Bedeutung von "てっか‐みそ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON てっか‐みそ AUF JAPANISCH

てっ	か	‐	みそ
textu	ka		miso

WAS BEDEUTET てっか‐みそ AUF JAPANISCH

Definition von てっか‐みそ im Wörterbuch Japanisch

Gedämpfte Miso 【fermentierte Sojabohnenpaste】 Zu rotem Miso, Paste Sojabohne, frische Blume Klette Öl, Zucker · Mirin · Chili-Pfeffer etc. hinzugefügt und geknetet Miso.

てっか‐みそ【鉄火味噌】 赤味噌に、いり大豆、ささがきごぼうの油いため、砂糖・みりん・唐辛子などを加えて練ったなめ味噌。

ÜBERSETZUNG VON てっか‐みそ

Erfahre, wie die Übersetzung von てっか‐みそ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von てっか‐みそ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てっか‐みそ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金枪鱼酱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: miso Atún
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tuna miso
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टूना Miso
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التونة ميسو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тунец мисо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tuna miso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুনা মিসো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: thon miso
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tuna miso
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tuna Miso
• Japanisch: てっか‐みそ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 철화 된장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tuna miso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cá ngừ miso
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துனா என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा miso
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tuna miso
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tonno miso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tuńczyk miso
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тунець місо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tuna miso
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τόνος miso
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tuna miso
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tonfisk miso
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tuna miso

10 BÜCHER, DIE MIT «てっか‐みそ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von てっか‐みそ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit てっか‐みそ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三省堂現代国語辞典 - 812 ページ

I の拧金」てつかぶと【鉄かぶと】(鉄〈兜》〈名〉戦争などのときにかぶる、&などで作った帽子 5 う。園ヘルメットてづかみ【手づかみ】(手^ ?み)〈名〉手でつかむこと 0 「 I で食ろ」てっかみそ【鉄火みそ】(鉄火味〈嚼)〈名〉きざんだゴボウ.いりまめなどをまぜ、ごま油で ...

市川孝, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 1202 ページ

... 26 大字(町)手翻み,手づかみ,手摑(てづかみ) [サ変] 1579 手の動作鉄火味" ! (てっかみそ) [名] 846 調味料帝塚山(てづかやま) [固] 27 大字(その他) 98 大学,高専 65 駅名等帝塚山学院(てづかやまがくいん) [固] 98 大学'高専帝塚山三町目(てづかやまさん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新修百科大辭典: 全 - 32 ページ

權利義&を定めないで、翠にその行使のてっす詹ほ- 9 手讚法〔法〕形式法ともいてっしよ—慷會記 1 -あ徽物报普通! !を用ひ、 ... によって生姜、春嫌、砂糖等を 8 ぜ、胡麻油苷通の赤味喉に炒大豆、則午蒡を加へ、好みてっかみそ鐵 I 火味^〔囊〕曹味嗜の一種。

長谷川誠也, 1934

漱石・全小説

さしかじぼうガラ中野君はまだ何か三おうとした時、敷石をがらがらと車の軌る音がして梶棒は硝子の扉の前にとまった。道也先生が扉とたんせったみかげむこう ... ほど細君は不倫快である。女は装飾をもって生れ、装飾をもって 「このてっか味噌は非常に辛い.

夏目漱石, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 647 ページ

... みそいみぞたいみそせんだいみそうみそのうみそさんしゅうみそしんしゅ 5 みそさいきょうみそさんしょうみそはっちょうみそうえみぞてまえみモうおみそおおみそかつおみそあかみモしょうがみそかがみそてっかみそいなかみそぬかみそかきみモおかざきみそしき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

女學世界 - 第 4 巻、第 11～12 号 - 398 ページ

っかぐこし”三ぅ・一・・・縄*月々の献立表(昨年中の表) )大根の妹噌汁五十燻ぃ州瀬肌豆魔と一月十日朝焼梅薔賽州大根床噌ぁ ... 書藤の佃煮タニ關酢、腫瘤漬物~香の物脱触岬の鯖汁瓶耀の味噌汁『観艦櫛璃魚の顧綴三月廿二日朝てっか味噌書一一夕胸ろ ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1904

友達語 - xlvi ページ

編味噌の類。麟味^ (たいみそ)砕いた簾の肉を味" !と混ぜた食品。焼き味嗜(やきみそ)昧嗜をとろ火で焼いた食品。 0 香りが良い。 4 (あまみそ)塩分が少ない味噌のたとえ。 0 甘くない。嗜(おにみそ)塩分がきつく、辛い焼き味噌のたとえ。鉄火味嗜(てっかみそ) ...

Yukio Kiyota, 1998

江戶語大辞典 - 674 ページ

鉄御納戸。宽政年中.孔萑染勤記「てついろおなんどのつむぎのもんつき、おなじはおり」てっかお【鉄火】, 0 * 1 っ赤に焼けた鉄。寬政五年. ... のいい態度。俠気ある性質。安永七年, 1 事千金目録「よし光のてつくは肌」てっかみそに: :バ【鉄火味噌】嘗 2 味^の一。

前田勇, 1974

大きな活字の漢字表記辞典 - 473 ページ

がれ,欽材を婁鉄剤を*ひてつさくてつさんてつざんてつじてっしゆ, ≦てっし占ってつじ・*うもうてっしんてつじんて(子るてっせい。, ... を回ナ x 倣回扱的確なぉぽするてつがくてつかずてっかどんぶりてっかばてつかぶとてっかまきてづかみてっかみそてっかんてつ ...

三省堂書店. 編修所, 1991

Shokuryō Kenkyūjo kenkyū hōkoku - 第 12～16 号 - 69 ページ

182 大豆およびその加工品のカルシウム,リン,鉄含量 を除キ弒酸カルシゥムを加えて秦 69. お名儺考 0& ? ... 00 X 569 てっかみそお 79.0 193 4.69 ^ 570 139.5 161 8.01 1 571 金山寺みそ苟 64,6 132 も 78 X 572 51.9 114 2.31 1 573 しょうゆ 51.9 176 4, ...

Shokuryō Kenkyūjo, Japan, 1957