Bedeutung von "목소리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 목소리 AUF KOREANISCH

목	소	리
mog	so	li

WAS BEDEUTET 목소리 AUF KOREANISCH

Stimme

음성

Stimme bedeutet das Geräusch einer Person. Es wird auch eine Stimme genannt. Die Stimmen, die eine Person beim Sprechen, Lachen, Weinen oder Singen mit den Stimmbändern nutzt, können Stimmen genannt werden.

음성은 사람이 내는 소리를 뜻한다. 목소리라고도 한다. 사람이 성대를 이용하여 말하거나, 웃거나, 울거나, 노래할 때 내는 소리들을 음성이라 할 수 있다.

Definition von 목소리 im Wörterbuch Koreanisch

Stimme Referenz Träumen, Sprache, Die Essenz, Ton

목소리 참조어 꿈, 언어, 진액, 담음

ÜBERSETZUNG VON 목소리

Erfahre, wie die Übersetzung von 목소리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 목소리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «목소리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 呼声
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Voz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Voice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आवाज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صوت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: голос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কণ্ঠস্বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: suara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stimme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 声
• Koreanisch: 목소리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Voice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếng nói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குரல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आवाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ses
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: voce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głos
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: voce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φωνή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Voice
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: röst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Voice

10 BÜCHER, DIE MIT «목소리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 목소리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 목소리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

너의 목소리가 들려 2/2

[도서소개] 작품 소개 2009년 종이책 출간작입니다. 대한민국 엄친딸 대표 박은초! 늦깍이 신인 성우로 데뷔했는데 20년전 원수를 외나무 다리에서 만날 줄 누가 알았으랴! 이제는 ...

이새인, 2012

떠도는 목소리들

떠도는 목소리들 누가 말하고 있는가가 무슨 문제인가라고 누군가 물었다. 누가 말하고 있는가가 문제가 되는가. ―베케트,『무에 대한 텍스트』 1. 목소리, 목소리, 목소리 우리는 무수한 목소리들에 둘러싸여 있다. 속삭임과 외침, 쉰 목소리와 달콤한 ...

심진경, 2012

여자는 목소리로 90% 바뀐다

프지 않고성대를 건강하게 유지할 수 있는 목소리 톤을 찾는것이 가장 중요하다고 생각했다. 물론 안정되고 깊이 있는 중저음의 목소리를 만드 는 데는 이 방법이탁월한 효과를보였다. 하지만높은 톤의목소리 내기 를 원하는 여성들, 예를 들어 승무원과 ...

우지은, 2013

너의 목소리가 들려 2 (완결): 너의 목소리가 들려 시리즈

갈라지고 쉰 목소리로 연 기하는 그의 모습은 처절하리만큼 절박해 보였다. 성우란 직업은 그 에겐 살아가는 이유와도 같은 것이었으니까. 예전 그의 듣기 좋던 목소리를 기억하는 은초는 저도 모르게 눈물이 흘러내렸다. 울음소 리가 그에게 들릴까 봐 ...

이새인, 2012

목소리로 연기하는 배우, 성우되기

성우는 목소리가 좋은 사람이 갖는 특수한 직업이라는 인식이 막 연하게 깔려 있죠. 그러다 보니 우리는 일상에서 독특한 목소리나 듣기 좋은 목소리를 가진 사람을 만나면 곧잘 “성우 같다”는 말을 합니다. 이렇게 성우들의 음색이 '은쟁반에 옥구슬 ...

황보현, 2015

[세트] 너의 목소리가 들려 (전2권/완결): 너의 목소리가 들려 시리즈

갈라지고 쉰 목소리로 연 기하는 그의 모습은 처절하리만큼 절박해 보였다. 성우란 직업은 그 에겐 살아가는 이유와도 같은 것이었으니까. 예전 그의 듣기 좋던 목소리를 기억하는 은초는 저도 모르게 눈물이 흘러내렸다. 울음소 리가 그에게 들릴까 봐 ...

이새인, 2012

여자가 모르는 여자의 마음, 목소리·사과·유리구두: 2010년 문화체육관광부 우수교양도서

목소리를 자기 것으로 삼고자 한이유는 설명되지만, 스토리 전개상 인어공주가 목소리를 잃어야 하는 이 유는 무엇일까 하는 점입니다. 이제부터 조금씩 그 이 유를 살펴보겠지만, 결론부터 말하자면 마녀가 원한 다는 설정 때문이 아니라, 사실 인어공주 ...

박규상, 2015

문학의 목소리

문학의. 목소리. 펴낸날 2010년 11월 30일 펴낸이 홍정선 김수영 펴낸곳 (주)문학과지성사 등록번호 제10-918호(1993. 12. 16) 주소 121-840 서울 마포구 서교동 395-2 전화 02) 323-7224 팩스 02) 323-4180(편집), 02) 338-7221 전자우편 ...

김치수, 2006

목소리 2 - 4페이지

어둠의 목소리 - 6일 전 - 신의말씀교 교주인 정태성 대통(大統)은 예배본당의 본 관에 부속된 대통관 이층의 자기 서재에서 꿀을 바른 인 절미 세 개와 어란 젖 한 쪽과 양유 한 컵으로 된 아침 식 사를 하고 있었다. 이 같은 기이한 메뉴는 아침 식사뿐 ...

손영목, 2014

목소리 1

사자(死者)의 목소리 장석호가 자기 아파트의 벨을 누른 것은 12시가 가까워 서였다. 극단 '창조'를 이끌어 나가다가 운영난으로 두 달 전에 해산해 버린 그는 좌절의 쓴맛을 본 대개의 남자가 그렇 듯이 한동안 술과 분방과 고뇌의 늪에서 몹시 허우적 ...

손영목, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «목소리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 목소리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'복면가왕' 아로미의 정체는 뽀로로 성우 이선.. “내 목소리 낼 수 있어 …

이선은 뽀로로의 목소리를 내며 인사를 건넸다. 이어 “정말 즐겁다. 애니메이션에서는 캐릭터 목소리로 소리를 내는데 여기선 내 목소리를 낼 수 있어서 좋았다”고 ... «텐아시아, Nov 15»

'너의 목소리가 보여2' 환희, 발라드 춘향 음치 반전에 "거짓말하지 마 …

너의 목소리가 보여2'의 최후의 1인 '발라드 춘향이'가 반전 실력으로 웃음을 ... 26일 방송된 Mnet '너의 목소리가 보여2'에서는 초대 가수로 플라이투더스카이의 환희 ... «한국일보, Nov 15»

보이스피싱 '그놈 목소리' 체험관 방문자 100만 돌파

(서울=연합뉴스) 정준영 기자 = 금융감독원은 24일 보이스피싱 지킴이 홈페이지(http://phishing-keeper.fss.or.kr)에 개설한 '그놈 목소리' 체험관을 찾은 방문자가 100 ... «연합뉴스, Nov 15»

보이스피싱 사기범들 '움찔'하게 만든 금감원의 묘수

그러던 7월, 금감원은 '밑져야 본전'이라는 생각으로 보이스피싱 사기꾼들의 목소리를 녹음한 '그놈 목소리'를 공개했습니다. 이 제도 공개 전 100일 동안 대포통장은 ... «조선일보, Nov 15»

'김무성 목소리' 흉내 낸 사기범 검거…전과 25범(종합)

경찰은 A씨의 전화 목소리가 김 대표와 비슷해 피해자가 의심하지 않았다고 설명했다. A씨의 사기행각은 최근 모 대학교수를 상대로 김 대표를 사칭했다가 막을 ... «연합뉴스, Okt 15»

음악추리쇼 '너의 목소리가 보여 2' 22일 첫 방송

케이블채널 엠넷의 음악추리쇼 '너의 목소리가 보여'가 두 번째 시즌으로 돌아온다. 직업과 나이, 노래 실력을 숨긴 미스터리 싱어가 립싱크를 하는 모습을 보고 실력자 ... «비주얼다이브, Okt 15»

저널리즘과 문학의 경계… '목소리 소설' 개척자

올해 노벨문학상 수상자로 벨라루스 출신의 여성 작가 스베틀라나 알렉시예비치(67)가 선정됐다고 스웨덴 한림원이 8일 밝혔다. 한림원은 알렉시예비치의 “다성(多 ... «한국일보, Okt 15»

'히든싱어4' 보아 “특이한 목소리 똑같은 분 있을지 궁금해”

이어 “평소 목소리가 특이하다는 이야기를 많이 들었는데 제 목소리와 똑같은 분이 정말 있을까 궁금하고 기대된다. 모창자 분들과 빨리 만나고 싶다”고 기대감을 ... «동아일보, Sep 15»

보이스피싱 '그놈 목소리' 물리친 '그분 목소리' 공개

금융감독원과 경찰청이 30일 보이스피싱지킴이(http://phishing-keeper.fss.or.kr) 체험관의 '그놈 목소리 나도 신고하기' 코너에 추가 공개한 39개 녹음파일을 보면 ... «연합뉴스, Aug 15»

보이스피싱 '그놈' 이어 '그녀 목소리'도 공개

이에 앞서 지난 13일 '그놈 목소리'라는 코너에 21건을 공개한 이후 시민들로부터 240건의 녹음파일 신고가 접수되자 이 가운데 여성이 보이스피싱을 시도한 사례를 ... «연합뉴스, Jul 15»