WAS BEDEUTET よそい‐の‐かた AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «よそい‐の‐かた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von よそい‐の‐かた im Wörterbuch Japanisch
Fremder [Zeichnung] Grammatikkarte der späten Edo-Zeit. Eine Auslastungsliste über die Anordnung (yo い い) \u0026 thinsp; in der Grammatik "Leg Sewn \u0026 Thinsp; (ayuosso) \u0026 thinsp;" von Fujiya Seiji \u0026 thinsp; よそい‐の‐かた【装図】 江戸後期の文法図表。富士谷成章 (ふじたになりあきら) 著の文法書「脚結抄 (あゆいしょう) 」の中にある装 (よそい) に関する活用表。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «よそい‐の‐かた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON よそい‐の‐かた
Erfahre, wie die Übersetzung von
よそい‐の‐かた auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von よそい‐の‐かた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よそい‐の‐かた» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
人Yosoi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Yosoi de la persona
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yosoi of person
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
व्यक्ति की Yosoi
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Yosoi من شخص
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Yosoi человек
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Yosoi de pessoa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Yosoi ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Yosoi de la personne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Orang Yosoi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yosoi der Person
180 Millionen Sprecher
Japanisch
よそい‐の‐かた
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
よそい의 분
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Wong saka Yosoi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Yosoi của người
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Yosoi நபர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Yosoi व्यक्ती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yosoi Kişisi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Yosoi di persona
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Yosoi osoby
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Yosoi людина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Yosoi de persoane
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Yosoi του προσώπου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Yosoi persoon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Yosoi person
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Yosoi av person
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «よそい‐の‐かた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
よそい‐の‐かた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
よそい‐の‐かた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
伝説の就活 赤 120%内定獲得マニュアル Ⅱ:
でりでー一ょ橋の風そ持るねかりよそたたおし成るをいで丶ェ話てこせゃ話イ会しるさ性にイ丶みあを特直「が読て話の素かすいお人を ... と引炉のまてこい、も話いすちをよそいてなた方まうまたろを一口聞っだま一橋返立なまこき私こいうのだと互目一(をえ由心。
兵庫県の例では、晚酌でまだ父親が飯を食べないとわかっていても、まず父親の茶碗に少量の飯をよそい、晚酌の終わるのを見計らってあらためてつぎ直す、と語られている。そうした秩序を崩すことには強い抵抗感があったものか、いない人の分も飯をついで ...
3
現代日本における家庭と食卓: 銘々膳からチャブ台へ - 第 16 号 - 106 ページ
奈良の農村でも三食のなかでゥ: ^イ卜がおかれたのは「夕食よりはむしろ昼食の方だった」といい 0 ^ 0 , 2801 鳥取の農村でも,昼にご飯を炊いたが,晚は昼のご飯の ... とにかく,食事作法,座位とともに,よそい方に厳密な秩序があったことに注意すべきであろう。
0 4 力たじがみかあきみがたひら力たむらかたりかたりかたありかたありがたいりがたうり力たりょうりかたえりかたおりかたいおり ... がたあらぬかたねかたかねがたうらべかねかたまねかたのかたのがたあのかたよそいのかたたいのかたじゅうのかたかえのかた ...
5
女らしいということ: 心を奪う魅力と知恵 - 193 ページ
仕事のことで、ちょっと用事もあったものですから、いっしょに喫茶店へ入り、よもやま話をしているうちに、いきなり、「ねえ、味喰汁のよそい方が離婚に結びっくってこと、どう思う」と言われたんです。最初はなんのことかわかりませんでした。いろいろきいてみます ...
せいこはるえこおしならふしめおくとほ勢子は春江子に推併んで、伏目がちに奥へ通った。こ. ... むかししいといふではないが、打見たところ、家財調度昔のまゝなるねんいぜんていたくいまいぜんかれれんけつしつじつきぶんかた六年以前の邸宅は、今も依然として彼が廉潔摯実の気分を語ってゐる。 ... お見送申どたちまへうかよそいみおくりまうて、『あ、、何だか夢のやう」、と微な声を打曇せたが、気を替へ押拭って、を下って勢子は、手 ...
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 879 ページ
のめ^袵】で 2 5 ジンおおくび.おくみ 3 【裕下】おくみさがリ。【袵先】おくみさきム袵形】おくみなリ|【装】やそう.そうす.よそい.よそう. ... 尺】さいしやく【裁手】さばきて【裁方】たちかた, "【栽付】たちつけ【裁包丁】たちばうちょう【裁可】さいか【裁可状】さいかじょう【裁可権】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本語の原景: 日本列島の言語学 - 231 ページ
言語論の中の品詞分類などを試みるようになって、日本語研究のすがたがかなり整った。活ふじたになり ... 成章の『脚結抄』(安よそいのかたがき永二年卩一七七三脱稿、安永七年卩一七七八刊)には装図が示され、はじめて本格的な活用表ができたのである。
3 ニカ)ぼちゃを加えるかぼちゃを`ロえて丶シ由がまわるように炒める。 4 コ水を加えて蒸す砂糖、ナンプラーで味をつけ、ふたをして、 5 ~ 6 分、かぼちゃがやわ差す 5 コとき卵を加えるらかく。藤完てせわムロぜ混,私よそい、このかぼちや炒めをたつぶりとかけて ...
10
国史大辞典 12(ふ-ほ): - 147 ページ
以後藩主斉昭の厚い信任を得、その腹心として藩政改革を推進する重要人物となった。 .... 体言) ,挿頭(かざし、副用 13 , 8 語の類 V 装(よそい、用言了脚結ー助詞,助動詞,接尾^の類)に四分し、「 15 ^」「装図(よそいのかた)」などを著わした。,脚結抄」はその代!