Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しる AUF JAPANISCH

siru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Saft

Saft ist eine Flüssigkeit, in der Zutaten, die aus Feststoffen austreten, gemischt werden. Der Hauptbestandteil der Flüssigkeit ist Wasser, es wird als Begriff verwendet, der sich auf eine Komponente bezieht, die aus einer in Wasser eingesetzten Substanz oder einer aus der Substanz selbst abgesonderten Flüssigkeit abgesondert wird. ... (しる)とは、固体中から染み出した成分が混じる液体のことである。液体の成分の主体は水であり、水の中に投入された物質から分泌された成分や、物質中から分泌された液体自身を指す言葉として用いられる。...

Definition von しる im Wörterbuch Japanisch

Shuru [Saft] Flüssigkeit, die aus einem Objekt austritt oder gequetscht wird. 2 Suppestock für das mit Gewürzen verdiente Geschirr etc. 3 Juice wie Miso-Suppe und Miso-Suppe. Tsuyu 4 Der Vorteil, dass man sich selbst verwurzelt fühlt und dank der Anstrengungen und Opfer anderer Menschen dankbar ist. Glanz 【\u0026 # x91A8;】 dünnflüssig. Bald \u003cJapanischer Name\u003e                                Shuru [Know] [Dynamischer Waldläufer (4)] 1 Ich gebe zu, dass es die Existenz, das Vorkommen usw. der Dinge gibt. Erkennen. 2 Ich merke es. Ich fühle es. 3 Verstehen Sie den Status, den Inhalt, den Wert usw. der Dinge. Zu erfassen. Sato 4 Vergessen Sie nicht, sich zu erinnern. Denken Sie daran. Außerdem bin ich mit Dingen vertraut. 5 Erfahrung. Ich lerne es durch Erfahrung. 6 Lerne und lerne wieder durch Gewöhnung. 7 Ich habe eine Beziehung. Er ist ein Bekannter. Ich habe einen Bekannten. 8 (Viele werden mit Annullierung und Antiverbal verwendet) Es ist verantwortlich für diese Angelegenheit. Zu wissen. 9 ("schreiben" und "heilen") \u0026 # x32d0; Besitz haben. \u0026 # x32 d 1; Dominieren. Regel. 10 Pass auf dich auf. [Möglich] Shuru [Shuru] [Dynamic Lower Second] "Abfall" ist eine wörtliche Form. しる【汁】 1 物からしみ出させ、または絞りとった液体。2 だし・調味料などで味をつけた料理用の液。3 すまし汁・味噌汁などの汁物。つゆ。4 自分が独り占めしたり、他人の努力や犠牲のおかげで受けたりする利益。
しる【醨】 薄い酒。もそろ。〈和名抄〉
しる【知る】 [動ラ五(四)]1 物事の存在・発生などを確かにそうだと認める。認識する。2 気づく。感じとる。3 物事の状態・内容・価値などを理解する。把握する。さとる。4 忘れずに覚えている。記憶する。また、物事に通じている。5 経験する。体験して身につける。6 学んで、また、慣れて覚える。7 付き合いがある。知り合いである。面識がある。8 (多く、打消しや反語を伴って用いる)そのことにかかわって責任を持つ。関知する。9 (「領る」「治る」とも書く)㋐領有する。所有する。㋑支配する。治める。10 世話をする。[可能]しれる
しる【痴る】 [動ラ下二]「し(痴)れる」の文語形。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しる

りん‐しゃ
しる‐あめ
しる‐かゆ
しる‐け
しる‐けんり
しる‐こ
しる‐こう
しる‐しお
しる‐そば
しる‐なます
しる‐の‐もち
しる‐の‐もの
しる‐ひと
しる‐べ
しる‐もの
しる‐わん
しるかけ‐めし
しる
しるけ‐く
しる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しる

あえ
あお‐がえ
あお‐ざめ
あお‐じ
あお‐て
あお‐のけ
あお‐びれ
あお‐むけ
あおき‐しげ
あおき‐まさ
あおぎ‐たて
あおぎみ
あおくび‐あひ
あおた‐のぼ
あおばしげれ
あおり‐たて
あおり‐つけ
あお
あか‐がえ
あか‐じみ

Synonyme und Antonyme von しる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しる

Erfahre, wie die Übersetzung von しる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soup
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soupe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk memahami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Suppe
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngerti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाणून घ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zuppa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zupa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σούπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しる auf Japanisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «しる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
しるバ.(1) - 第 1 巻
しるばは悪の組織に所属するごくごくフツーの女子高生。立派な大幹部になることを夢見ながら、毎日のほほんと頑張ってます。そんな彼女が悪に染まるのはいったいいつの日か ...
爆天童, 2007
2
夢が疾(はし)る 9: 樽屋三四郎言上帳
落語家の夫に絶望して長屋を飛び出した女房の前に、役者のように様子のいい男が現れて.. ...
井川香四郎, 2013
3
マナーをしることば
英語に日本語を併記したバイリンガル絵本。人と人とのコミュニケーションへの理解を深めるというテーマを、絵を見ながら英語と日本語両方の会話で楽しみ学ぶシリーズです。 ...
アリキ, 2001
4
きく・しる・つなぐ: 四日市公害を語り継ぐ
伊藤三男, 2015
5
花の径しるべ
華道歴半世紀におよぶ著者が山野草をもとめて、花活けの旅に出たのは二十数年前からです。信州を中心に、東北、飛騨、京都、湖北、奈良と各地を歩き、四季それぞれの山の花 ...
槙野あさ子, 1997
6
沙漠の国の物語: 星のしるべ
園丁になる第一歩めの試験を受けるため、久しぶりに故郷カヴルに戻ったラビサ。幼馴染みの少年サユン達と昔のように仲良く試験勉強ができると喜ぶラビサだが、サユン達がひ ...
倉吹ともえ, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
函館山の植物 表情切り取る 「花しるべな会」が写真展
【函館】花愛好者サークル「函館山 花しるべな会」メンバーによる初めての写真展「函館山とその周辺の花たち」が、函館市写真歴史 ... 同会は、北海道新聞地域情報版「みなみ風」で、「函館山花しるべ」を連載しているフリーライターの藤島斉さん(45)が2013年に ... «北海道新聞, Okt 15»
2
「花嫁のれん」体験100組突破 七尾・しるべ蔵
七尾市の一般社団法人「七尾家」が同市檜物町の創業支援館しるべ蔵で展開する「花嫁のれんくぐり」の体験者が、昨年十月の開設から約一年 ... 百組目は、二十七日に富山県小矢部市から訪れたいずれも会社員の坂井浩一さん(42)、野梨子さん(38)夫婦。 «中日新聞, Sep 15»
3
たなと新刊「しるされしアイ」は世話焼き×ツンデレヤンキーのBL
たなとの新刊「しるされしアイ」が、本日8月25日に発売された。 「しるされしアイ」は世話焼き男子・ミナミと、恥ずかしがり屋のヤンキー・桜田が織り成す青春ボーイズラブ。中学、高校、大学、社会人と、年月とともに育つ2人の恋心を描く。またノンケとゲイの同棲を ... «コミックナタリー, Aug 15»
4
東京都心・臨海地域でテスト走行 水素ではしる「燃料電池バス」
トヨタ自動車(愛知県豊田市)と日野自動車(東京都日野市)は7月24日~30日、東京都において燃料電池バス(FCバス)「トヨタ FC ... 非常時の給電機能の実用性や、都内道路環境における走行性能を検証することにより、FCバスの技術開発を推進していく。 «環境ビジネスオンライン, Jul 15»
5
まち歩き楽しむ環境を 岡山市、中心市街地に看板設置へ
岡山市は13日、中心市街地の歴史や文化の由来などを説明する看板「岡山歴史のまちしるべ」の整備基準を策定したと発表した。看板の名称は「市歴史文化由来現地説明看板」で愛称は「岡山歴史のまちしるべ」。大森雅夫市長は「まち歩きを楽しめるように ... «産経ニュース, Mai 15»
6
新技術「ふえではしるぞ!笛コン超電導リニアL0系レールセット」
株式会社タカラトミー(代表取締役社長:富山幹太郎/所在地:東京都葛飾区)は、鉄道玩具「プラレール」※1を専用の笛の音でコントロールできる新シリーズ「ふえではしるぞ!笛コンシリーズ」を、2015年4月23日(木)から展開致します。第1弾として、話題の ... «共同通信PRワイヤー, Apr 15»
7
天神と博多をチューリップで結ぶ「福博花しるべ」 まちなかカフェも
天神と博多エリア一帯で行うイベント「福博花しるべ」が4月4日より、開催される。 ... 警固公園(福岡市中央区天神2)では、ガーデニング関連の団体や企業が手掛けた花壇を展示するほか、市民による花壇コンテスト、ブリザーブドフラワーアレンジメントや寄せ ... «天神経済新聞, Apr 15»
8
神々の国“出雲”に日本でも珍しいご朱印帳専門店「しるべ」オープン!
神々の国“出雲”の地に、各地の神様・神社との御縁をつなぐ日本でも珍しいご朱印帳門店「しるべ」がオープンした。 ご朱印帳とは、 ... また、堀川遊覧船の券売所を併設しており、ぶらりと観光がてら立ち寄ってみてはいかがだろうか?ご朱印帳専門店「しるべ」は ... «ガジェット通信, Mär 15»
9
日本でも珍しいご朱印帳専門店「しるべ」3月19日(木)島根県松江市に …
有限会社めのうの店川島(島根県松江市 末次本町76 代表取締役社長:川島晴美)は、日本でも珍しいご朱印帳専門店「しるべ」を3 ... ご朱印帳専門店「しるべ」は、神々の国出雲から各地の神様・神社と御縁を結ぶきっかけづくりのお手伝いができればと想いで ... «PR TIMES, Mär 15»
10
ほどばしるフェロモン!? 亀梨和也ドラマポスター完成!
2月6日(金)にスタートするKAT-TUN・亀梨和也主演の金曜ナイトドラマ「セカンド・ラブ」(テレビ朝日系)の、ポスタービジュアルが完成したことが分かった。 同ドラマは、有り余る才能と熱意がありながらも結果に結びつかず、崖っぷちに立たされている ... «ウオーカープラス, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shiru-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf