Bedeutung von "とり‐あい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とり‐あい AUF JAPANISCH

とり	‐	あい
tori		ai

WAS BEDEUTET とり‐あい AUF JAPANISCH

Definition von とり‐あい im Wörterbuch Japanisch

Um zu kämpfen, um eine Sache zu bekommen. Wettbewerb. Zwei Dinge, die ausgeglichen sind. Auch wir haben ein Treffen. Formulierung.

とり‐あい【取（り）合い】 １ 一つのものを取ろうとして争うこと。奪い合い。２ つり合っていること。また、取り合わせ。配合。

ÜBERSETZUNG VON とり‐あい

Erfahre, wie die Übersetzung von とり‐あい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とり‐あい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とり‐あい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 艾拿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ai toma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ai take
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐ ले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تتخذ منظمة العفو الدولية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ай бери
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ai take
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাণিজ্য করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ai prendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Satu sama lain untuk mengambil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ai nehmen
• Japanisch: とり‐あい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취 서로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saben liyane kanggo njupuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ai take
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடுக்க ஒருவருக்கொருவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घेणे प्रत्येक इतर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: almak için birbirlerine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ai take
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ai odbioru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ай бери
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: AI ia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αϊ να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ai neem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ai ta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ai take

10 BÜCHER, DIE MIT «とり‐あい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とり‐あい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とり‐あい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新装版英和学習基本用語辞典生物: 海外子女・留学生必携 - 60 ページ

競合生物カ『光、食物丶営巣などをとりあって生きていること。同一種の間の競合と、異なる種の間の競合とがある。【例】光エスイレンとケイソウ、カシとサンザシ食物ごシジュウカラ(イモムシのとりあい)営巣ごシジュウカラ(巣穴[木の穴ーのとりあい)その他こ ...

津田稔(用語解説), 2009

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 38 ページ

業の手をひろげるとりさがす(動五他)取散すとり」は接頭語ルさがす一品物ものがある。 ... きまりわとりあいやわるい(句)取合や悪い〇その事に当つて、気分が「がわるいのである) ^会はしては都合の恶い人が、突然来合すと、まことにとりあいれたので、とりあいよ ...

久門正雄, 1960

家族の歴史民族学: 東アジアと日本 - 359 ページ

徴兵検査までは品行をっっしむという風潮が、この山奥にも押しよせていたのである。しかし、大正以前において、当事者の自由意思を制約する家長権力がなかったというわけではない。「とりあい」婚という結婚形式それ自体がある程度の家長権力の存在を前提 ...

江守五夫, 1990

受感論と占い新世紀 - 116 ページ

五苦苦—る\ &おこれは西洋の自由恋愛が入ってきて、出て^グ死 3 求\不拐苦図きたものであろうが、にとゥエルテルは自殺怨悄 I 苦ヽ一女のとりあいで負けるのは相当な苦である。 三 I 父健馬首母順二雷^動 小リ II 國した。) ^\ \ — ~ X '。'ト- I ^女怨悄会苦,男の ...

高見昌宏, 2001

子どもと共に創る教室: - xlviii ページ

三上喬 この二年間をとおして、わたしたち妬名は、全員、自分を成長させた。そして、身のまわりにある差別をみぬき、一人もとり残さず、みんなで手をとりあい、はだかになって進むことが、正しい道であることを、涙と、笑いと、歌とーからだで学ぴとったのである。

三上喬, 2013

龍虎盛衰: 川中島合戦再考 - 102 ページ

大永六(年)正月十一日付新津上総介景資罰状,同年同月同日豊島次郎左衛門尉資義,で田蔵人佐憲次※乙とりあい...この言葉は奪い合うとかではなく、「取合」.「取敢」からくる調和を意味していると思われる。候」になるのではないだろうか。※甲おき申.

和千坂涼次, 2007

まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ玩具編 - 146 ページ

地味な玩で、この「とりあいコマ」、おそらく「ベーゴマ」をまわせない子どもたちにも題ではなく、地域的な差異なのかもしれない(ちなみに、メンコもほとんど未経験)。もがべ—ゴマで遊んでいる光景など、実際には目にしたことがない。これは世代の問裏」的な ...

初見健一, 2006

人形佐七捕物帳（巻二十四）

ふたりの女は、ひとりの子どもをとりあいながらも、それでもやっと木更津へたどりついた。そこから、すぐに江戸へ使いをだすと、さいわい、玉屋鍵屋の両家とも、家は焼けたが、家のものはぜんぶぶじだったので、すぐにふたりの亭主がかけつけてきた。しかし、 ...

横溝正史, 2013

増補久松真一著作集 - 第 3 巻

この手をとりあって相助けてそれを実現しきわめ」て、「人類解放の悲願をなしとげ」るということのために、皆が手をとりあい相扶けてそれを実現してつきまして、私の見解をお聴き願うことに致します。この一段はこれは前段の「歴史の進むべき正しい方向を見 ...

久松真一, 1994

偽りの愛・真実の愛

手をとりあいながら、エクボと思ていたのは実はアバタであたと気づき、そのアバタを現実的になおしていく態度は愛と呼ぶにふさわしいと思う。未成熟から成熟への過程におけるお互いのコミニケシンも愛である。 *しかし同時に成熟した人間と成長する他者との ...

加藤諦三, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とり‐あい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とり‐あい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【NO REJET, NO LIFE.】Rejet×TOWER RECORDS新作発表記念 …

全力少年達のおうた＆とりあい 3年生ユニット～1年生ユニット』 · ・『幽幻ロマンチカ 第壱の謎～第伍の謎』 · ・『ラクリモサ-七つの罪(あい)- Vol.1～Vol.7』 · ・『LOVE☆DON!!☆QUIXOTE Vol.1～Vol.6』. ※ブロマイドは1枚のご予約につき1枚を絵柄ランダムで ... «TOWER RECORDS ONLINE, Feb 15»