Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "にく‐らしい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON にく‐らしい AUF JAPANISCH

にくらしい
nikurasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET にく‐らしい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «にく‐らしい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von にく‐らしい im Wörterbuch Japanisch

Es ist schwer zu fühlen [hassenswert] [form] [Satz] Es ist schwer ein Gefühl zu berühren. Es ist furchtbar schrecklich. Es ist schwierig. 2 Es ist wundervoll genug, sich darum zu kümmern. Es ist schwierig. [Abgeleitet] wird schläfrig [Drachen] um [Tsunagi] zu beschneiden Schwierigkeit [Name] にく‐らしい【憎らしい】 [形][文]にくら・し[シク]1 気にさわって許しがたく思うさま。ひどくしゃくにさわるさま。にくい。2 気にさわるほどすばらしい。にくい。[派生]にくらしがる[動ラ五]にくらしげ[形動]にくらしさ[名]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «にく‐らしい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE にく‐らしい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE にく‐らしい

にく‐ひつ
にく‐びょうぶ
にく‐ふん
にく‐ぶと
にく‐ぶとん
にく‐へん
にく‐ぼそ
にく‐まん
にく‐まんじゅう
にく‐みそ
にく‐
にく‐よう
にく‐よく
にく‐ら
にく‐りゅう
にく‐りん
にく‐るい
にく‐エキス
にく‐ジャガ
にく‐ジュバン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE にく‐らしい

あたらしい
いじらしい
いやみ‐たらしい
きざっ‐たらしい
しかつめ‐らしい
しさい‐らしい
すいた‐らしい
たいそう‐らしい
たしか‐らしい
なさけ‐らしい
にくて‐らしい
につこ‐らしい
にんげん‐らしい
ばか‐らしい
ひと‐らしい
ふんべつ‐らしい
むご‐らしい
もったい‐らしい
もっとも‐らしい
わざと‐らしい

Synonyme und Antonyme von にく‐らしい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «にく‐らしい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von にく‐らしい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON にく‐らしい

Erfahre, wie die Übersetzung von にく‐らしい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von にく‐らしい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にく‐らしい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

它似乎肉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parece que la carne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It seems to meat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह मांस के लिए लगता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يبدو أن اللحوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кажется, мясо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parece que a carne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা তোলে মাংস বলে মনে হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

il semble à la viande
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ia seolah-olah daging
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheint Fleisch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

にく‐らしい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고기 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Iku misale jek daging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dường như với thịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது இறைச்சி தெரிகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे मांस दिसते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu et gibi görünüyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sembra carne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydaje się, że mięso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здається, м´ясо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Se pare că de carne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαίνεται στο κρέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit lyk vleis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

det verkar kött
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

det ser ut til kjøtt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von にく‐らしい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «にく‐らしい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «にく‐らしい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe にく‐らしい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «にく‐らしい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にく‐らしい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にく‐らしい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
熱い夜明け: でもくらしい事始め
民権思想で政府と闘った土佐出身の兆民、枝盛、辰猪。土佐弁を駆使して綴った、政治ノンフィクション作家初の歴史小説。
塩田潮, 2010
2
道徳教育の理論と実際 - 103 ページ
我等の見た少数の新聞だけでも-其の記くない 0 も,さすがに人情で- .素顔を知って ... 實ににくらしく感じた。」(中學二年生 ... ベッを」- 3 ;ひに行った所-小さなの一っ五十錢といふ「地震後に-品物の價の倍以上に资ろ暴利商人は,寅ににくらしく感じた。或日-僕が賴 ...
亘理章三郎, 1933
3
にくはちからげんきのもと
あなたはにくをたべますか。にくがすきですか。にくをたべるとにくらしくなったり、にくにくしくなるのでもありません。にくをなぜたべるのかぜひよんでみてください。
かこさとし, 2005
4
日焼け・乾燥・ストレスに負けない アンチエイジングレシピ  from 姫ごはん:
較豆とビアソーセージ CD リソット CD リンワしート□較豆とビアソーセージ CD リソットく刺料| 1 人分 Y >ごは/ u 100g 較豆(沿凍) 40 g ビアソーセージ 2 幌夏玉ねぎ 1 / 4 工 l 万 j リーワ万打イリ l 川いさじ 1 くらしい八川 L メザンチーズ天さじ 3 〜 4 「日ワイン八 ...
和田良美, 2014
5
徳田秋聲集 - 16 ページ
徳田秋声 がよかった,物馴れてくるに從って、お島の顔は一^廣くなって行った"ら、さうした得意先まはりをさせられてゐた,お島のきびくした調子と、莲葉な取引とが,到るところで^ 1 :ぉ島は ... を吹羝してあるくらしい,作の顔が一歷間ぬけてみえ、 II らしく思へた"二六.
徳田秋声, 1925
6
桐一葉
にに、く省ん?ばか,乙ビ 4^ 0 乙 2 X 9 ルほ^者の句穿^、 II、 25 鹿くさい石「ャァ赏さは何が赏、二言さいへ、て- ^ 1 わ#んいプの 41 みォ^ 9&乙ゆぐ^ 11 てプ手は見せ 0 ぞ^「^首な 6 伊豆守、兎^ "すれば刀の鯉口、^士 0 一;ナに^な 46 ^プ 9 つぶくらしい^右「何 ...
坪内逍遥, 1895
7
Try!日本語能力試験N4: 文法から伸ばす日本語 - 第 4 号 - 69 ページ
國國ゝ誓え克置詞 p ー 4 覆ー) )きのう高いたんですが、軍葉から藁麦麦もすずしくなるらしいですよ。ー) A Z 言~ごさんの葉芹しい軍、すこ-くらしいですよ。日こへえ、そうですか。 2) A コ竈晶さん、某輩らしいですね。 B ニええ、蓼目もまた在事をしていますよ。
ABK 財団法人アジア学生文化協会, ‎アジア学生文化協会 (Japan), 2013
8
HTML5&CSS3 ポケットリファレンス - 157 ページ
ある範囲内での測定値を表示する構く meter value="○" min="4" max="-" low="☆" high="○" optimum="○"></meter> ... ゲージは low 属性と high 属性を使って、値が低い範囲、口くらしいの範囲、高しい範囲<meta charset = " utf ー 8 " > < title >ある範囲 ...
リンクアップ, 2014
9
小教ドリル教育出版版国語 4年 - 8 ページ
I つ^〔如点〕 0 だれのせいてもない。〔〕^自転車をなくしていい気味だぞ。〔〕^生意気な弟をおどろかせてやろうど思つた。ハ〕 2 石がまビに当たつたのを見て息をのむ。〈ンァてしやはるこど。え、らそ、つにしてにくらしいこど。ィどてもぉビろくこど。はつどするこど。
文理編集部, 2011
10
珍本全集 - 76 ページ
少し學文自饯をして餘は一向宗の龃母か I を道場寺のお住持が愛しらはる^やうに云て夜 0 4 んにくあい 4 つ; ' ( ^んじ 4 んよ^501&、 IX ... くらしい 1 めしつ 51 -せつ 1 く 8 いて,ど义だぃ飲ば人に調ひなく物ごとに慈悲を思ふ氣&&とんとあればあるだけの暮し。
藤村作, 1928

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «にく‐らしい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff にく‐らしい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1週間に数杯ワインを飲むとうつ病になりにくらしい/飲み過ぎは逆効果 …
それは、「1週間に2~7杯ほどのワインを飲む人はそうでない人に比べて、うつ病の発症率が32%も低かった」というもの。 ... 最終的に内443人がうつ病を発症しましたが、一方でアルコールを1日5~15gほど飲んでいた人はそのリスクが28%低下するなど、発症率 ... «Pouch[ポーチ], Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. にく‐らしい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/niku-rashii>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf