Sep 15»
5
【ニュース】 共立メンテナンス、廃校を活用した都市交流施設「道の駅 保田
株式会社共立メンテナンス(東京都千代田区、佐藤充孝社長)は、千葉県・鋸南町都市交流施設整備事業の指定管理事業者の認定を受け、廃校となった旧町立保田小学校(ほたしょうがっこう)跡地に、鋸南町都市交流施設「道の駅 保田小学校」を12月11日に ... «遊都総研.com, Sep 15»
6
都市交流施設『道の駅 保田小学校』12月11日(仮)にグランドオープン …
株式会社共立メンテナンス(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:佐藤 充孝)は、千葉県・鋸南町都市交流施設整備事業の指定管理事業者の認定を受け、廃校となった旧町立保田小学校(ほたしょうがっこう)跡地に、鋸南町都市交流施設「道の駅 保田 ... «SankeiBiz, Sep 15»
7
ZOOと一緒:東武動物公園/1 ほたリウムを開館時から担当・神長正さん …
来年で開園35周年を迎える中、多くの来園者に笑顔を広げてきた。いつもは動物たちが主役だが、今回は陰で支える人たちの思いを伝える。【清水勝】. ホタルのほのかな光を楽しめる「ほたリウム」。年間を通じて幻想的な雰囲気を体感できる世界初の劇場型 ... «毎日新聞, Jul 15»
8
火垂るの墓の旧病棟、解体へ 最後の見学会に760人
野坂昭如さんの自伝的小説「火垂(ほた)るの墓」に登場し、同名のアニメ映画にもその姿をとどめる西宮回生病院(兵庫県西宮市)の事務棟(旧病棟)が、老朽化で解体される。4日、最後の見学会があり、市民ら約760人が訪れた。 病院玄関を兼ねた事務棟は ... «朝日新聞, Jul 15»
9
<104>父秘伝の味噌汁が刻む追憶
早くに妻を亡くしたその父は、隠し味に日本酒を加えた具だくさんの味噌汁を好んだ。 2歳上の夫も ... 子どもと一緒につまんだり、夫が帰ったら相手をしたり、こまぎれに食事をしていたのかしらねえ」 ... ほたほたとは、ぱくぱくと、とか美味しそうに食べるさまのこと。 «朝日新聞, Jun 15»
10
【ハウツー】東京都周辺のおすすめホタル鑑賞スポット4選 - 祭りや神社 …
昭和30年代には野生のホタルが豊富に舞っていたという東京都福生市には「ほたる公園」というものがある。減少してきたホタルの保護の ... それを一年中見られるのが東武動物公園内(埼玉県南埼玉郡・白岡市)にある「ほたリウム」だ。ここは世界で初めて「劇場 ... «マイナビニュース, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ほた [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hota>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf