Bedeutung von "とり‐あつかう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とり‐あつかう AUF JAPANISCH

とり	‐	あつかう
tori		atukau

WAS BEDEUTET とり‐あつかう AUF JAPANISCH

Definition von とり‐あつかう im Wörterbuch Japanisch

Pass auf dich auf [Mach's gut] [Moving warp (Ha)] Verschiebe ein Objekt oder betreibe es. 2 Handle Dinge. Es ist egal. Um verantwortlich zu sein. Urteil. Pass auf drei Leute auf. Um zu unterhalten. Gastfreundschaft.

とり‐あつかう【取（り）扱う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 物を動かしたり操作したりする。２ 物事を処理する。とりはからう。担当する。さばく。３ 人を世話する。もてなす。接待する。

ÜBERSETZUNG VON とり‐あつかう

Erfahre, wie die Übersetzung von とり‐あつかう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とり‐あつかう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とり‐あつかう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 采取协议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tome mucho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Take deal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौदा ले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أخذ صفقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Возьмите сделку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tome negócio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ নিতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prenez beaucoup
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengambil berurusan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nehmen Sie Angebot
• Japanisch: とり‐あつかう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취급하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njupuk dealing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hãy thỏa thuận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கையாளும் எடுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वागण्याचा घ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uğraşan alın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prendere affare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Weź kontrakt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Візьміть угоду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ia afacere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάρτε συμφωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: neem deal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ta erbjudande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ta avtale

10 BÜCHER, DIE MIT «とり‐あつかう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とり‐あつかう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とり‐あつかう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 448 ページ

ん坊〕を取り上げる 8 扱う.採用する.奪うとりあつかい( "尸ひ一『取り扱い\取极い/取扱\取りあつかい 31 り扱いに注意する/〔慎重.念入り-粗末〕な取り扱い國扱い.処理.処置とりあつかう( "な一『取り扱う\取极う\取りあつかう 3 圃〔現金.歸便物^指定券〕 ...

中村明, 1996

現代の生活空間論 - 第 1 巻 - 253 ページ

たとえば,地域における施設や土地利用の立地をとりあつかう学問というものを考えてみよう.それは,従来,経済学の一分野において,農業立地や工業ひ)立地をとりあつかう学問として発達してきた.さいきんは,それをさらに発展はさせて,都市立地をとりあつかう試み ...

西山卯三, 1974

Kome no seisan chōsei - 190 ページ

Seisan Chōsei Kenkyūkai し、転作が行なわれた場合の当該調整水田の面積は、延一期作および第一一期作に係るものの合計を使うことと奨励補助金の額の算定に当たっては、基準収獲量は第たものとしてとりあつかうものとする。翁い場合は、第一期作、第 ...

Seisan Chōsei Kenkyūkai, 1971

吉田松陰 魂をゆさぶる言葉

国の政治や外国問題をとりあつかうのは、むろん将軍や藩主、大臣の責務であるが、日本国(「神州」ということばを松陰は使っています)に生まれたのであれば、天下の万民すべてが、自分がとりあつかう責務と考えなければならない」これもまたきわめて近代的、 ...

関厚夫, 2008

逆引き熟語林 - 17 ページ

荷扱いにあつかい跳えあつらえ様当てえりあて扱うあっかう難えべつあつらえほ当てこじりあて 0 あっかい.こき.こぎ御眺えおあつらえ宛(て)あて見扱うみあつかう当(て)あて 5 "えん言い扱ういいあつかう 0 あたって,あたり.あたる,こあて取り扱うとりあつかうあてて, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 165 ページ

大学の帰りに喫茶店にたちよる。 1 3:立ち寄るヒ立ち奇る日本の名所をみっくすのは不可能だ。 1 3,見尽くすヒ見尺くす 6,テーマを深くほりさげる。 13.掘り下げるヒ堀り下げるァ.本論文は環境問題をとりあつかう。《論》 1 3,取り級うヒ取り扱う 演 1)6 1-^01-01 2 級 ...

稲村真理子, 2007

経済学を基礎とする経営学: 立命館大学経営学部二〇年史 - 4 ページ

立命館大学経営学部二〇年史 立命館大学. 経営学部 でなくて、生産も流通も物も人もふくんで管理の技術と理論を研究するのです。問です。管理が中心の観点なので、以前のように商業、すなわち商品と貨幣の流通だけをとりあつかうのの技術と理論です。

立命館大学. 経営学部, 1982

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 197 ページ

う〔取扱〕(五) 3 とりあつかう《 I ウ. —ッ》九^ 00 その例として、まず、水の音をとリあつかった。十四ぬ 9 雪どけ水が流れだすところ、それをうれしそうに見ている雪國の子どもなど、時間的に、じゅんじよをおって、とリあつかったものである-十四^ 7 同じ題の ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

現代国語表記辞典 - 489 ページ

取リ取り急ぐ取りまとめるとリ 1 -【取り】とりあえずとりえがないとりとめもないとりもなおさずとりわけ大きいどりどリ鳥の肺臓どりを捨てるとりあう取り合う取り合つてくれないとりあえずとりあえず〔取り〈敗 ... 注意)とりあつかう取り扱う金(事務丫を取り扱うとりあわせ ...

武部良明, 1985

合戦: 歴史の流れを変えた10のドラマ

お市の方の画像は、この時代をとりあつかう歴史書の多くが載せるもので、なじみ深い。お市の方と冷し麦茶をくれた女性が重なりあったとき、私は、突然、長政の挙兵した心がわかるような気がした。そうだ、お市の方が、美しすぎたからだ、と思った。北の方さまが ...

松永義弘, ‎磯貝勝太郎, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とり‐あつかう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とり‐あつかう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ママスタセレクト > エンタメ > ママ友と親子でおうちパーティーを楽しみ …

そこで、パーティーで活躍しそうなグッズをとりあつかうおすすめの通販ショップを一挙に紹介しましょう！ □ユニークで、誰もが喜ぶ仕掛けを手に入れたい！ item_81261_l. 参考画像：http://vvstore.jp/i/vv_000000000034756/. 「遊べる本屋」でおなじみの ... «ママスタセレクト, Sep 15»

『Planetary Annihilation: TITANS』レビュー 15台以上のカメラがとらえる …

演出面に進歩がなくキャッチコピーの「次世代RTS」には至っていないが、それでも、古典RTSの頂に君臨するタイタンだ。 本稿は拡張『TITANS』をとりあつかう。旧版との比較は割愛するが、制作発表から3年経つ周辺情報については、次章で要約する。 «AUTOMATON, Aug 15»

『AI War』 3000体 vs. 50000体のロールプレイングゲーム

ゲームの一時停止は膨大な情報をとりあつかう複雑なゲームプレイを可能にした。操作する星系は最大120個。ユニットは100種類以上におよび、攻撃ユニットはゲーム開始10分で200体を越える。終盤では1500体～3000体までふくれあがる。さらには操作不能 ... «AUTOMATON, Sep 14»

「秘密保護法は右も、左も、誰も幸せにしない」フリー記者ら裁判で「違憲 …

適性評価とは、特定秘密保護法の対象となる人について、「秘密」をとりあつかうのが適正か否かを判断するものだ。対象は、国家公務員や地方公務員だけではなく、防衛関連産業など民間企業の従業員も含まれる。 安田氏は、「当該人物だけではなく、その ... «弁護士ドットコム, Jun 14»

何ができるかではなく、何をすべきかを考える

どこが競合優位なところなのでしょうか。」 オフィス製品をとりあつかう大手メーカーの営業研修で、こんな質問をしてみました。しかし、その違いを明確に説明できる人はいませんでした。 同じ質問をその競合会社の営業研修で行ってみました。しかし、ここでも営業 ... «ZDNet Japan, Okt 12»

カウンターストライクオンライン、新モード「ガンデスマッチ」を実装！記念 …

海上テロや暗殺をとりあつかうエキスパートとして知られていた彼は、政府の特殊作戦遂行中にさまよい孤立してしまったが、彼への捜索救出作戦は遂行されなかった。海賊として変貌をとげた彼の目的はただ一つ、金である。 3. イベント「ガンデスマッチ実装 ... «OnlineGamer, Apr 12»

カラムストアインデックスのすべて（前編）

それは、データ操作の最小単位を「行」としてとりあつかうため、たとえば、とても列数が多いテーブルの、ほんの少しの列だけを必要とするような場合には、どのような事が起こるでしょうか。例えば 100 列で構成されているテーブルの 1 列のみを必要とするクエリを ... «EnterpriseZine, Dez 11»

ちょっぴりゲームっぽい世界。マイクロソフトが考える近未来像（動画あり）

ゲームの話題をとりあつかうKotaku JAPANとしましては、せっかくマイクロソフトからの映像なのに、Xbox的なゲーミング関連の近未来が描かれていなかったのがチョッピリ気になるところ。 まぁ、充分にクリーンで安全な近未来が描かれているので、すでに未来を ... «Kotaku JAPAN, Okt 11»

歯のホワイトニングが実はこんなに危険という話

英国歯科医師協会のマーティン・ファロウフィールド医師は、「とくにインターネット上などで身元不明の業者がとりあつかう歯のホワイトニング製品の中には、極めて酸度の高い原料が使われているものもあり、なかにはスイミングプールの消毒に使われる二酸化 ... «女子力アップCafe Googirl, Apr 11»

【寄稿】期間限定で読者投稿記事の募集をします【待ってるよ！】

ギズモードは基本的にガジェットや科学、技術やその周辺のネタをとりあつかうサイトです。 編集部的には...例えば以下のような記事を期待しております。 ○大学や研究室で実験・開発しているもの○製品レビュー○技術や科学関係情報の解説（時事に合っている ... «ギズモード・ジャパン, Dez 10»