Bedeutung von "さま‐かたち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さま‐かたち AUF JAPANISCH

さま	‐	かたち
sama		katati

WAS BEDEUTET さま‐かたち AUF JAPANISCH

Definition von さま‐かたち im Wörterbuch Japanisch

Haltung und Aussehen. Aussehen.

さま‐かたち【様形】 姿と顔かたち。容姿。

ÜBERSETZUNG VON さま‐かたち

Erfahre, wie die Übersetzung von さま‐かたち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さま‐かたち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さま‐かたち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萨玛形式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: forma sama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sama form
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समा प्रपत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شكل موجز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сама форма
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: forma sama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সারাংশ ফর্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: forme Sama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: borang Ringkasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zusammenfassung Form
• Japanisch: さま‐かたち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 님 모습
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wangun ringkesan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hình thức sama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுருக்கம் வடிவம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सारांश फॉर्म
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Özet bir şekilde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: modulo sama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sama forma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сама форма
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: formularul Sama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μορφή Sama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sama vorm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sama formulär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sama skjema

10 BÜCHER, DIE MIT «さま‐かたち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さま‐かたち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さま‐かたち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

仏さまの三十二相: 仏像のかたちにひそむメッセージ

仏像の三十二相をやさしく解説する

西原祐治, 2010

日本人の暮らしのかたち

巫女に聞いて見たところが、折角観音様が子供等と面白く遊んで居たのを、お節わさわ介をしたのが御気に障つたといふので、誌び言をしてやつと病気がよくなつた。... ...あざえげー遠野町字会下にある十王堂でも、古ぼけた仏像を子供たちが馬にして遊んでみる ...

森本哲郎, 2007

日本のかたち: こころの風景から - 155 ページ

江戸時代以来、家業をおこし財産をたくわえた大商人が書き残した教訓が、一様に神仏を尊崇しなさい、といっていることだ。十七世紀の作家、井原西鶴も番財のためには信心深くなければならないといっているし、商売のみならず、信州松代藩の財政を建て直し ...

中西進, 2005

王朝語彙の表現機構 - 137 ページ

外在的素材つぎに、外的素材「さまかたち」と「けはひかたち」との美的語囊、「めでたし」と「ことなり」とを吟味する。形容詞「めでたし」は、宇津保物語でも落窪物語でも、美的語囊である。美的素材は、「かたち」や「かたち装束」「かたちするわざ」「かたちものの香」「 ...

神尾暢子, 1985

地はかたちなく: 光はやみの中に輝いている - 221 ページ

《主の名を呼び求める者は救わるべし》このように弱り切った者でも、「ィエスさまッ。」と主の名を呼び、おすがりすることはできる。心身ともに弱り果て、一片の気力すら残っていない女性が、「どうしたら救われるでしよう。」と必死の思いで問いかけた。真の救いを ...

安斎供榮, 2007

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - xciii ページ

【いつもの上皇の)御幸 3 ,の、立派である^式のさまよりもすぐれていて 0 【樣】(名)秦、置) # 0 「花見れ「 0 锋子,あ 20 ^ ^「殿"の ... 貌】(名) 88 かたち 1 ^ 13 「さまかたらも、さばかりあてにうつくしきほどよりは」〈枕〉函姿かたちも、あれほど上品でかわいらしいのに。

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

日本類語大辞典 - 158 ページ

ちぎ。かたすぎ(片割)。かたち【容』(名)「すがた」を看よ。かたち【形】(名) (知覚によりて感する物の外見)。「状」「象」「像』『鶴』状態移行。形態科鶴態相形象形行。鶴形打鶴状野形状料形貌射状貌。形象形鶴形影科格好形様形容詞形相料態度ィ鶴裁行。なり(形)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語活用辞典 - 110 ページ

しゃがれる「かたち形 5 た.型 5 ,バタ—ン,姿け绍ち〔名〕 1 (実際に確かめられ开る物の)ありさま,かっこう.姿.輪郭。「鼻の形」「山の形」 2 (抽象的な事柄の)ありさま.様子。「かたちばかりの祝いをする。」 3 まとまり.調和.統一のあるありさま。「かたちがととのっている ...

磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1989

和歌と仮名のかたち: 中世古筆の内容と書様

平安末期から室町時代にわたる中世の自詠自筆の和歌資料や、散逸本資料を掘り起こすと同時に、各時代によって異なる代表的な仮名の書様と、その書様を生む背景―和歌の社会 ...

別府節子, 2014

3歳かけるかなかたちとえ: - 10 ページ

加藤信巳. しかく口をかさましょうェくてさましたがんばりシール,、グ气 1 くてさましたみっつ力、. 0 をかく練習.

加藤信巳, 2010