Bedeutung von "ぼう‐だち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぼう‐だち AUF JAPANISCH

ぼう	‐	だち
bou		dati

WAS BEDEUTET ぼう‐だち AUF JAPANISCH

Definition von ぼう‐だち im Wörterbuch Japanisch

Stehend aufrecht wie ein Stock. 2 Pferde und andere heben die Vorderbeine und steigen nur mit den Hinterbeinen auf. Freunde 【Roboter】 Sticks \u0026 thinsp; (Budokami) \u0026 Bins

ぼう‐だち【棒立ち】 １ 棒のようにまっすぐに突っ立っていること。２ 馬などが前脚を上げて後脚だけで立ち上がること。
ぼう‐だち【棒裁ち】 棒衽 (ぼうおくみ) 裁ち

ÜBERSETZUNG VON ぼう‐だち

Erfahre, wie die Übersetzung von ぼう‐だち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぼう‐だち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぼう‐だち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 立即坚持
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Se adhieren inmediatamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stick immediately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुरंत छड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عصا على الفور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Придерживайтесь сразу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Atenha- imediatamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবিলম্বে লাগান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Collez immédiatement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melekat dengan serta-merta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halten Sie sofort
• Japanisch: ぼう‐だち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보우 니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kelet langsung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dính ngay lập tức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடனடியாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लगेच रहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hemen sok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stick subito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trzymaj natychmiast
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дотримуйтеся відразу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Stick imediat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κολλήστε αμέσως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onmiddellik vashou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Stick omedelbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stokk umiddelbart

10 BÜCHER, DIE MIT «ぼう‐だち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぼう‐だち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぼう‐だち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代国語表記辞典 - 618 ページ

まうじレほうずまうずまネいぽうすいほうずるぼうずるまうすんほうせい 1 ゥせ、ほうせきぼうせきほうせつぼうせつほうせんぼう ... たお乙棒倒し棒倒しの競技ぽうたかとび棒高跳び棒高挑びの選手ぽうだち棒立ち思わず棒立ちになるほうそくほうたいほうだいぼう ...

武部良明, 1985

マジあたる！　ハッピー心理テスト200:

もっと自分自身をみとめてほしい競だちががんばってぃるコトを見つけたら、応えんしたり、ほめてあげたりしてね。 ... 思い出をた卜)鷲も豊を牽らんだ嫌だちは苫きずひとあいて、ことばヒ y で画つ韓すい人。悪手の言葉を ... がんぼう豊をえらんだ競だちは...按たし ...

ルネ・ヴァン・ダール研究所, 2014

ゆきちゃんのぼうけん - 36 ページ

一日中、とっても、つらい思いをしていたから、夜やって来きいちにちじゅうおもよるき「そうか、だから、いつもおきやくさんが、たくさん来る、土曜や ... でもぼくは、いつも一人ぼっもだちになって、それに、夜になって、みんなが帰ってしまっても、ゆうえんちよる力.え.

石川貴子, 2004

・ 冀望(きぼう) - 386 ページ

吉川明人 とを忘れたのか?勝手な行動は慎んでくれ」「フォルタ、君は我々メンバ—の責任者だというこはここに残り、最期まで木々の世話をしていたい」ァゥに何が起こりっっあるのかは分かっている。私「正気だ。何が起きたのかは分からないが、今ナイ「何を言っ ...

吉川明人, 2002

隱語大辞典 - 1142 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本文学10の名作:

その時私の受けた第一の感じは、 K から突然恋の自白を聞かされた時のそれとほぼ同じでした。私の眼は彼の室の中を一目ひとめ見るや否いなや、あたかも硝子ガラスで作った義眼のように、動く能力を失いました。私は棒立ぼうだちに立たち嫌すくみました。

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

思い出ランラン - 15 ページ

自分がねる所はここですからね、と言わんばかりで、これが習がり、先になってさっさと自分の寝床にしている私のベッドの横にある座布団にち夜ねる時はいつもわたしと-緒でした。「さあねるよ」と声をかけるとすぐ立ちああまえんぼうだちでした。出して外へ出 ...

増田又喜, ‎増田邦子, 2004

太陽の浮き輪 - 15 ページ

自分がねる所はここですからね、と言わんばかりで、これが習がり、先になってさっさと自分の寝床にしている私のベッドの横にある座布団にち夜ねる時はいっもわたしと一緒でした。「さあねるよ」と声をかけるとすぐ立ちああまえんぼうだちでした。出して外へ出 ...

佐々木了, 2004

通信制大学で学ぼう - 171 ページ

実際、臨床心理学の教科書を見ても、「脳内の自分」を自分の一部だと思えなくなると、統合失調症になるんじやないか?って書いてあったし。それから、「妄想」って言われるものにっいても、他人も起こすんじやないかな?例えばさ、最近「強迫神経症」とか「強迫 ...

渡辺一成, 2007

徒然草講義: 十訓抄講義 - 97 ページ

具覺坊のところへ、下男に馬を牽かせて,それに乘せてくるやうにと迎へにやったところ,具覺坊は,「遙と、^理の; ^ぉ闢^にあったので,いっも隔てなく( ... 0 梔原くちなしの木の多く茂ミ人に挑みからかつて見たくて、 3 ら「山だちあり」と叫んで人寄せをしたのである。

金子彦二郎, ‎木枝増一, ‎吉田兼好, 1935