Bedeutung von "かき‐みそ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かき‐みそ AUF JAPANISCH

かき	‐	みそ
kaki		miso

ÜBERSETZUNG VON かき‐みそ

Erfahre, wie die Übersetzung von かき‐みそ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かき‐みそ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かき‐みそ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牡蛎酱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: miso Oyster
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीप Miso
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المحار ميسو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Устрица мисо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়েস্টার মিসো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiram miso
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oyster Miso
• Japanisch: かき‐みそ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 굴 된장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kerang miso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிப்பி என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑयस्टर miso
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istiridye miso
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: устриця місо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oyster miso
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ostron miso
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oyster miso

10 BÜCHER, DIE MIT «かき‐みそ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かき‐みそ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かき‐みそ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

味噌醬油の百科

川村涉 か書みそ汁 0 の松島のかきを油でいため、すりばちですり、なべに入れてみそとみりんを混ぜて火にかけ、弱火で団く三十分位ねりあげます。画このかきみそはそのままでもおいしいが、みそ汁に仕立て、せりをきざみ、わかめを少し入れて、かきみそを ...

川村涉, 1978

逆引き熟語林 - 672 ページ

しょう,つなみ(海嚷) ,ふく息麵おきそ磯そ礎蘇書ぞ 0 かい,かき,しょ,ふみ文害もんぞ造ぞひこ,ぞう,つくり. ... ぬかみそ糞味啉くそみそ後藤味啉ごとみそたいみそ 8 属味嗜かきみそ塩 1 #えんそ荒ほありそ 1 ( 1 れ鍵はなれそそ心礎しんそ国谌こくそ定 I8 ていそ夺主 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

たべものの語源 - 141 ページ

カキ船』といえば、まず料理は『カキの土手焼き』が本命であろう。土手焼きとは『みそ煮』のことであるが、周知のように平鍋の周囲に練りみそを土堤のよう.に塗りつけ、中のあき地に出し汁を入れ、そこへカキを入れて煮ると、周囲のみそが溶け込んで風味-を ...

日吉良一, 1963

沖縄古語大辞典 - 71 ページ

... かき—る(普^連体〗 1 かける【掛ける】囹固 II 國かきうけみそちよかけうける【揦け受ける】固害き写せ 1 かきうつす【害き写す】國かききまさて 1 かけまさる【掛け勝る】^ 1 かきくもて I かきくもる【撥き營る】園画かき暴て丄かきくもる【搔き營る】 111 !かきくもれ丄 ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

逆引き広辞苑 - 598 ページ

祯鼻えき麻 1 ^さ祖祖皮山^砒鼻態皮酸化担そ莩―ー树^一一一 6 うおみそおおみそかつおみそあかみそしょうがみそかがみそてっかみモいなかみそぬかみそかきみそしきみそしきみそなきみそふきみそやきみそまけみぞごみそおとしみそきんざんじみそすみそ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版 - 31 ページ

十甘みそ味にと野菜のみそ炒め人気の副菜「なすとビーマンのみそ炒め」に豚肉を加えて、主菜へボリュームアップ。十テンメンジヤン味にリンギの炒めかきの個性とエリンギの歯さたえを生かす絶妙な味つけ。みそ^ " 1 人分— 275 * ^ 3 !力ゝき... 180 8 片栗粉.

学研ライフ&フーズ編集室, 2010

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 241 ページ

さっそく魚べようとしたところに、さるがやってきて、「かにさん、おむすびとこれを、とりかえっこしないか」と、ひとつぶのかきのたねを彫せました。「これをまけば、 ... くりがいろりの灯のそばに、ハチがみそおけのなかに、静がにたちは胸がめのなかにかくれました。

西東社, 2011

沖縄首里の昔話 - 63 ページ

0 らったんでい。実え—、北山王ぬ子るやみせ—たんでい、あんさ—に、じちふくざんをーくわちから、王やかきみそ—ちゃんでい。あんさーに、うま行じ、うまぬ山をうてい、暮しみそ—よ—、うれーなんくる帰いくとうんでい言やーに。手繩て—、うれ—首ぬんかいかき ...

伊芸弘子, ‎小橋川共寬, 1992

日本國語大辞典 - 396 ページ

璃,贺古教信七墓蹈丄一一「金銀を,残らず取てかきいだき袖よりもるるをかきまつべ,取おとせばかきよせて」か辛まぶし【垣蔟】〔名 .... る【搔^】【他ラ四 3 「かきむしる(搔雀)」の変化した語。,人情穴探意の裡外-初「面(つら)もどこもかきみしつてやるわ」かき-みそ【牡 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本類語大辞典 - 96 ページ

砂糖などを混じ共の外諸種の蔵業やくみとを和し煮たるもの)会うをみて「魚味噌」(淡泊なる魚肉をすりまぜたるもの)。「たるもの)。<たひみそ 1 調味噌」(鋼の肉をすりまぜ<かっをみそ「鶴味噌』(艦の肉をすりまぜたるもの)。<かきみそ「牡艦味噌」(牡艦の肉をすり ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かき‐みそ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かき‐みそ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

［大阪］ なべや 肉厚カキ まろやかみそ味

この時期のお薦めは「かきみそ鍋」（９００円、１０月から４月末まで）。具は三重県志摩産の肉厚で大ぶりのカキ１０切れと、豆腐に白菜。秘伝のすき焼き用割り下と白みそを使っただしで、じっくりと煮込む。まろやかで口当たりのよいあっさり味である。「牛肉鉄 ... «朝日新聞, Dez 12»