WAS BEDEUTET たそや‐あんどん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たそや‐あんどん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たそや‐あんどん im Wörterbuch Japanisch
Teshoya Odong 【Who's Who Light】 In den Außenbezirken von Edo Shin Yoshiwara stehen am Laden eines jeden Chogory-Gebäudes ein dachförmiges tsuji (tsuji) \u0026 thinspi; Tasouya. たそや‐あんどん【誰哉行灯】 江戸新吉原の遊郭で、各妓楼の店先に立てた、屋根形をのせた辻 (つじ) 行灯。たそやあんどう。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たそや‐あんどん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たそや‐あんどん
Erfahre, wie die Übersetzung von
たそや‐あんどん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たそや‐あんどん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たそや‐あんどん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Tasoya安灯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tasoya Andon
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tasoya Andon
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Tasoya Andon
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Tasoya أندون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Tasoya Андон
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tasoya Andon
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tasoya Andon
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tasoya Andon
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tasoya Andon
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tasoya Andon
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たそや‐あんどん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
たそや사방 등
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tasoya Andon
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tasoya Andon
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tasoya ஆண்டன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tasoya Andon
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tasoya Ron
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tasoya Andon
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tasoya Andon
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Tasoya Андон
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tasoya Andon
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tasoya Άντον
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tasoya Andon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tasoya Andon
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tasoya Andon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たそや‐あんどん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たそや‐あんどん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たそや‐あんどん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ほと + ' ^それよりして夜明烏や郭公恐らく暁のほととぎすの声を聞こうと暗いうちに起きてこれを待っていたのであろう。待っているかいがあって明け方一声聞けた ... た其角の画资と称するものが載っている。其角行灯」の考証があって、そのあとにたそや行灯と ...
《出典—三代歌川豊国画「廊の明け暮れ」(画稿)安政頃〉居ねむる禿 28 頁っめらさんしよがたたかんしよが眠うおす奥洲が禿白河夜舟なりしが^かむろ絵は大引け過ぎ ... 遊女屋の通りは、真ん中に誰そや行灯と手桶を積んだ用水桶が、交互に置いてありました。
がつまならびそた、「竹材を用ゆる事の範囲並に其の美術的価値を論ずるは最も興味ある事」であると注意していきょゆう'つめしゃれづくひたる洒落造り」とは『春色辰巳園』巻頭の叙述である。てんじょうゆかさおぶち ... とすることが多い。 は「たそや行灯」の淡い色.
日外アソシエーツ. 辞書編集部 0 いお.いおり,お.わん雄そや行灯たそやあんどん小倉 40 おぐらあん 27 あんどん. 仏案しあん今曰鹰こんにちあん晒し餡さらしあん良案りようあん官休麼かんきゅうあん栗始くりあん事案じあん廉井竹寒やぶいちくあん粒 18 つぶあん ...
行灯(あんどん)角形や丸形のわくに紙を張り、中に油皿を置いて火をともす。有明行灯(ありあけあんどん)有明、すなわち夜明けまで火をともしておく小形の行灯。 提 0 〖ちょうちん)竹ひごを巻いた. 雷図新吉原の中に立てた辻行灯。誰そや行灯(たそやあ,んどん) ...
6
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 277 ページ
271 誰哉行灯(たそやあんどん) 158 絡垛(たたり) 150 截着( ... 7 8 千木箱(ちぎばこ) 133,227 千筋(ちすじ) 124 千鳥結び(ちどりむすび) 88 地機(ぢばた) 134 茶筅髮(ちゃせんがみ) 82 茶筅鬆(ちゃせんまげ) 38 梃銀(ちょうぎん) 238 長範頭巾(ちょうはんずきん) ...
7
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 133 ページ
吉原大全^』に、引け四つ後この行灯をともす、昔庄司甚右衛門(西田屋)抱えのたそやという女郎が、ある夜引け四つ過ぎに揚屋より帰る途中殺され、それより用心のために出すゆえにこの名があるといい、『北里見聞録. 5 』に同様の説を挙げて疑問とし、「たそや ...
8
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 40 ページ
柳多留-四六「玉菊とたそやあかるく名が残り」,歌舞伎.勧善懲悪^ 16 聞(村井良庵 V 七幕「忍び孵をおちこちの人目程を横ぎれて,准(タ)そやの灯り細道を、たどりたどりて二人連」たそや-あんどう【难线行燈.誰也行理】 1 名】(「たそやあんどん」とも) 0 江戸,新吉^の ...
い娃は、羊庶にヵ:・、乙をや行燵さこ: p い・や i -や I まの比ょり仕拙山け一赳に昏は誰そ彼れざ見分が柁く耳る、・)は口和刮尹口:、. ... のみにて夜の見忙御姑しなかりし倣、仙ふ若にはかならす"行燈を亡もしけるざみゑたり・されぼれそがれ伍さぃふべきむ、たそやざのみつゃめてぃへる ... はあせなくなサぬ、仕をや行灯は、正倦の此か色ょ、百旧屋甚右街門が抱たそや亡いへる海女、故ありて自害せしに、典死ざま心あ廿げなれば色て、 ...