Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こま‐くさ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こま‐くさ AUF JAPANISCH

こまくさ
komakusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こま‐くさ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こま‐くさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こま‐くさ im Wörterbuch Japanisch

Fumescence 【Crop Gras】 Mehrjährige Pflanze der Familie Mohn. Es wächst in Takayama, 8-15 cm groß. Blätter in kleine Stücke geschnitten. Im Sommer sind mehrere violette rote Blüten nach unten geöffnet, und die Form der Blüte ähnelt dem Kopf des Pferdes. Es wird gesagt, die Königin der alpinen Pflanzen zu sein. "Sommer in der Saison" - "Ein Stein Lawinenberg / Horoskop" こま‐くさ【駒草】 ケシ科の多年草。高山に生え、高さ8~15センチ。葉は細かく切れ込む。夏、数個の紅紫色の花を下向きに開き、花の形が馬の頭に似ている。高山植物の女王といわれる。《季 夏》「―に石なだれ山匂ひ立つ/碧梧桐」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こま‐くさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こま‐くさ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こま‐くさ

こま‐がえし
こま‐がえる
こま‐がき
こま‐がく
こま‐がた
こま‐がね
こま‐がみ
こま‐きゅうい
こま‐ぎり
こま‐ぎれ
こま‐くらべ
こま‐ぐみ
こま‐げた
こま‐ごと
こま‐ごま
こま‐
こま‐ざらい
こま‐
こま‐
こま‐じゃく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こま‐くさ

くさ‐くさ
くち‐くさ
くわ‐くさ
ごた‐くさ
さき‐くさ
ささ‐くさ
しそ‐くさ
した‐くさ
しだ‐くさ
しば‐くさ
しぶ‐くさ
そそ‐くさ
そめ‐くさ
‐くさ
た‐の‐くさ
たみ‐くさ
ちょび‐くさ
ちょぼ‐くさ
つき‐くさ
つぼ‐くさ

Synonyme und Antonyme von こま‐くさ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こま‐くさ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こま‐くさ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こま‐くさ

Erfahre, wie die Übersetzung von こま‐くさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こま‐くさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こま‐くさ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

热门辛酸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Top amargura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Top bitterness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीर्ष कड़वाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أعلى المرارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Топ горечь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Top amargura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Koma তিক্ততা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Top amertume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Koma kepahitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Top Bitterkeit
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こま‐くさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팽이 땔감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Koma bitterness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Top cay đắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோமா கசப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Koma कटुता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Koma acı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Top amarezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Top goryczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Топ гіркоту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Top amărăciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κορυφαία πίκρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Top bitterheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Topp bitterhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Top bitterhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こま‐くさ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こま‐くさ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こま‐くさ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こま‐くさ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こま‐くさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こま‐くさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こま‐くさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
こまくさの詩(うた): 本白根山駒草復元の記 - 216 ページ
尾沢洋(おざわひろし) 1942 年長野&白馬山麓小谷村に生まれ子供の頃から自然に親しむ勘務のかたわら、山岳、特に高山^物の説明を主にポランティアガイドを続ける年 4 回エッセィ「安暴野だより』発行長野県安督野市に在住こま\さのまま本白根山駒草復元 ...
尾沢洋, 2006
2
植物集説 - 312 ページ
サレ地」卽チ砂礫地- 1 生育シテヰテ雜草ノ中ナド- 1 ハ見ラレナィ、こまくさノ葉ハ钿力一一裂ケテ居テ、色-力奇拔ナノデ髙山ノ砂礫地一二: :クト直-一: ^ 6 力付ク、葉ハ白ィ粉ノッィタ綠色ヲシテヰテ、花莖ハ瘦セタノハ一本、多ィノハ魃本モァッテ葉ヨリ.おク伸ビ、 ...
牧野富太郎, 1935
3
僕たちの渓流フィールド: 長野・愛知・岐阜・福井・富山 - 65 ページ
こまくさ橋。エルクペア,カディスフック二 1^010059 - 8 し# 12 〜 16 /ボディ一二ピーコック/ボディ一八ックル二ブラック/ウイング二エルクヘアま力セッ卜テープ,ブラックパラシユー卜フック二丁^ 003 卩ー 8 しせ 12 〜 16 /テイル&八ックル二ブラック/ボディ一二 ...
つり人社, 2008
4
日本産蝶類分布表 - 59 ページ
岡野磨達郎( 1954 ) ,本州産フタスジチョウの 1 新亜種(岩手大学学芸学部研究年報, 7 ひ) : 65〜66〕〔二戸郡石切所村,下閉伊郡刈垦村〕盛岡第一高校生物部昆虫班( 19 らら) ,南 3 山の昆虫相(こまくさ, ( 6 ) : 8 〜 12 )〔蝶 60 種;クロミドリシジミの記録は注目 ...
白水隆, 1958
5
南フィンランドの旅 - 98 ページ
駒草義太郎(こまくさよしたろう)昭和 12 年 12 月 28 日東京都墨田区緑町に生れ、元国技館で遊び育つ。昭和 20 年 3 月東京大空 8 にて焼け出され、埼玉県川越市に引越し、小'中学校を卒業し、都内に移動。昭和 51 年 5 月ょり千葉県巿川市に家族とともに、 ...
駒草義太郎, 2001
6
高山植物叢書: - 80 ページ
駒草して光澤ぁリ、小形多數。巧よくしよくふふんせんさいけづさなめいこ- 3 ^5 50 &よくしやうきざ綠色傅粉に.して、糠細削るが如きは、宛がら名工が刀を執りて綠晶を刻 101 これ. &かおちばなせん匕 5 ぬる&ど^かけん. "すぎみたるが如く、古鈴の形.したる花 ...
前田曙山, 1907
7
日本植物方言集成 - 719 ページ
八坂書房, 2001
8
日本うたことば表現辞典 - 53 ページ
... 64 こばねいなご(動) 42 こはる【小春】(叙) 140 こはるびより小春日和(叙) 140 こはん【湖畔】(叙) 141 こばんそう【小判草】(植) ... 氷魚】(動) 184 こまいぬ【拍犬】(動) 184 ごまかる【胡麻刈る】(植) 238 ノ(生) 232 ごまぎ護摩木 457 こまくさ駒草】(植) 239 ご ...
大岡信, 2000
9
現代短歌分類集成: 20世紀"うた"の万華鏡 - 416 ページ
千勝三喜男, 2006
10
島木赤彦論 - 120 ページ
駒草を認ずる歌駒草は確黄毎横毎の山頂にあり。溶岩唯積して苔猶生ぜざる間に立ちて点々愛らしき花を交ゅ。丈け一二寸葉は針状復葉とでも云ひたき薄緑にして、鐚、華薄紅く花は盆栽に用いるケマンに酷似して紅なり。この山の焼石原にこまくさの赤華の花 ...
宮川康雄, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こま‐くさ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こま‐くさ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
御嶽海の活躍後押し 上松でうちわや塗り絵
似顔絵をデザインしたのは、町内の障害者就労支援施設「こまくさワークセンター」に勤める古沢幸代さん(36)。 「御嶽海のために御嶽(おんたけ)山の標高と同じ三千六十七羽の千羽鶴を折ろう」と呼び掛けるチラシに御嶽海の絵を描いたところ好評で、それを基 ... «中日新聞, Jul 15»
2
秋田駒ヶ岳で山開き ヘルメット配備
残り50個のヘルメットのうち、30個は8合目休憩所に、20個は山麓の観光・防災拠点アルパこまくさに配備。これとは別に、地元山岳会が阿弥陀池の避難小屋に24個を寄贈した。 8合目登山口は10月31日までの土日祝日午前5時半~午後5時半にマイカー ... «河北新報, Jun 15»
3
駒ケ根観光開発 8期連続赤字決算
駒ケ根市の第三セクター駒ケ根観光開発(社長・堀内秀副市長)は19日、定時株主総会を国民宿舎すずらん荘で開き、第57期(2014年4月~15年3月)の決算を承認した。運営するビューホテル四季とすずらん荘、こまくさの湯を合わせた総売上高は前期 ... «長野日報, Mai 15»
4
レンガ運ぶ「西駒んボッカ」9月6日開催 キッズレースも新設
伊那市の山岳関係者らでつくる「西駒こまくさの会」(会長・白鳥孝市長)は、中央アルプス・将棊頭(しょうぎがしら)山(標高2730メートル)頂上直下の山小屋「西駒山荘」にレンガを運ぶ、第3回「中ア・西駒んボッカ」を9月6日に開くことを決めた。レースに合わせ、 ... «長野日報, Mär 15»
5
無資格調剤:薬局を指定取り消し処分−−大垣 /岐阜
無資格の事務員に調剤させていたなどとして、東海北陸厚生局は10日、大垣市新田町2の「こまくさ薬局大垣店」(2011年12月廃止)を保険薬局の指定の取り消し相当処分とした。 厚生局によると、同薬局では10年7月〜11年12月、薬剤師の資格がない事務 ... «毎日新聞, Mär 15»
6
松本・蟻ヶ崎に「アトリエブレ」-栗田製菓所が洋菓子専門店
松本・蟻ヶ崎、こまくさ道路沿いに1月31日、洋菓子店「アトリエブレ」(松本市蟻ヶ崎5、TEL 0263-31-3490)がオープンした。 「いちごのショートケーキ」など定番ケーキ 店舗面積は約15坪。経営はホテルやサービスエリアなどに主に和菓子を卸している栗田製菓 ... «松本経済新聞, Feb 15»
7
第12回全日本スノーボード技術選手権大会 開 催 要 項
9:30~ 10:00~12:00 13:00~15:00 17:00~, 選手受付コートオープン(午前)ビブ着用コートオープン(午後)ビブ着用開会式, ・受付こまくさ休憩所・開会式蔵王町ふるさと文化会館 (ございんホール). 3/13 (金). 第2日目. 8:20~8:45 9:00~12:00 13:00~15:30. «全日本スキー連盟, Jan 15»
8
西駒山荘資材の最終確認
今週17日には中央アルプスの西駒地域を盛り上げる団体「西駒こまくさ会」のメンバーらが山荘付近の雪かきを行うということです。 集会所近くの倉庫には、ヘリで運ぶ準備が整っていました。 今月20日頃から伊那市の鳩吹公園から資材をヘリで荷あげする予定 ... «伊那毎日新聞, Mai 14»
9
荷は「れんが」9月に歩荷レース 中ア西駒山荘へ2.5キロ
大会は、山岳関係者らでつくる「西駒こまくさ会」(事務局・第三セクター伊那市観光)が主催。山麓の鳩吹(はとぶき)公園を早朝にスタートし、山荘まで11・6キロ、標高差1750メートルのコースに挑む。昨年は県内外の約120人が参加。今年は定員を200人に ... «信濃毎日新聞, Apr 14»
10
松本・女鳥羽橋近くに多国籍料理&カフェ-世界各国を旅した経験生かし …
松本・こまくさ道路沿いの女鳥羽橋近くに多国籍料理&カフェ「BOOZE&FOODS」(松本市中央1、TEL 0263-87-5978)がオープンして1カ月半が過ぎた。 店舗面積は約16坪、席数はテーブル・カウンター合わせて23席。窓際にはゆったりくつろげるつり椅子の席 ... «松本経済新聞, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. こま‐くさ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/koma-kusa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf