Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fatídico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FATÍDICO

La palabra fatídico procede del latín fatidĭcus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FATÍDICO AUF SPANISCH

fa ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FATÍDICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fatídico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FATÍDICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fatídico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fatídico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von schicksalhaft im spanischen Wörterbuch wird von einem Ding oder einer Person gesagt: Es kündigt an oder sagt die Zukunft vorher, besonders wenn es Unglücke ankündigt. Eine andere Bedeutung des Schicksals im Wörterbuch ist auch fatal. La definición de fatídico en el diccionario castellano es dicho de una cosa o de una persona: Que anuncia o pronostica el porvenir, especialmente si anuncia desgracias. Otro significado de fatídico en el diccionario es también funesto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fatídico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FATÍDICO


aldehídico
al·de··di·co
antijurídico
an·ti·ju··di·co
calcídico
cal··di·co
causídico
cau··di·co
davídico
da··di·co
dravídico
dra··di·co
druídico
druí·di·co
espídico
es··di·co
esteroídico
es·te·ro·í·di·co
gravídico
gra··di·co
hidatídico
hi·da··di·co
jurídico
ju··di·co
lipídico
li··di·co
médico
·di·co
numídico
nu··di·co
peptídico
pep··di·co
periódico
pe·rió·di·co
porfídico
por··di·co
vatídico
va··di·co
verídico
ve··di·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FATÍDICO

fata morgana
fatal
fatalidad
fatalismo
fatalista
fatalizar
fatalmente
fatamorgana
fatídica
fatídicamente
fatiga
fatigación
fatigadamente
fatigado
fatigador
fatigadora
fatigante
fatigar
fatigosa
fatigosamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FATÍDICO

antiespasmódico
biomédico
catódico
enciclopédico
episódico
espasmódico
esporádico
heráldico
impúdico
índico
dico
melódico
metódico
dico
nórdico
ortopédico
paramédico
dico
síndico
dico

Synonyme und Antonyme von fatídico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FATÍDICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fatídico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von fatídico

ANTONYME VON «FATÍDICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «fatídico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von fatídico

MIT «FATÍDICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fatídico aciago desdichado fatal funesto nefasto ominoso esperanzador halagüeño dicho cosa persona anuncia pronostica porvenir especialmente desgracias otro también instante fatídico alejandro padre familia decide comprarle regalo hija día cumpleaños pero regreso tiene grave accidente coche debe ingresado hospital quot kundalini caballo knight encuentro louis supuesto asintió amabilidad sido desde conocí normal todos nosotros quede completamente blanco sabía absoluto hecho había manera sentirlo averiguarlo scrabel cuento policial signo para nicaragua hallazgo single story plan más descabellado encontrar viaje jdueno pues esto lleva momento presente sala estar bloque

Übersetzung von fatídico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FATÍDICO

Erfahre, wie die Übersetzung von fatídico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fatídico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fatídico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fatídico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fateful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भविष्य कहने की शक्तिवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يوم مقدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пророческий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fatídico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাববাদিসুলভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fatidique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fatidical
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fatidiken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fatidical
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예언의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fatidical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói rỏ vận mạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fatidical
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fatidical
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kehanete ait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fatidica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proroczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пророчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fatidic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fatidical
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

profetisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PROFETISK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fatidical
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fatídico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FATÍDICO»

Der Begriff «fatídico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fatídico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fatídico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fatídico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FATÍDICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fatídico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fatídico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fatídico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FATÍDICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fatídico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fatídico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instante Fatídico
Alejandro, padre de familia, decide comprarle un regalo a su hija en el día de su cumpleaños pero de regreso, tiene un grave accidente de coche por el que debe ser ingresado en un hospital.
Susana Rodriguez Concejo, 2008
2
Knight: Encuentro fatídico
S.J. Louis. “Por supuesto,-<<Asintió con amabilidad>>-Lo ha sido desde que te conocí, es normal en todos <nosotros>” Me quede completamente en blanco, no lo sabía en absoluto. De hecho no había manera de sentirlo y averiguarlo.
S.J. Louis, 2013
3
Single story: El plan más descabellado para encontrar la ...
22. Viaje. fatídico. Día 1400 Día 1 Día 1000 a.deE.C. E.C E.C. JDueno, pues esto nos lleva al momento presente, a la sala de estar de un bloque de pisos de hormigón de Provideniya desde el que se ve la densa niebla que nos tiene ...
Suzanne Schlosberg, 2006
4
Dorsal 105
EL. FATÍDICO. MURO. Al pasar el control previo a la salida que establecía la organización, coincidió con Gonzalo. Junto a él, Dorsal 105 percibió unas sensaciones contradictorias que ya no abandonó durante todo el día: debilidad y  ...
J, M, Riesgo Fernández
5
Nadie dura siempre
te al fatídico portal. Vio cómo su mano estiraba el dedo índice y oprimía el botón del interfono. Guido le abrió sin decir nada. Y es que la Navidad y el amor desquician a cualquiera. Aquella tarde Guido había vuelto a recaer. Y no era que  ...
Ana Manrique, 2003
6
Las tormentas del 48
... y lo que aprender pueda en tan poco tiempo no impedirá mi muerte si está ya escrita y decretada en el fatídico libro de los Sucesos... Vase Aransis, y al quedarme solo, siento lo fatídico en torno mío... y se me enfría todo el cuerpo. Me dejo ...
Benito Perez Galdos, 1902
7
Macbeth: Drama histórico en cinco actos
Drama histórico en cinco actos José García de Villalta. el fatídico vuelo; antes que salga escamoso nocturno escarabajo con el zumbido de las negras alas tocando soñoliento, infausto doble, oirás un hecho de hórrida importancia. L. Macb.
José García de Villalta, 1838
8
Reflexiones critico-apologeticas sobre las obras del RR. P. ...
fatídico : pero tartbiet» f '{conoció ftl cricica perfpicacia , que aquellos expreífos , formales Vaticinios de varios Artículos, i Myfterios de la Santa Fe Carbólica, que fe hallaban teftificados de Au- thores- , que , ahunque Gentiles , i Fabulofos ...
Francisco Soto y Marne, 1749
9
El purgatorio
El pájaro negro y fatídico ha desaparecido. Pero no ha muerto con nosotros. Se ha ocultado sigilosamente en el fondo del alma de los niños y en el óvulo de las hembras que aún no han sido fecundadas. Ahí está, agazapado, disuelto, ...
Gonzalo Drago, 1996
10
Miguel Strogoff
Capítulo 26 EL BARCO FATÍDICO Cuando estuvimos en alta mar volvimos a interrogar a los dos marineros, preguntándoles cuál podía ser el significado de lo acontecido. El holandés nos reveló al punto el secreto, dicién- donos que el ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FATÍDICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fatídico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Descenso fatídico en Río 2016: Ciclista neerlandesa Van Vleuten ...
Descenso fatídico en Río 2016: Ciclista neerlandesa Van Vleuten cae de cabeza liderando la carrera. Publicado: 8 ago 2016 01:49 GMT. La deportista lideraba ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
2
Múnich trata de recuperar la normalidad tras fatídico tiroteo
Múnich trata de recuperar la normalidad tras fatídico tiroteo. El cuerpo del atacante, un germano-iraní de 18 años, fue hallado en una calle aledaña del centro ... «RPP Noticias, Jul 16»
3
Un binomio fatídico
No encuentro mejor calificativo que el de binomio fatídico. Juaamilq249@cantv.net. Artículo siguiente Lo peor de ambos mundos. Artículo anterior Diálogo con ... «Analítica.com, Jul 16»
4
El fatídico momento en el que el camión atropella a una multitud en ...
Gritos, escenas de pánico, terror y desesperación se suceden desde el momento en que aparece el camión que ha arrollado el paseo marítimo de Niza a la ... «Cuatro, Jul 16»
5
A 10 años del fatídico 5J intelectuales están libres
A 10 años del fatídico 5J intelectuales están libres. Por las muertes de dos antimotines y diez heridos, solo Mario Belloso y Luis Herrador están condenados ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
6
Alexi Lalas recuerda el fatídico EEUU-Colombia de 1994 | Deportes ...
En aquel partido, Andrés Escobar anotó un autogol que, diez días más tarde, significó su asesinato. Alexi Lalas recuerda el fatídico EEUU-Colombia de 1994. «ADN Chile, Jun 16»
7
Cavaliers van por la supervivencia en fatídico Juego 6
Los Cavaliers recibirán a los Golden State Warriors este jueves en el Juego 6 de las Finales NBA, con la obligación de ganar o despedirse de sus sueños de ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
8
Fatídico accidente en la A-5 altura de Cazalegas
Fatídico accidente en la A-5 altura de Cazalegas. Fatídico accidente en la A-5 altura de Cazalegas. Ampliar. Una persona ha fallecido en un accidente de tráfico ... «www.lavozdeltajo.com, Jun 16»
9
Copa América: El fatídico minuto de Yedlin
Copa América: El fatídico minuto de Yedlin. El estadounidense cometió dos faltas durísimas en apenas un minuto y vio la roja, cuando apenas empezaba el ... «TyC Sports, Jun 16»
10
Muere Luis Salom tras un fatídico accidente en Montmeló
El piloto mallorquín Luis Salom, de 24 años, ha fallecido este viernes a consecuencia de un fatídico accidente durante los entrenamientos del Gran Premio de ... «Última hora, Jun 16»

BILDER ÜBER «FATÍDICO»

fatídico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fatídico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fatidico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z