Bedeutung von "난파선" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 난파선 AUF KOREANISCH

난	파	선
nan	pa	seon

WAS BEDEUTET 난파선 AUF KOREANISCH

Schiffswrack

Wrack ist eine Art Marineunfall, was bedeutet, dass das Schiff kaputt ist.

Definition von 난파선 im Wörterbuch Koreanisch

Wrack Werke des britischen Malers Joseph Mallord William Turner.

ÜBERSETZUNG VON 난파선

Erfahre, wie die Übersetzung von 난파선 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 난파선 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «난파선» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 遇难船
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Naufragio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shipwreck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जहाज़ की तबाही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حطام سفينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кораблекрушение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: naufrágio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বংস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: naufrage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wreck
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schiffbruch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 難破船
• Koreanisch: 난파선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kecelakaan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự chìm tàu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जहाजे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enkaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: naufragio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wrak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Корабельна аварія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naufragiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναυάγιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skipbreuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skeppsbrott
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forliset

10 BÜCHER, DIE MIT «난파선» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 난파선 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 난파선 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

눈물의 작품, 난파선, 술과 담배

다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 방정환의 대표 문학 작품중 눈물의 작품, 난파선, 술과 담배 등을 수록했다. 작가 방정환은 번역 동화 및 다양한 수필을 통해 아동문화운동과 ...

방정환, 2014

로빈슨 크루소: 열린책들 세계문학 163

난파선에서 일했다. 또 다른 갑판 보 하나를 잘라 냈다. 그리고 갑판에서 커다란 전나무 널빤지 세 개를 가져왔다. 밀물이 밀려오자 그걸 모두 묶어서 헤엄을 쳐서 해변으로 날랐 다. 5월 6일. 난파선에서 일했다. 배에서 쇠 볼트 여러 개와 철물 여러 점을 ...

대니얼 디포, 2011

1913년 세기의 여름

키르히너가 난파선이 놓여 있는 모래톱 으로 자꾸 헤엄쳐 가서 특별히 예쁜 나뭇조각들을 가져와 조각품으로 만들었기 때문이다. 8월 12일에 키르히너는 함부르크의 수집가이자 후 원자인 구스타프 시플러에게 편지를 쓴다. 제가 지금 당신에게 보내는 ...

플로리안 일리스, 2013

로그 웨이브:

내가 넓게 퍼져서 난파선을 찾아보자고 제안했거든. 그러고 나서 난 빠져나와서 당신을 찾아 나섰지.” “그자들은 난파선을 찾지 못할 거야. 설혹 난파선을 찾는다고 해도 다이아몬드는 절대 못 찾겠지. 다이아 몬드가 있는 곳을 아는 건 왕녀뿐인데, 내가 ...

제니퍼 도넬리, 2015

흑도영웅 2 (개정판)

소유가 난파선에 다가가자 보초 두 명이 소유 앞을 막아서며 작살을 쏠 것처럼 위협했다. 그러나 소유는 그들을 아랑곳하지 않고 곧장 헤엄쳐 갔다. 피슝, 피슝! 두 개의작살이 소유에게 쏘아져 왔다. 소유는 잉어처럼 몸을 뒤틀 며 작살을 피하고는검을 빼 ...

사야공, 2013

제임스 볼드윈의 재미있는 50가지 이야기

부녀는 각각 노 한 개씩을 잡고 난파선을 향해 곧장 앞 으로 저었습니다. 거센 파도 속에 노를 젓는 것은 힘든 일 이었고, 난파선에 도착할 수 없을 것처럼 보였습니다. 부녀가 간신히 바위 근처에 가까이 왔습니다. 그러나 전 보다 더 큰 위험에 빠졌습니다.

제임스 볼드윈, 2014

논술명작 10. 허클베리핀의 모험: - 52페이지

마크 트웨인. 다가갔어요. 그러고는다짜고짜울음을터 뜨렸지요. 나룻배를 지키고 있던 아저씨가 깜짝놀라서물었어요. “꼬마야, 무슨일이니?” “우리 아빠랑 엄마랑 누나를 살려 주세요. 제발 나룻배로난파선까지가주세요, 흑흑흑.” “난파선이라니?

마크 트웨인, 2008

허클베리 핀의 모험

그래서 두 사람은 보트에서 내려 다시 난파선 안으로 들어왔다. 쾅, 하고 문이 닫혔다. 그 순간 나는 30초도 안 되는 시 바로 앞에 보트가 있었으므로 뒤이어 짐도 뛰어들었다. 나는 나이프를 꺼내 로 각에 후닥닥 보트 안으로 뛰어들었다. 프를 끊고재빨리 ...

마크 트웨인, 2014

[무료] 군신 체이슨 1

체이슨은 난파선이 왔을 거라고 추정되는 바다 건너 의 미지의 대륙에 대한 열망이 커져갔다. 그것은 체이 슨의 고질병인 호기심에 불을 붙였다. “마크 교수님, 아무래도 대포에만 국한하여 연구하 는 것에는 한계가 있어요. 참조할 것이 필요해요.

김하준, 2012

모비 딕 (하): 열린책들 세계문학 215

선장이 멈춰 선 걸 본 스터브는 아마 자신은 조금도 위축되지 않았음을 증명해서 선장에게 변함없이 용맹한 자라는 인상을 주고 싶었는지, 우쭐대려는 뜻은 없이, 앞으로 나아가 난파선을 바라보며 이렇게 외쳤다.「당나귀도 먹지 않을 엉겅퀴! 이게 놈 의 ...

허먼 멜빌, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «난파선» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 난파선 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

일본 나들이 '난파선 보물'… 관람객들 “한국 좋아하게 됐다”

난파선에서 건져 올린 12~13세기 보물이란 점도 호기심과 반향을 일으켰다. 해저 유물을 발굴·인양하는 장면을 비디오로 찍어 상영한 영상관에서는 70~80대 노인들 ... «서울신문, Nov 15»

박주선 “안철수, 난파선 버리고 새로운 배 건조 참여할때”

무소속 박주선 의원은 30일 안철수 새정치민주연합 의원의 '혁신 전당대회' 제안과 관련해 “안 의원은 가망없는 주장을 하지 말고 난파선을 떠나 새로운 배 건조에 ... «국민일보, Nov 15»

[단독] 수익 악화·사업 중단… 난파선된 '空空기관'

내년 총선이 다가오면서 기관장 자리가 비는 공공기관들이 속출하고 있다. 이들 기관은 비상·대행체제를 가동하고 있으나 파행적인 경영 공백을 메우기는 역부족이다. «세계일보, Nov 15»

[수중 포커스]2차대전 유물 난파선 탐사하는 테크니컬 다이빙의 세계

흔히 열대바다의 따뜻하고 맑은 시야에서 누구나 쉽게 교육을 받고 시도하는 다이빙이 레크리에이션 다이빙이라면 40m 이상의 깊은 수심이나 동굴이나 난파선 등 ... «디오데오, Nov 15»

그리스 푸르니 군도 해역서 고대 난파선 22척 무더기 발견

(서울=연합뉴스) 홍성완 기자 = 그리스 에게해 푸르니 군도 주변 해저에서 암포라(목이 긴 항아리) 등 고대 유물을 실은 난파선 22척이 그리스-영국 탐사팀에 의해 발견 ... «연합뉴스, Nov 15»

부자감세·민영화… 美 우파 행태 '난파선원들'에 비유한 원제, 대한민국 …

처음 출판을 시작한다고 했을 때 열 중의 아홉은 도시락을 싸 들고 말렸다. 출판의 달인이라 불러도 손색 없을 베테랑 출판인이든, 1년에 책 한 권 안 읽는 비출판인이든 ... «한국일보, Sep 15»

난파선에서 새 돛을 올리는 프로축구 인천 정의석 단장

프로축구 인천 유나이티드 정의석 신임 단장(46·사진)은 지고 있는 경기에서 후반 40분에 투입된 교체 공격수 정도 될 것 같다. 정 단장은 부채 100억원을 떠안고 임금 ... «경향신문, Aug 15»

치프라스 총리 "그들은 복수를 원했고…" 채권단 비판

또 "난파선 선장의 가장 나쁜 행동은 배를 버리는 것"이라며 "총리직에서 사퇴하지 않고, 합의안을 이행해 나갈 것"이라고 밝혔다. 치프라스는 최근 유로존(유로화 사용 ... «조선일보, Jul 15»

17세기 난파선서 찾은 '황금성배' 등 보물 경매 나온다

이른바 아토차호 침몰선으로 불리는 이 배는 스페인 난파선 가운데 가장 잘 알려진 것으로, 1622년 당시 항해 도중 허리케인을 만나 침몰했다. 당시 이 폭풍으로 침몰 ... «서울신문, Jul 15»

"전문건설공제조합은 난파선, 이젠 그 배에서 내리겠다"

김 회장은 "지금 전문공제조합은 그동안의 부실ㆍ방만경영에 대해 책임감 있는 구조조정을 해야 할 시기"라며 "회원사들의 권익을 위해서라도 이제는 난파선에서 ... «아시아경제, Mai 15»