Bedeutung von "たたき‐な" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たたき‐な AUF JAPANISCH

たたき	‐	な
tataki		na

WAS BEDEUTET たたき‐な AUF JAPANISCH

Definition von たたき‐な im Wörterbuch Japanisch

Ich möchte es benutzen. Es gibt Veranstaltungen, die am Abend des 6. oder des 7. Morgens auf das Schneidebrett klatschen.

たたき‐な【叩き菜】 七草がゆに用いる菜。正月6日の晩あるいは7日の朝にまな板にのせてたたく行事がある。

ÜBERSETZUNG VON たたき‐な

Erfahre, wie die Übersetzung von たたき‐な auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たたき‐な auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たたき‐な» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烤娜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Na chamuscó
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Na seared
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ना निशाना साधा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محروق نا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: На опалило
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: na cauterizada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: seared কি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Na poêlé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Adakah terpanggang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Na angebraten
• Japanisch: たたき‐な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마구 마라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apa Seared
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Na đã làm cháy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீட் அப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शुष्क का
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katılaşmış yapın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: na scottato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na piętnem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: на обпалило
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: na arsă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Να σφραγίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: na Jacobs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Na stekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: na brennemerket

10 BÜCHER, DIE MIT «たたき‐な» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たたき‐な in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たたき‐な im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

快眠ビタミンが豊富なかつおのレシピ

快眠ビタミンが豊富なかつおのレシピ(1)ニンニクで臭みを抑えたかつおは、シャキシャキ生野菜とよく合います。背の青い魚には、快眠ビタミンが ... かつおは、たたき用に焼いてあるものでも、普通のお刺身用のどちらでもかまいません。かつおのおろしたたきの ...

All About 編集部, ‎坪田聡, 2013

失敗極小化のプロセス創り: 今、プロセスをたたき直せ! - 239 ページ

今、プロセスをたたき直せ! 平田義彰. おわりに顧客のウォンッをどの競含他社よりも早く具現ィヒして、しかも圧倒的なコスト力で達成し続けていくこと力;、モノづくりに課せられた^のサイクルであり、このサイクル力 5 一時的にでも滞ればたちまちにして企業は競争 ...

平田義彰, 2006

アメリカ型ポピュリズムの恐怖: 「トヨタたたき」はなぜ起きたか

二〇〇九年秋から約一年にわたりアメリカで見られた、急加速疑惑に絡む「トヨタ(自動車)たたき」は、民主主義がまさにポピュリズム(大衆迎合)と化した象徴的な出来事となっ ...

齋藤淳, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 371 ページ

せ:第" —雄嫌编木杵気巴^珪抱な:命朝描&大ま跨焚^きぎた'ぎきぎお乂ぎ木ん養り-煮^チ庭&塊ト^骨抻瞬御あ袖羽胸鉦鼻鉢门^引お峰坎^駄叩叩叩叩の叩竜世叩叩き二げを擎叩叩叩 0 ( 10 卩叩のののき&きききき尻き叩叩きき"焚るたききききききき^ ^ ^ ―き" ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本料理の秘訣 - 83 ページ

モ^ (梅肉肇油にキモをといたもの)で食べます。たたきなますアジのたたき包丁の刃でたたくのでこの名があります。手近な!魚を使って,にできる生ものです。ただし、くれぐれも咩度に注意することと、真水で洗って腸炎ビブリオ(好塩菌)まの予防を忘れないで下さい ...

柳原敏雄, 1969

江戶時代語辞典 - 753 ページ

頃)上「片岸の竹やくゐなのた、き杖利淸」「己か名にた、き杖もつ水鶏哉孝晴」たたきつち【叩き土,敲き土】石炭.砂利.苦塩等を混ぜて土を叩き固めること。またその土。「合わせ土」とも。 V 日本永代蔵(貞享五)六ノ四「茶の湯は出さねど口切前に露路をつくり、久七 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本たたきの深層: アメリカ人の日本観 - 183 ページ

アメリカ人の日本観 下村満子 83 ジャクソン,ヘィリー 日本は大成功をおさめた。次はいかにして良きグロ—バル.リ I ダ—になるかで、その才能をと思う。もしそれができなかったら、日本は大変危険なことになるだろう。追い付くことでは生きていくか、どのような国 ...

下村満子, 1990

吉原理映さんの手作りで楽しむナチュラルインテリア - 26 ページ

これで半分くらいまで切り目を入れ、軽くたたくときれいに割れり、ナチュラルな空間づくりにはもってこいの素材。イル接着用)、へら、金づち、コテ、水平器、スポンジます。 01 02 03 04 モルタルに水を加えて練る(水の量は袋の表示を目安に)。たたきの表面にコテ ...

吉原理映, 2006

明鏡国語辞典 - 997 ページ

形動〕数量や程巧かきわめて大きいこと,「 I の成果をあげる」「 I な影響を受ける」「 I な損害を; 8 ? ... 沖なます,たたきなます" #三枚におろしたカッォの表面をさっと火であぶってから刺身にし,二ン-一ク-シ 3 ゥガなどの薬味と二杯酢をふりかけて、味がなじむよ 5 に ...

北原保雄, 2002

日本うまいもの辞典 - 41 ページ

黒潮文化圏の人々が得意とする「つくって食え」の料理法は、焼切り、焼タタキ。洗いは山国の人々も、宇和島のような海辺の人々も得意な料理。たたきなます、水なますは、外房の人々の得意な料理手法である。本当に魚を知る料理人は、刺身をつくって食えの ...

近藤弘, 1986