Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "とり‐まとめる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON とり‐まとめる AUF JAPANISCH

とりまとめる
torimatomeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET とり‐まとめる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とり‐まとめる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von とり‐まとめる im Wörterbuch Japanisch

Nimm es zusammen [Zu sammeln] [Mokuma Ichi] [Satz] Tomari und Mum [Mamoru 2] 1 Organisiere und vereinige viele Dinge. 2 Stellen Sie Dinge in einem wünschenswerten Zustand. とり‐まとめる【取り纏める】 [動マ下一][文]とりまと・む[マ下二]1 多くのものを整理して一つにする。2 物事を望ましい状態にしてきまりをつける。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とり‐まとめる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE とり‐まとめる


つとめる
tutomeru
まとめる
matomeru

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE とり‐まとめる

とり‐へん
とり‐ほうだい
とり‐ぼうき
とり‐ま
とり‐まかなう
とり‐ま
とり‐まぎれる
とり‐ま
とり‐まぜる
とり‐まとめ
とり‐まわし
とり‐まわす
とり‐
とり‐みだす
とり‐みだる
とり‐みだれる
とり‐むく
とり‐むすぶ
とり‐
とり‐めし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE とり‐まとめる

あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
いい‐かためる
とめる
とり‐とめる
ひき‐とめる
とめる
とめる
よび‐とめる

Synonyme und Antonyme von とり‐まとめる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «とり‐まとめる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von とり‐まとめる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON とり‐まとめる

Erfahre, wie die Übersetzung von とり‐まとめる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とり‐まとめる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とり‐まとめる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

总结拿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resumir tomar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Summarize take
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेने के SUMMARIZE
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلخيص اتخاذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суммировать принять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resumem tomar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংক্ষেপে বলা নেওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résumer prendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ringkasnya mengambil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusammenfassend nehmen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

とり‐まとめる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취 정리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ing ringkesan njupuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tóm tắt mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கமாக எடுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सारांश घेऊन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Özetle almak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riassumere prendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Podsumowując się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підсумувати прийняти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezuma ia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοψίζουν λάβει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

som neem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

summera ta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammenfattes ta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von とり‐まとめる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «とり‐まとめる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とり‐まとめる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とり‐まとめる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «とり‐まとめる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とり‐まとめる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とり‐まとめる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
文章・談話のしくみ - 6 ページ
/em>一ほかの表現との関係の中で第 5 節むすびつける 84 1 . ... くとりまとめるということ 2 ,いろいろな大きさの話題をくとりまとめる〉表現 3 ,文の話題をくとりまとめる表現 4 ,事実の叙述で文の話題をくとりまとめる〉表現 5 ,見解の判断で文の話題をく ...
佐久間まゆみ, ‎杉戸清樹, ‎半澤幹一, 1997
2
実践ワークショップ PowerPointでつくる企画書作法: 説得技法と図解表現の鉄則と極意
解決策ォリエンテツドで企画書をとりまとめるしかしながら、删の? -順と涵せのストーリーが同じというのが、実はくせ者なのです。というのも、^順の流れと企画書のストーリーが緒なため、企画作業で考えたことを、そのまま企画書に 1 诚してしまレ 1 がちだから ...
中野明, 2003
3
ネットでてっとり早く稼ぐ方法を知ってますか?:
まとめで稼ぐ巷で話題の2chまとめを作って稼ごう。というわけではありません。何故なら2ch まとめは最近ややこしく素人では手が出しづらい為です。今回紹介するのはNeverまとめ。このまとめというのは、散らばっている情報を一つにまとめ価値を生み出す ...
木俣梨乃, 2014
4
Web制作標準講座[総合コース] ~企画からディレクション、デザイン、実装まで~
Webディレクション業務も必然的に工程の複雑化や専門スタッフ起用による分業化が進み、とりまとめるディレクション業務が重要になってきております(図09-1参照)。 Webディレクターに定義クライアントのビジネスを理解し、課題の発見とデジタルメディアでの ...
原一浩, ‎坂本貴史, ‎堀昌之, 2012
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
まとまらず[不縄』(他) (まとまりつかず)。とりちる(取散)。(名)困 S おあひだ(御間) = (東京)。囲龍頭蛇尾。しりきりとんぼ(尻切騎鈴)。 ... とりまとむ。とりとむ(取止)。圏まとめるとりまとめる。(名)とりとめ(取留)。まとまり(取留)。 C あらましを 1o 概括綱雑ッ帝羅探。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
幸せになる医術 女性のためのもっとちゃんと「冷えとり」生活
本書は、 2011 年 H 月に発行された『幸せになる医術これが本当の「冷えとり」の手引書』( PHP 研究所)の第 2 弾です。前著は、冷えとりの理論の詳細や、基礎的ないます。本書は、冷えとりの基本のうちもっとも大切な部分をよりわかりやすくまとめ直し、その上 ...
進藤義晴, 2012
7
パターンでわかるHadoop MapReduce -ビッグデータのデータ処理入門-
UNION バターン 5 UNION パターンは、複数のデータを 1 つのデータにまとめる処理パターンで、かつ、とりまとめ結果のデータについて重複 ... また、 UNION パターンでは MERGE パターンと異なり、項目定義が同じデータ同士しかとりまとめることができません。
三木大知, 2013
8
儲かりたければ女性の力を借りなさい: 中小企業のカリスマ経営者の効果バツグン人材活用術
それで地域のパートをとりまとめるエリアマネージャーになり、入社一年でエリアマネージヤーをとりまとめる統括マネージャーになったのです。滝石が統括マネージャーだった頃、「みんなにアンケートを取ったら、みんな海外旅行に行きたいと言っている」と言ってき ...
小山昇, 2014
9
アラフォーでも簡単にモテる会話術のすべて
それで、いつも会議で意見をとりまとめることができない(状況)。それは自分が仕事ができないから? (意味)どうしたらいいのか、わからなくなってしまう(感情)」つぎのステップでは、意味を変えます。なお、この際、感情を抱いているのは相手、つまり同僚なので ...
水瀬翔, 2014
10
JUnit速効レシピ - 72 ページ
濱田優. Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 カテゴリを作成したい 4-1 カテゴリ分けを実現させるには、とりまとめるためのカテゴリ ...
濱田優, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とり‐まとめる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とり‐まとめる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
衆院選改革:答申、年明けに 最高裁判決見極め
佐々木氏は会合後の記者会見で、昨年12月の衆院選の「1票の格差」に関する最高裁判決が年内にも出ることを踏まえ、「それを受けて最終的にとりまとめる」と表明。判決内容を精査して答申をまとめる意向を示した。調査会は答申に向けた起草委員会を10月 ... «毎日新聞, Sep 15»
2
24日に報告書延期 新国立の見直し問題検証で第三者委
文部科学省は15日、新国立競技場の整備計画の見直し問題を検証する第三者委員会の報告書を24日にとりまとめると発表した。当初は16日の予定だった。報告書の表現を巡り、柏木昇委員長(東京大名誉教授)ら委員6人の意見がまとまらなかったことなどが ... «日本経済新聞, Sep 15»
3
リンゴ・スター、セルフィーが好きであることを認める
ナショナル・ポートレート・ギャラリーのコレクションをとりまとめるために写真を探したことについて、リンゴは「倉庫にいろんなものを持ってたんだけど、全部動かさなくちゃいけなくなったんだよ。それで、ネガの入った本を探し始めて、持ってることを忘れているような ... «http://nme.com, Sep 15»
4
「日本のトイレを海外へ」 おもてなし文化を発信…内閣府有識者委が提言
... 検討会は25日、温水洗浄便座や少量の水で流すことができる節水型便器といった日本が生んだ高機能トイレの世界への普及を目指すべきだとする提言をまとめた。「ジャパン・トイレ・チャレンジ」と銘打ち、政府は6月にとりまとめる成長戦略に盛り込む計画だ。 «産経ニュース, Mai 15»
5
AKB総選挙を支えるパイプドビッツのクラウド基盤
パイプドビッツ株式会社は9日、「AKB48 37thシングル 選抜総選挙」(投票期間5月20~6月6日)において、シリアルナンバー投票システムの構築や、最終結果をとりまとめる総選挙集計事務局の運営を通して、公正な総選挙を支援。6月7日に味の素スタジアム ... «クラウド Watch, Jun 14»
6
財源は見つかるか?法人減税の議論が本格化
政府が6月にとりまとめる成長戦略への盛り込みを目指し、法人減税をめぐる議論が本格化している。4月14日、政府税制調査会の法人課税ディスカッショングループ(DG)が開かれ、出席した経済界出身の委員と財務省との間でこんなやり取りがかわされた。 «東洋経済オンライン, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. とり‐まとめる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tori-matomeru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf