Bedeutung von "あわせ‐みそ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あわせ‐みそ AUF JAPANISCH

あわせ	‐	みそ
awase		miso

ÜBERSETZUNG VON あわせ‐みそ

Erfahre, wie die Übersetzung von あわせ‐みそ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あわせ‐みそ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あわせ‐みそ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 味噌一起
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Miso juntos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Miso together
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Miso एक साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ميسو معا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мисо вместе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Miso juntos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিসো একসঙ্গে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: miso ensemble
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Miso bersama-sama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Miso zusammen
• Japanisch: あわせ‐みそ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 된장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: miso bebarengan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: miso cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி ஒன்றாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Miso एकत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Miso kombine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Miso insieme
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miso razem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місо разом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: miso împreună
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: miso μαζί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: miso saam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: miso tillsammans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: miso sammen

10 BÜCHER, DIE MIT «あわせ‐みそ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あわせ‐みそ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あわせ‐みそ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 175 ページ

赤あかみそ红味噌酱——白しろみそ白味噌酱——合あわせみそ混合味噌酱トウバンジャン豆瓣酱みりん甜料酒料りょう理り酒しゅ料酒*有时也用日本酒。 こうしんりょう香辣调味料,香辛料スパイス(spice)、香辛料こうそうハーブ(herb)、香草. 175 (いろいろな ...

佐藤正透, 2011

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. ふくさ本来は襟砂味噌仕立と同義で使っている用語だが、似て非なるものである。 『神砂味噌仕立』ふくさみそじた. (合せ味噌仕立)あわせみそじたて味噌汁の仕立て方の一つ。白味噌と赤味噌をそれぞれの季節、汁の実、 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

中華「幸楽」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 30 ページ

8 キヤべッを炒める香りが出たら残りの大さじーのサラダ油を入れて強火で熱し、キヤベツを加えて炒める。つやが出てきたら中火にして、バッ卜の具を鍋に戻し、炒める(写真 0 ) 0 全体に油がまわったら具を少し寄せ、あいたスぺ—スに 3 のあわせみそを入れ、 ...

小島勇, ‎小島五月, 2002

おいしくなるコツが身につく！ 料理のきほん - 122 ページ

なめみそいろいろごはんにのせたり、野菜につけて食べるみそのことをなめみそといいます。「金山寺 ... 肉みそ、ふきみそ、ゆずみそなど各地にいろいろななめみそがあります。 その他の ... また、米麹と麦麹両方を合わせて仕込むみそのことも、合わせみそと ...

食のスタジオ, 2014

糖尿病に効くおいしいレシピ 2週間メソッド: 徹底対策シリーズ - 78 ページ

一方、甘みのある白みそ(西京みそ)は食塩0.4gと約半分。好みもありますが、ふつうみそ+白みそで「合わせみそ」にすると、塩分を抑えることができます。また、「減塩」タイプのみそも出回っていますので、いろいろ試してみて、お好みの味を見つけてください。

主婦の友社, 2012

逆引き熟語林 - 671 ページ

しろみそ刑拆けいそ辛楚しんそ合わせ味甩あわせみそ列拆れつそ苦楚くそ坯山寺味嘴きんざんじみそ自拆じそ凄楚せいそ金山寺味喻きんざんじみそ告拆こくそ清楚せいそ三州味咁さんしゅうみそ応拆おうそ痛楚つうそ信州味嗜しんしゅうみそ免拆めんそ楚楚 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

毎日、とうふ! - 30 ページ

たっぷりのしょうががおいしいしょうカ青みそ~~劇料( 2 人分)ー人分 245kch 木綿どうふ""""・・・] T しょうカゞのみじん切り"・・・・" " " " " " " " '小さじ 2 赤 ... にんにくみ楽楽' *ノ馳り方轟小なべにみそと砂糖、酒、しょうがのみじん切りをまぜ合わせ、弱火にかける。

瀬尾幸子, 2004

再春館製藥所　日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂

大さじ 1 A [合わせみそ...大さじ 1 砂糖...大さじ 1 酒...小さじ 1 ]塩...少々作り方 1 里いもは皮をむき、大きさをそろえて切り、塩でもんで水で洗う。 2 なべに薄口しょうゆと水 1 カップを入れ、里いもを加えて煮くずれしないように煮る。 3 A は合わせて甘みそを作る。

主婦之友社編, 2014

きほんの料理: - 53 ページ

各 100m2 ( 1 / 2 カップ)魚の汚れをふく合わせみそ-みそ...大さじ 2 砂糖...大さじ 2 下煮するみりん...大さじ 2 -水...大さじ 2 圭圧*半身( 2 枚おろし)を半分に切ったもの 2 切れ。調味するさばに切り目を入れ、しょうがを切るさばは汚れをペーパータオルでふき、皮目 ...

芝池早苗, 2005

お味噌のことが丸ごとわかる本:

味噌が変われば味噌汁も変わる。赤味噌、白味噌、あわせ味噌はどう違う?達人が教える、特選日本の味噌30。郷土味噌を使った本場のレシピ、自家製味噌の作り方、味噌の歴史、 ...

東京生活編集部, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あわせ‐みそ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あわせ‐みそ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

山内本店 無添加米麦あわせみそ 一部に異物混入

無添加 米麦あわせみそ. 【内容】 「無添加 米麦あわせみそ」の一部商品に、異物(虫の足)が混入していたことから、同じ賞味期限の商品を回収・返金する。該当商品による健康被害は発生していない。(リコールプラス). 【対象】 商品:無添加 米麦あわせみそ 750g «フーズチャネル, Sep 14»

一（いち）わんみそ汁／本田味噌本店（京都・上京区）

自慢の生みそとだしを使って、いったんみそ汁をつくり、それをそのままフリーズドライにして麩焼きに包んだもの。家庭の味にするため、とうふの赤みそ汁、油揚げのふくさ汁（あわせみそ）、なめこの赤だし汁の３種類を用意。お椀（わん）に割り入れてお湯を注ぐ ... «ZAKZAK, Feb 14»

変わりゆく「おふくろの味」 バーでデパ地下でみそ汁

八重一雄店長は、みそ汁に目をつけた理由を「バーとのミスマッチの面白さと、みそは保存期間も長く、ロスが少ないという利点から。 ... 人気は、『かぼちゃと鶏ひき肉』（仙台みそ）や『里芋と鶏ひき肉』（あわせみそ）など、家庭で作るのは面倒な具材のもの。２、３杯 ... «サンケイスポーツ, Apr 07»