Bedeutung von "うしろ‐やすし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うしろ‐やすし AUF JAPANISCH

うしろ	‐	やすし
usiro		yasusi

ÜBERSETZUNG VON うしろ‐やすし

Erfahre, wie die Übersetzung von うしろ‐やすし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うしろ‐やすし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うしろ‐やすし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 靖背后
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Detrás de Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Behind Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yasushi पीछे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وراء ياسوشي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: За Ясуси
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Atrás Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yasushi বিহাইন্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: derrière Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: belakang Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hinter Yasushi
• Japanisch: うしろ‐やすし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뒤에 초밥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konco Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đằng sau Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யசூசி பின்னால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yasushi मागे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yasushi Arkası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dietro Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: za Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за Ясуси
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În spatele Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίσω Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agter Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bakom Yasushi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bak Yasushi

10 BÜCHER, DIE MIT «うしろ‐やすし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うしろ‐やすし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うしろ‐やすし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 578 ページ

メタナシのナは加わるべき理がないことをいう〔北辺随筆〕。 1 食ァ〉ほうしろめ-やす.し【後 0 安】〖形ク 3 「うしろやすし(後 90 」に同じ。,承応版狭衣物語 1 四,上「かの御ため 9 安しとまでこそおぼされざらめ、たださる方に,うしろめやすく心やすき方にはなどては ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

現代語から古語を引く辞典 - 852 ページ

うしろめたし-とらほくどううしろめたしなふうしなううしろめたし'なふころすうしろめたし'なふ 73 うしろめたし-にきやうもんこうかうしろめたにくらはるだますうしろめたうしろめたうしはくおさめるうしろやすし-うしはくしめるうしろやすし-うしほかいすいうしん ...

芹生公男, 2007

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 578 ページ

1 食ァ〉ほうしろめ-やす.し【後目安】〖形ク』「うしろやすし(後安)」に同じ。,承応版狭衣物語-四.上「かの御ため目安しとまでこそおぼされざらめ,たださる方に、うしろめやすく心やすき方にはなどてはか,とこそは思ひ侍れど」うしろ-めん【後面】〖名》 0 歌舞伎 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 30 ページ

なふころすうしろめたなふなくすうしろめたのいつさんけっしんうしろめたなしはくしめるうしろやすし...うしほなみはとラうすうしほなみ 21 ' 23 うすうじやういきものうすうじやうすべてうすうじやくかささぎうずうじやく 34 うずうしろあのょうすいろうしろうしろすがたうすく ...

Kimio Serifu, 1995

コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329

加おとと(弟・妹)【名】加うしろめたし(後目痛し)【形】(ク)弟・妹気がかりだ、不安だ、心配だ※はらから土例文辞ぬ断( [類] ... [対]うしろやすし(後ろ安し)【形】(ク)安心實「おとと」と「おとど」は区別 L ょぅ・だ)川もぎ(裳着)【名】 m ほだいのみち(菩提の道)【迎】(女子の) ...

漆原慎太郎, 2014

日本類語大辞典 - 26 ページ

やすかやすしやすま一六三四めたし。うしろべたし。うしろめたなし。う<ひまありてー O 鳴魔関像詞。(東国)。ぐいらう k 配前)。しろいぶぜし。<淡泊にしてー O 湾静杉やすまる「体』(自) (やすらかになる)。 C 困窮にてー O 配塞。<きよくしてー O 清像詩「 Gé ー O 心 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本大辭林 - 6 ページ

うしろのめし。あしのうしろにげグニ 7 } x イ*カッウシロアシイノチあし。盛衰(国々の兵共 re 向て、後足をふみ、命を』オモヒ- 7 } ... ヨすト盛衰難(頼朝』、うしろいぶせくお』&なりをて、つみうのころをさしをさみさまり)うしろおしナ後推。うしろ ... うしろやすしを見るべし。

物集高見, 1894

源氏物語辭典 - 105 ページ

推本 20 5 三了宿木 85 : 2 丁同 8 ノ二『七拿うしろみる 5 しろみ-ありく【後: & .步】( & ;動四)うしろみ奔走す。うしろみ周旋す。 ... 八-つ" 51 ろやす-さ【後安〕(名)うしろややすし、おだしし、あやふし、びく、うしろやすし、心賴もしげなし、おぼつかなし、心もとな敏角づ^ ...

北山谿太, 1957

大辞林: 漢字引き・逆引き - 329 ページ

三省堂編修所, 1997

Zenshaku Genji monogatari - 第 6 巻 - 104 ページ

(ス)いらへ聞えてけるもくやしう岷江に訳された上で、「やはり目下の子に親しもうと斯の好色筋は、骨は折れずに、そして味わいはまた格別だ」と解 ... それをうしろやすしと源のみづからおぼし知るなり」とあるのをはじめとして、諸注は、金子氏「矢張同じ好色に ...

Murasaki Shikibu, ‎Satoshi Matsuo, 1970