Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "だ‐みそ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON だ‐みそ AUF JAPANISCH

みそ
damiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET だ‐みそ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «だ‐みそ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von だ‐みそ im Wörterbuch Japanisch

Miso [Miso] Es ist eine langweilige Geschichte. Hand miso. だ‐みそ【駄味噌】 つまらない自慢話。手前味噌。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «だ‐みそ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE だ‐みそ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE だ‐みそ

だ‐
だ‐ぶつ
だ‐ぶん
だ‐べん
だ‐
だ‐ほう
だ‐ほん
だ‐
だ‐ぼう
だ‐ぼく
だ‐ぼら
だ‐み
だ‐
だ‐めん
だ‐もの
だ‐もんだから
だ‐もんで
だ‐らく
だ‐りつ
だ‐りょく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE だ‐みそ

ごと‐みそ
ごま‐みそ
さいきょう‐みそ
さくら‐みそ
さんしゅう‐みそ
さんしょう‐みそ
さんねん‐みそ
しき‐みそ
しょうが‐みそ
しろ‐みそ
しんしゅう‐みそ
じんだ‐みそ
‐みそ
せんだい‐みそ
たい‐みそ
たま‐みそ
たれ‐みそ
‐みそ
てっか‐みそ
てまえ‐みそ

Synonyme und Antonyme von だ‐みそ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «だ‐みそ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von だ‐みそ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON だ‐みそ

Erfahre, wie die Übersetzung von だ‐みそ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von だ‐みそ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «だ‐みそ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我味噌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yo miso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I miso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं miso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنا ميسو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я мисо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eu miso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি মিসো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je miso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya Miso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Miso
180 Millionen Sprecher

Japanisch

だ‐みそ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한 된장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi miso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी miso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben miso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I miso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I miso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я місо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

am miso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ι mISO
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek miso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag mISO
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg miso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von だ‐みそ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «だ‐みそ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «だ‐みそ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe だ‐みそ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «だ‐みそ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von だ‐みそ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit だ‐みそ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 22 ページ
大豆に~ ~ `~ "米こうじゃ麦こうじを加えて醸造す白みそ信州みそ)るが~地域によつて特色があり種米のこうじで仕込んだみそく米み米のこうじで仕込んだみそく米み類が多い。ー種類よりも 2 種類混そ)。淡黄色で甘口、塩分は少ない。そ)。黄褐色で辛口。もっとも ...
久保香菜子, 2011
2
夏目家の糠みそ
くすぶ一たん消されたものに点火しょうとしても燻るだけで、元の勢いの炎に戻すことは至難のこと。一一君、書きなさいよ。書かなくちゃ駄目よ』と滝田構激(「中央公論」主幹)によく言われたもんだが、実際書かないと書けなくなるもんね」と、しみじみと一度 ...
半藤末利子, 2003
3
漬けものの絵本 2 ぬかみそ・たくあん・こうじ漬け:
きたむらえいぞう, ‎いしかわけんいち, 2009
4
長野が世界に誇りたいものづくりの会社: 長野県民も知らない長野の実力
1982 年には業界に先駆けてダシ入りみそを開発し、国内トップシェアを走り続けている。逆風をものともせず、 3 年で売り上げを 1 ・ 5 倍に伸ばした。しかし、 2000 年代中ごろから売り上げも頭打ち状態となる。その状況を打破したのがご存じ「液みそみそは ...
SBC信越放送, 2013
5
【庄内地方の郷土料理】 鮭のみそかす漬け
鮭の切り身を、酒粕を混ぜ込んだ味噌床に漬け込む「鮭の味噌粕漬け」は、山形県は庄内地方の郷土料理です。ご飯に酒の肴に、おせちのひと品に、大活躍するレシピです。(総 ...
All About 編集部, 2013
6
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 183 ページ
結局これはもともと方言などではなかつたのだが、言葉自体と映像のなつかしさにつられいて、これこそじんだ味噌ではなかつたかというこだわりとなつて今でも尾を引いている。わされる場面で、そのおかずが生葱一一本とひとつまみの味噌だつたことが強く印象 ...
石原望, 2002
7
調味料マニア: - 64 ページ
松田智華, 武井義明. ー 2 みそたまり石孫本店なんと仕込んだ味噌のわずかー‰醤油の先祖は、いまだに其重な存在。 お醤油です味噌の香りがほんのり。~~. 東北のものづくりには、合理性や利便性を追求してきた現代社会が置し`てきぼりにしてきた「時間」の ...
松田智華, ‎武井義明, 2013
8
和ッ!シリーズゆずみそジャム - 2 ページ
ゆずみそジャムやをのた物ずさ、つ鍋ゆ甘漉がたな鬱すっか後でなや最のくろ...たなま離具つく。かすすのなりでこ少残ム。かてヤすりしジで実越そみりをみ好よしずのもとゆ家必っ。かがねいたの我いはしたがさ年まつの昨き練るく。でてすですんえトんまし加ス ...
All About 編集部, 2013
9
江戶語大辞典 - 958 ページ
総籬「(なべのふたをあけ)おきやあがれ、とうふ汁がかじけている、きつい松葉屋の嘸日どうふ、こいつァつめたくちやいかぬやつみそかばき【晦日掃】月の末日に掃除すること。宽政三年.娼妓絹籠「ごうせいにむつかしくたとへるぜ、 I 日ばきの鼠いらずじやァ ...
前田勇, 1974
10
台所のおとみそっかす
父・露伴の没後、文筆の道に進んだ幸田文。歯切れのいい文章には定評がある。人情の機微をつづる「台所のおと」「祝辞」、生い立ちを語る「みそっかす」、露伴の臨終を描い ...
幸田文, ‎青木奈緒, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. だ‐みそ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ta-miso-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf