Bedeutung von "けぬき‐おんな" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON けぬき‐おんな AUF JAPANISCH

け	ぬき	‐	おんな
ke	nuki		onna

WAS BEDEUTET けぬき‐おんな AUF JAPANISCH

Definition von けぬき‐おんな im Wörterbuch Japanisch

Eine Sklavin [eine schlampige Frau], eine weibliche Geste, die einen Mann quer durch die Straßen bewegt und (mekake) \u0026 thinsp; Übergang.

けぬき‐おんな【毛抜き女】 あちこちを渡り歩いて男をかえる妾 (めかけ) 。渡り妾。

ÜBERSETZUNG VON けぬき‐おんな

Erfahre, wie die Übersetzung von けぬき‐おんな auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von けぬき‐おんな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «けぬき‐おんな» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 镊子女人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mujer Pinzas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tweezers woman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिमटी महिला को
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملاقط امرأة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пинцет женщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pinças mulher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সন্না নারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pincettes femme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pinset wanita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tweezers Frau
• Japanisch: けぬき‐おんな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 족집게 여자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tweezers wadon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhíp phụ nữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாமணங்கள் பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tweezers स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cımbız kadın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pinzetta donna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pincety kobieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пінцет жінка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pensete femeie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λαβίδες γυναίκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tweezers vrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pincett kvinna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pinsett kvinne

10 BÜCHER, DIE MIT «けぬき‐おんな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von けぬき‐おんな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit けぬき‐おんな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 238 ページ

柳多留丄一一「毛ぬきうり我のを^本ぬいて見せ」 1 貪ァ〉^けぬき-おや【乇抜親】〖名】中古、女児が成人の式をする時、その^毛(まゆげ)を抜く人。^食ァ〉^けぬ# 1 おんな:をんな【毛抜女】〔名^男から男へとわたりあるくめかけ。渡妾(わたりめかけ)。元綠時代〔一六 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 81 ページ

... 〔毛吹草】けふきぐさ:毛坊主】けぼうず:毛抜】けぬき:毛抜刀】けぬきかたな;毛抜口上】けぬさこうじょう一毛抜女】けぬきおんな:毛抜立】けぬきたつ"毛抜八口】けぬきあわせ〔毛抜売】けぬきうリ【毛 18 形】けぬきがた【毛&袋】けぬきぶくろ【毛抜親】けぬきおや【毛抜 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

婦女新聞 - 第 1～69 巻 - 163 ページ

女学校、共立女子職業学校) \芙蓉、赢水文学会\女子職業学校展覧会\女子美術展覧会\実修裁 88 女学校\女子音楽学校\女子 ... 発見のかなけぬき女高師記念,在露看護班の近況\婦人衛生会総会\自由廃業の新例\英女皇記念日/,女子青年会の発展/北村音楽 ...

福島四郎, 1985

隱語大辞典 - 421 ページ

之^ , 3 岡^ 1 : "本 82 秦一八& ;けぬき:芳女袷&珀。〔第二頃人物風俗】隱 08 : ^一おけぬき: ^ ^をームふ。 8311 成の锞式扦 4 * 35 集けぬき 2 けぬき:塩鮭。〔第六類器呉秦〕 07 - 01 一 I : I けぬき:塩蛙を云ふ。隱? 3 構成の 8 式并其培集一九:ぉけ ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

梁塵秘抄: 閑吟集 - 48 ページ

閑吟集 小林芳規 妻が毛抜で男の鬚を抜き、女ほたちと連れだっ搶っる"其後、-の六襄のごとく也」とある。—たせいにぶぜい、叶わずしてとニム時、太刀をかしこを、防げ共と 1 -ム時、太刀にて、道具を 2 :る。 0 根ながら根元から。マ六義に「こ、やき鐘こそ、すは ...

小林芳規, 1993

オールカラーでわかりやすい！日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで！

... 御物頭御番所(久保田城)おものがしらおばんしょ 179 折おり 86 折長橋おれながばし 90 女城主おんなじょうしゅ 130 陰陽和合 ... ぐんかくがた 56 群郭式城郭ぐんかくしきじょうかく 49 軍師ぐんし 112、116 け化粧櫓(姫路城)けしょうやぐら 145 毛抜堀けぬき ...

中山良昭, 2015

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

こと細い、よく透る、震いつきたいようないい声でふれて来ると、岡場所や吉原などでは女たちが大騒ぎをする。 ... 天保の始めからおいおい鮨屋がふえて、安宅の松の鮨、軍河岸の毛抜鮨、深川横櫓の小松鮨、さかいちょうかねたかよへえ堺町の金高舘、両国の ...

久生十蘭, 1982

隠語辞典 - 159 ページ

《駕籠屋系の符牒】 7 「げんこ」の「の字ことば」だろ 5 〕(青物)画けのね〔毛の根〕七。(字謎系の符牒で拳( ? )の用語】〔 I ... (盗) ^毛抜きの形となる〕(相場)國むその足取り表が上向き又は下向きのげ足又は下げ足を繰り返すこと。〔 + 1 けぬき〔毛抜き〕相場が二度 ...

楳垣実, 1956

好色五人女評釋 - 20 ページ

ひみぬ人に無常おこりて、思へば夢なれなにごとよごしやうや、何事もいらぬ世や、後生こそまことなれと、しを/ ^としづはては乂ぴとじゅ,ぶくろねがたまてみ果、母人の珠擻袋をあけて、願ひの玉のを手にかけ、口のうちだいもく&9 わかし^しろかねけぬきかたて ...

暉峻康隆, 1953

忠臣蔵を生きた女: 内蔵助の妻理玖とその周辺 - 159 ページ

当時の毛抜きは単なる毛抜きではなく、しょう。袋に入っているなら大きさを計って知らせてくださいませんか。ロロ口を差し上げまます。その後亡心れていますが、御「立かへ」(買い替えか? )なさいましたでしょうか。さて、わたしが以前そちらに参りましたときに、 ...

瀬戶谷晧, 2005