Bedeutung von "いわし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いわし AUF JAPANISCH

いわし

iwasi

WAS BEDEUTET いわし AUF JAPANISCH

Sardinen

イワシ

Sardine (Sardine, süß, sauer) ist ein Oberbegriff für mehrere Arten von kleinen Fischen im strengen Sinne von Fisch Hering Hering. ...

イワシ（鰯・鰛・鰮）は、狭義には魚類ニシン目ニシン亜目の複数種の小魚の総称である。...

ÜBERSETZUNG VON いわし

Erfahre, wie die Übersetzung von いわし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いわし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いわし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 真正的沙丁鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La verdadera sardina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: True sardine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह सच है कि चुन्नी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السردين صحيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Правда сардины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verdadeiro sardinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সামুদ্রি পোনামাছবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vrai sardine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sardin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wahre Sardinen
• Japanisch: いわし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멸치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sardines
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đúng sardine
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலை மிக்க மணிக்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाद्य म्हणून उपयुक्त असा एक लहान मासा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sardalya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vero sardine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prawdziwa sardynka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: правда сардини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adevărat sardine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αληθινή σαρδέλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: True sardine
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sann sardin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sann sardin

10 BÜCHER, DIE MIT «いわし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いわし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いわし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

いわしのローズマリー焼き - 4 ページ

竹螺散」所要時間二 30 分いわしのにんにくローズマリー焼き開いたいわしをオーブンで焼くだけ。簡単なのに手のこんだ料理にも見え得な一皿です。魚臭さも少なくてとても美味しい料理です。困ったときのったり。波形の角皿で焼けば余分なオイルも落ちて ...

All About 編集部, 2013

パレルモ風いわしのベッカフィーコ

ー 0 枚位真いわしー 2 尾オリーブオイル適宜適宜定番のイワシが「パレルモ風」で豪華料理に!ネオにリアて教の名わしリアをこいわしのベッカフィーコの材料( 4 人分)いわしのベッカフィーコの材料リアでも同じで、こと‡いってきたフランコ所要時間二 30 分いわし ...

All About 編集部, 2013

一人暮らしcooking　いわしの蒲焼き丼

大さじ 2 ~ 3 (すりおろし) 5cm もみのり適量少々(おろし)ーぜんー尾適量サラダ油少々え( ~有あわしいわしの蒲焼き井の材料(ー人分)いわしの蒲焼き丼の材料栄養満点!鰯(いわし)料理と A)ま代みお生姜おろし生姜のいまり汁少々いわしの下味の材料いり白ごま ...

All About 編集部, 2013

ドイツ風　揚げいわしのマリネ

ドイツ風揚げいわしのマリネドイツ料理のおつまみ、揚げいわしのマリネをご紹介します。現地ではニシ〝ンで作ったりしますが、ビールとこの料理と揚げじゃが、というのが、つまみの定番だそうです。保存のきく常備菜ですので、あらかじめ作っておき、冷蔵庫に ...

All About 編集部, 2013

骨まで柔らかくいただける　いわしの梅煮 - 6 ページ

ーかけい大さじーーとー/ 2 カップーかけー 0 穀物酢大きじ 3 煮汁水二いわしの頭、内臓を取り除く骨まで柔らかくいただけるいわしの梅煮いわしの梅煮の材料( 2 人分)いわしの下ごしらえいわしの梅煮の作り方・手順いわしの下ごしらえ梅干中 2 個種を取っておく ...

All About 編集部, 2013

いわしの梅煮

大さじー 200m ーみりん大さじー水わしの梅煮の材料( 4 人分)いわしの梅煮の材料いわし約 260 g いわしの梅煮の作り方・手順生姜小さじー(おろしたもの)いわしの梅煮の作り方いわしは包丁の背で昆布ー。 cm 角のもの一枚〈ー cm 角に切る〉醤油大さじ 2 梅干 ...

All About 編集部, 2013

圧力鍋でいわしのトマト煮

二 20 分所要時間圧力鍋でいわしのトマト煮スをすいわしのトマト煮の材料( 4 人分)トマトの水煮缶(カットタイプ)ー缶 400g 副 0 8 H 毛吹缶ークさツ帳。(ー師個イじけけーーラ々さかか々約中ド少少大ーー少者加〝スリトンルセマ一イ。ハトビオンのぎスラブクアし ...

All About 編集部, 2013

いわしの酢漬け　ヨーグルト和え - 4 ページ

所要時間二 60 分以上いわしの酢漬けヨーグルト和えムとマヨネインと酢で漬け込みョノトイノチにいろいろクリーワサ丶丶丶`丶しく仕上がります。ヨーワ-いわしの酢漬けの材料( 4 人分)鶴 0 0 )朋創 22 肬糸 0 じじ未て。ルろ朧大大歌嘘剛りりョ如、ー 2 切切 2 動 ...

All About 編集部, 2013

イタリアン酢漬け　いわしのカルピオーネ

所要時間二 60 分以上イタリア風南蛮漬けという”カルピオーネ”いわしのカルピオーネの材料(いわしのカルピオーネ)いわしのカルピオーネ杯杯 2 ー固じじ曜劇跡さき掘宜ーーー大大 4 適、一ガネビぎンンしねリズ実イ粉わまロ-のワカいたセレ松赤薄、、いわしの ...

All About 編集部, 2013

漁師直伝！　いわしの手開きの仕方

All About 編集部. 墓指の隣に右手親指が並びます量局よ手で持つ。ー 3 尾`〝退(わいわしの手開きの材料( 3 人分)いわしの手開きいわしの手開きの作り方・手順いわしの手開きいわし包丁を使わずに手でさばく簡いな.

All About 編集部, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いわし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いわし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

銚子で「入梅いわし祭」 旬の素材「ぜひ味わって」

銚子市の銚子漁港で水揚げされた旬のマイワシ料理を味わえる「うめぇもん入梅いわし祭」が市内などの飲食店で行われている。マイワシは６～７月の梅雨の時期が最も脂が乗っておいしいとされ、「入梅イワシ」と呼ばれる。この魅力を知ってもらおうと、銚子市、 ... «産経ニュース, Jul 15»

登紀子ばぁばの「いわしの酢じめ」

子どものころ、私の田舎では夏になると浜の女性たちがてんびん棒をかついでかごいっぱいのいわしを売りに来たものです。母が求めて料理してくれ ... いきのよい旬のいわしならではのお味を、刺身と、細づくりの薬味あえ、2通りのアレンジで。 魚など、においの ... «dot., Jul 15»

【風を読む】 奥歯ガタガタいわしたる 論説副委員長・別府育郎

会社に勤め始めたころ、周りの上司、先輩に関西の出身者が多く、「ストローで脳みそチュウチュウ吸うたるぞ」とか、「手ぇ突っ込んで奥歯ガタガタいわしたろか」だの、聞き慣れない罵詈（ばり）雑言の多種多様さに驚いたことがある。 自分の口からどんな言葉が出 ... «産経ニュース, Jun 15»

添加物を使わない「片口いわしオイル漬け」（富山・氷見市）

これは旬の春に水揚げされたいわしを鮮度のいいうちに一度冷凍して形崩れを防ぎ、極シンプルに塩のみで薄味に味付けしたオイル漬け。料理の食材としても使用できるように綿実油を使い、しつこくなくあっさりしているのが特徴。オイルもそのまま料理に使える ... «ZAKZAK, Jun 15»

イワシの丸干し食べたらじんましん 原因はヒスタミンによる食中毒だった

和歌山県は２９日、同県那智勝浦町の魚介類販売業者が製造した「うるめいわし丸干し」を食べた大阪府阪南市に住む７０代の女性がじんましんを訴え、商品から食中毒の原因となる高濃度のヒスタミンが検出されたと発表した。女性はすでに回復しているという。 «産経ニュース, Mai 15»

赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「いわしのひらき」｜動画&歌詞

手遊び歌は数多くあるので、お気に入りの手遊び歌を親子で見つけてみてはいかがでしょうか？ 今回は、手遊び歌「いわしのひらき」を動画でご紹介します。 これで遊べばきっとお魚が大好きになるかも！？な手遊びですよ！ 手遊び歌「いわしのひらき」で子連れ ... «cozre, Mär 15»

【ひと先試食】いわしがまるまる一匹どーんっ！ くら寿司『まるごといわし巻 …

もうすぐ2月3日の節分の日。1年の健康や幸せを願うこの日のごちそうとして、すっかり定番化した“恵方巻”には、いまやいろんな種類があります。今回はその中から、かなり特殊な形状であると話題になっている『まるごといわし巻』を作るところからリポートいたし ... «ガジェット通信, Jan 15»

頭が飛び出てインパクト大なくら寿司の「まるごといわし巻」を一足早く食べ …

くら寿司は大阪に本店を構え、古くから恵方巻きを販売していたお店になりますが、2月3日(火)の節分に向け恵方巻きの予約を開始しています。今年はいわしの塩焼きを挟んだ「まるごといわし巻き」の予約を受け付けており、一足先に食べる機会があったので、お ... «GIGAZINE, Jan 15»

話題沸騰！『節分いわしせんべい』今シーズンの販売が始まります！

三河屋製菓株式会社（大阪市）は、『節分いわしせんべい』を２０１５年１月７日（水）から期間限定で発売いたします。 節分時期の恒例となった「節分いわしせんべい」は２０１１年の節分に初登場し、斬新なアイデアと奇抜なパッケージデザインが話題となり注目の ... «共同通信PRワイヤー, Jan 15»

魚1匹まるごとぐるぐる巻きにしてドーン！ くら寿司の新メニュー「まるごと …

北海道釧路産の大きいサイズの真いわしを塩焼きにし、1本まるごと手巻き寿司にしてしまうという衝撃の一品。鬼除けとして玄関に「柊いわし」を飾るなど、いわしが節分に縁の深い魚であることから恵方巻として大胆にアレンジしたそうです。どうやって食べれば ... «ねとらぼ, Jan 15»