Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "とり‐あげる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON とり‐あげる AUF JAPANISCH

とりあげる
toriageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET とり‐あげる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とり‐あげる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von とり‐あげる im Wörterbuch Japanisch

Nimm es auf 【Nimm es auf 【Mega unter einem】 [Satz] Mach's gut · · · [1 unter dem Wächter] 1 Nimm was du hast und nimm es auf. Nimm es. 2 Akzeptieren Sie das Angebot und die Meinung. Zu übernehmen. 3 Nehmen Sie gewaltsam, was Ihr Gegner hat. \u0026 # x32 d 0; Vermögenswerte und Positionen wegnehmen. Konfiszieren. \u0026 # x32 d 1; Das Eigentum deines Gegners einseitig wegnehmen. Ergreifen Sie Maßnahmen. 4 Steuern usw. Sammeln. 5 Hilf den Müttern, Babys zu legen. 6 Behandle ein Problem. Ich werde meine Haare binden. とり‐あげる【取(り)上げる】 [動ガ下一][文]とりあ・ぐ[ガ下二]1 置かれているものを手に取って持ち上げる。手に取る。2 申し出や意見を受け入れる。採用する。3 相手のもっているものを無理に奪う。㋐財産・地位などを奪い取る。没収する。㋑相手の持ち物を一方的に奪う。おさえ取る。4 税金などを取り立てる。徴収する。5 産婦を助けて子を産ませる。6 問題として扱う。7 髪を結いあげる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とり‐あげる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE とり‐あげる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE とり‐あげる

とり‐あ
とり‐あ
とり‐あげ
とり‐あ
とり‐あつかい
とり‐あつかう
とり‐あつめる
とり‐あ
とり‐あわせ
とり‐あわせる
とり‐
とり‐いず
とり‐いそぎ
とり‐いそぐ
とり‐いだす
とり‐いる
とり‐いれ
とり‐いれる
とり‐うち
とり‐うら

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE とり‐あげる

あみ‐あげる
あらい‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
おい‐あげる
おし‐あげる
かい‐あげる
かき‐あげる
り‐あげる
り‐あげる
り‐あげる
り‐あげる
ほうり‐あげる
り‐あげる
まくり‐あげる
まつり‐あげる
り‐あげる
ゆすり‐あげる
り‐あげる

Synonyme und Antonyme von とり‐あげる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «とり‐あげる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von とり‐あげる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON とり‐あげる

Erfahre, wie die Übersetzung von とり‐あげる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とり‐あげる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とり‐あげる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提高拿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Raise tomar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raise take
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ले लो उठाएँ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع اتخاذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Raise принять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Raise tomar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপ নিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

RAISE prendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meningkatkan mengambil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niveau anzuheben
180 Millionen Sprecher

Japanisch

とり‐あげる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꺼내는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nambah njupuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nâng mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடுத்து நேரத்தை அதிகரிக்கலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लागू वाढवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almak artırın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rAISE prendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Raise się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Raise прийняти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rAISE ia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σηκώστε λάβει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhoog te neem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Höj ta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hev ta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von とり‐あげる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «とり‐あげる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とり‐あげる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とり‐あげる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «とり‐あげる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とり‐あげる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とり‐あげる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
女の眼 - 284 ページ
2 作品をとりあげる〉文集編集会文集作成作衮文集作成作業文集作成作業第^回勉強会〈 2 作品をとりあげる〉第 23 回勉強会〈 2 作品をとりあげる〉文集第 2 号発行表紙『一日、一日』、文集 2 号発行の祝いの会(於.吾^公民館和室持ちよりパ—テイ丄第^回 ...
渡辺弘子, ‎つくばえんぴつの会, 2001
2
仏教の未来をひらく: 社会と向き合う仏教とは - 129 ページ
何人かの子女をかかえた未亡人のときには、これからの子女のしっけ方、教育の問題、学問、学校の選び方など、身に迫った問題をとりあげる。「とりあげる」といって、何も大袈裟にとりあげるわけではなく、仏教的にとりあげるのである。具体的にさらっととりあげる ...
友松円諦, 2002
3
日本類語大辞典 - 51 ページ
牧生杉圏とりあげる。とりあぐ[取上』(他) (上にありて下の者の所有物を奪ふ)。牧探没収没取。園とりあげる(名)とりあげ。○官にー O 没入球没収官没ッ官収ッ公。はぐ(刻)。めしあぐ(召上)。めしはなっ(合放)。はぎとる。圏めしあげる(召上)。(名)めしあげ(同上)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
近世後期瀬戸内塩業史の研究 - 14 ページ
山下恭 ー 4 第四章では第二章、第三章が広い意味で赤穂塩業と龍野醤油業との関連を研究対象としたのを踏まえて、赤穂塩業と野田醤油との関係をとりあげる。すなわちこの章では赤穂塩が消費地に届くまでの流通の問題を赤穂塩業てるものである。また第 ...
山下恭, 2006
5
「皇帝・王様」たちの世界史
英雄ばかりをとりあげるのもいいだろう。女性だけというのう。だが、より個性豊かな人間をそろえるとしたら、やはり皇帝・王様をとりあげるのが一番ではないか。国家の政治は法をもとにおこなわれる。しかし、それを運用するのは人間である。建前上は法治であっ ...
島崎晋, 2008
6
自由・平等・植民地性: 台湾における植民地教育制度の形成 - 88 ページ
なお、『国家教育』第 1 号(1892 年 5 月 23 日)の「内外雑纂」欄には、「国家教育社大会」と題された大集会の内容に関する記事が掲載されているが、この記事には小学校教育費国庫補助を大集会でとりあげるという趣旨の文章は見当たらない。 36 伊沢修二「 ...
山本和行, 2015
7
自然に学ぶ生活の知恵: 「いのち」を活かす三つの原則 - 201 ページ
「いのち」を活かす三つの原則 石川光男. 5 恶玉の増え過ぎと細胞の使レ、過ぎに注意 第 4 聿自然の「バランス」を活かす 201 まで使う育児が欧米に一ムまるようになってきました。一歳でとりあげると歯並びが悪くなることがわかり、おしゃぶりの期間を三、四歳 ...
石川光男, 2003
8
現代家族と社会福祉: 家族福祉・児童福祉・婦人保護 - 310 ページ
方法論の検討にあたって,まずとりあげるべきは,対象の問題である。社会科学を基礎とする社会福祉学において,研究対象として家族福祉が例外的にしかとりあげられてこなかった原因としては,まず,わが国においては「家族福祉」の実体がほとんど存在しなかった ...
一番ヶ瀬康子, ‎古川孝順, 1986
9
日本人のためのMBA エッセイ インタビュー キャリア対策 第2版 - 132 ページ
知的好奇心や活動が弱点になるのは、度が過ぎて 1 つの計画に集中する妨げになるようなことが生じる場合のみでしょう。致命的ではない程度の、実際の弱点をとりあげるようにしてください。たとえば、頑固であるということは、かならずしも致命的な弱点では ...
ウォーレン J. デバリエ, 2010
10
国立国会図書館月報 - 第 154~165 号 - 16 ページ
この反対に積極的にとりあげるものとして 1 書誌類はなるべくとりあげる。 2 地方出版物で、労作とみられるもの。また書店扱いの出版社の図書でも、特に高価なもの、限定出版の中から紹介する。このほか、任命された書評員が新刊蔵書の中から適宜選定して ...
国立国会図書館 (Japan), 1974

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とり‐あげる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とり‐あげる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
私はシャルリー・エブドではない
今夜の生放送(http://live.nicovideo.jp/gate/lv205842882)でもとりあげるトピックとして、NYタイムズ紙の保守派、ディヴィッド・ブルックスが、今回の一連のフランスのテロ事件についてかなりまともなことを書いておりましたので、その記事の要約を。 この記事の ... «BLOGOS, Jan 15»
2
たくましき女性作家に学ぶ脂質の取り
齢90を過ぎてなお執筆欲旺盛な瀬戸内寂聴先生をはじめ、今回とりあげる宇野千代と、たくましい女性が多い。 ※享年(数え年で表記) イラスト/びごーじょうじ. 宇野千代は大正、昭和、平成という3つの元号にまたがって活躍した作家である。同じ作家の尾崎 ... «ダイヤモンド・オンライン, Aug 14»
3
ワコールが「女性のからだ美」をとりあげる展覧会
AdverTimes(アドタイ) > 新着ニュース > マーケティング > ワコールが「女性のからだ美」をとりあげる展覧会. ワコールが「女性のからだ美」をとりあげる展覧会. 2014年06月06日 掲載マーケティング研究室. Clip to Evernote. ワコールは5月31日~6月5日まで、 ... «AdverTimes(アドタイ), Jun 14»
4
あの事件から50年。ケネディ暗殺と東京オリンピックとの意外な関係
その第2巻では、第二次大戦後の冷戦の幕開けから、1970年代のニクソン大統領辞任までをとりあげる。 ... やろうと思い立ったものの、ケネディの業績や暗殺の謎についてはすでに多くの書籍も出ていることだし、わざわざここでとりあげる必要もない気がする。 «エキサイト: ニュース, Nov 13»
5
「出口調査」はあんまりな「出オチ」
書きやすく、わかりやすくするために候補者名の漢字を平仮名に変えている、その人数が多ければ多いほど馬鹿っぽい政党に見えませんか。私は見えます。 この日経ビジネスオンラインの私のコラムは、とりあげる対象というか、通しのテーマがはっきりと決まって ... «日経ビジネス オンライン, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. とり‐あげる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tori-akeru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf