Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "luciole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCIOLE AUF FRANZÖSISCH

luciole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCIOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Luciole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUCIOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luciole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von luciole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Glühwürmchen im Wörterbuch ist Insekt Käfer, dessen Erwachsener geflügelte und hell ist.

La définition de luciole dans le dictionnaire est insecte coléoptère dont l'adulte est ailé et lumineux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luciole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LUCIOLE


aciole
aciole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fasciole
fasciole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
mariole
mariole
ostiole
ostiole
pétiole
pétiole
traviole
traviole
variole
variole
viole
viole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCIOLE

lucarnée
lucarnon
luce
lucernaire
lucet
lucide
lucidement
lucidité
lucifère
luciférianisme
luciférien
luciférine
lucifuge
lucimètre
lucinocte
lucratif
lucrativement
lucre
luctueux
lucumon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LUCIOLE

absidiole
actuariole
artériole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
filiole
filliole
gratiole
herniole
matthiole
modiole
procentriole
rhodiole
spongiole
tourniole
vétiole
école

Synonyme und Antonyme von luciole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUCIOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

luciole logiciel anglais définition chanteuse lampyridae nuit lumière insecte site officiel association eureka luciole scène musiques actuelles structurante diffusion production alençon orne chansons sont prêtes aussi bateaux tous pliés prêts quitter port aura fallu quelques mois pour réunir nbsp agence design communication cultive depuis plus quinze identité visuelle graphique satisfaction clients familiale soutien parents accueille toxicomanes leurs familles brest ecole rejoignez nous ouverte structure vous permet aborder musique chant manière ludique sans langage savant wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais

Übersetzung von luciole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCIOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von luciole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von luciole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luciole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萤火虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

luciérnaga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

firefly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जुगनू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يراعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

светляк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaga-lume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোনাকি
260 Millionen Sprecher

Französisch

luciole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelip-kelip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glühwürmchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개똥 벌레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

firefly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con đom đóm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மின்மினிப் பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काजवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateş böceği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lucciola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

robaczek świętojański
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світляк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

licurici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυγολαμπίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurvliegie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eldfluga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

firefly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luciole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCIOLE»

Der Begriff «luciole» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.303 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luciole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luciole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luciole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUCIOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «luciole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «luciole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luciole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCIOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luciole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luciole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eova Luciole
Affolée, Théodora appelle au secours et Octavio Monsarez, amoureux de Théodora, vient constater ce prodige. Eova Luciole a donc des ailes mais ne semble pas s'en soucier. Son premier vol l'enchante.
Clara Dupont-Monod, 1998
2
Une luciole sur un mur
Cette Luciole sur un mur sera pour lui essentielle car elle lui permettra de se reconstruire puis de conserver son équilibre et sa foi dans ce que la vie peut lui offrir de beau.
Liliane Ménétrey-Lacroix, 2010
3
Luciole
Aucune luciole ne se montra dans le petit bois. Chacune de mes visites à la croix de Tigeonville avait été particulièrement douloureuse. Je tentais de me ménager et j'évitais de m'y rendre. Un matin pourtant... un matin où le soleil brillait de ...
Olivier CORRIAT
4
La Luciole
En se civilisant, la luciole va rendre ta mésalliance inoffensive... C'est de la veine, la plus imméritée qui soit! Jean ritdesonmeilleur rire d'enfant. Puis, d'untonde révolte joyeuse: – Pourquoi imméritée ? Parce quejenesuis pasdignede Desolina ...
J.-H. Rosny aîné
5
La luciole attend la nuit pour briller: Haïku
Le titre m'a intrigué sans pas même lire le livre : La luciole attend la nuit pour briller. Sous-titre encore plus intrigant : Haïku. Une luciole qui illumine la nuit du poète, et puis haïku au singulier, comme si c'était un seul poème, du premier au ...
Gervais De Collins Noumsi Bouopda, Diane Descôteaux, 2013
6
Oeuvres /Nodier, Charles
LE poème est intitulé dans l'original : Svjetgnack , nom illyrien de la luciole , ou ver-luisant ailé , qui y est décrit , selon moi , avec un charme incomparable. Giorgi est l'Anacréon des Morlaques. La lecture des classiques et la fréquentation des ...
Charles Nodier, 1832
7
Luciole
Chaque titre de cette collection propose, tête-bêche, deux versions d'une même histoire, racontées par 4-Trine et Zoé.
Richard Petit, 2008
8
Les cahiers de la Luciole CP: Découverte du monde
Les cahiers de la Luciole proposent :• 29 notions, structurées de façon identique : - l'observation - le questionnement - la recherche - la synthèse à compléter - le réinvestissement des connaissances• de nombreuses illustrations ...
Albine Courdent, 2010
9
L'homme de cristal
Lueur de mon âme je te nomme Luciole Ce tendre sésame qui jamais ne s'étiole Vague de lune pâle engloutit mon chagrin D'une pluie florale d'un ciel cristallin Battement de mon cœur à la juste mesure D'un sourire moqueur calfeutre mes ...
10
Luciole Circus
Approchez, approchez ! Chers amis, enfants de tous âges, laissez-vous guider sur notre piste aux étoiles. La troupe de Luciole Circus vous accueille pour un spectacle exceptionnel.
Joséphine Brothier, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUCIOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff luciole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Loisirs à Argentan : Véronique Forest à la tête du Quai des arts. Info …
À Alençon, elle a aussi été plusieurs années chargée de communication pour La Luciole avant de partir en 2005. Au Quai des arts, elle ... «maville.com, Jul 15»
2
Rockissimo. Luciole et Grand Corps Malade clôturent le festival de …
C'est la jeune chanteuse Luciole qui a lancé cette dernière journée de Rockissimo vers 21 h. Entre chansons à texte, balades poétiques ou ... «Ouest-France, Jul 15»
3
ANIMATION Nancy : le best-of des sorties du week-end
Renseignements au 03.54.00.91.54. - Marionnettes de la Pépinière avec « Tom et la Luciole », à partir de 2 ans, à 17 h, parc de la Pépinière. «Est Républicain, Jul 15»
4
Selon un document pénitentiaire américain, Pollard sera libéré en …
Quant à Obama, son cerveau de luciole va l y conduire vers sa lumière de Paix , Amour et chaise électrique ! AmiedeSion Répondre. 19 juillet ... «JSSNews, Jul 15»
5
Transfabricca (création)
Je donnerais toutes les multinationales pour une luciole » nous dit Pasolini. Luigi Nono, compositeur de Venise, engagé politiquement, ayant ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Les lieux où écouter gratuitement de la musique à Paris cet été
... ambiance musique du monde avec Le Manège alors qu'en août, Les Pestacles proposent une chanson française modernisée avec Luciole ... «RTL.fr, Jul 15»
7
SErémange-Erzange culture Serémange-Erzange : le Festival Art et …
Un spectacle de danseur de feu est aussi prévu avec l'artiste Luciole. « Le dimanche sera quant à lui dédié aux métiers d'art et artisans, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
Avant d'être rock, le Fuzz'Yon a d'abord été garage
... Lille a son Aéronef, Strasbourg sa Laiterie, Brest sa Carène, La Rochelle sa Sirène, Alençon sa Luciole et La Roche, son Fuzz'Yon. Derrière ... «Ouest-France, Jul 15»
9
The Do de retour à La Luciole !
The Do, de retour à La Luciole, vendredi 27 novembre ... de la Luciole pour la programmation automne-hiver 2015 : la venue de THE DØ, ... «L'Orne hebdo, Jul 15»
10
Nouveau spectacle de la Luciole à la rentrée
Mercredi 1er juillet, a eu lieu la dernière répétition de la saison. Ils reprendront en septembre, pour peaufiner la dernière création de la Luciole, ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luciole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/luciole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z