Bedeutung von "상주모심기소리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 상주모심기소리 AUF KOREANISCH

상	주	모	심	기	소	리
sang	ju	mo	sim	gi	so	li

WAS BEDEUTET 상주모심기소리 AUF KOREANISCH

Definition von 상주모심기소리 im Wörterbuch Koreanisch

Klingende Es ist eine Art von Arbeit, die das "Auferstehungslied" genannt wird.

상주모심기소리 ‘상주 모심기 노래’ 또는 ‘상주 연밥 따는 노래’ 등으로 불리며 모를 심으며 부르는 일종의 노동요이다.

ÜBERSETZUNG VON 상주모심기소리

Erfahre, wie die Übersetzung von 상주모심기소리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 상주모심기소리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «상주모심기소리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水稻种植居民的声音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rice sonido residente Siembra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rice Planting resident sound
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चावल रोपण निवासी ध्वनि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأرز الصوت زراعة مقيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Райс Посадка житель звук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Arroz som residente Plantação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাইস বৃক্ষরোপণের বাসিন্দা শব্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Son plantation de résident de riz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rice bunyi Penanaman pemastautin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reisanbau ansässige Sound
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 常駐田植え音
• Koreanisch: 상주모심기소리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rice swara Tanduran penduduk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rice âm thanh Trồng trú
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரிசி நடுவதற்கான குடியுரிமை ஒலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तांदूळ लागवड निवासी आवाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pirinç Dikim ikamet ses
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Suono Piantare residente Rice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dźwięk rezydentem Sadzenie ryżu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Райс Посадка житель звук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rice sunet Plantarea rezident
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ήχου Φύτευση κάτοικος του ρυζιού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rice Plant inwoner klank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ris plantering bosatt ljud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rice Planting bosatt lyd

10 BÜCHER, DIE MIT «상주모심기소리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 상주모심기소리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 상주모심기소리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

강따라아리랑찾아: 신경림문학기행 - 249페이지

낙동강 유역 의 메나리 의 원형 이라 할 수 있는 < 상주 모심기 소리 > 는 김영동 ( 부산 국악 교향악단 장 ) , 김명곤 ( 극단 아리랑 대표 ) 등 비전 업 노래꾼 들이 부름 으로 해서 전국적 으로 학생과 젊은이 들이 놀이 의 자리 에서 가장 애창 하는 노래 의 ...

신경림, 1992

한국의 소리 커뮤니케이션: - 70페이지

상주 모심기 이 곡은 경상북도 상주 지방의 모심기 노래로서 꿋꿋하고 유창한 곡조로 이루어져 있다. 이 민요는 임, 친구, 시누올 케 등 희로애락을 같이 하는 주변 인물들과의 인간관계를 메시지를 담고 있다. 시인 이기(李頎)의 '송진장보(送陳章甫)' 중 ...

김성재, 2013

국악 용어 편수 자료집 - 396페이지

305 불무 불무 280 불무 소리 354 비단 타령 280 비자 나무 281 빗 가락 정읍 299, 332 1 사 ] 사관 풍류 281, 296 사내 기물 악 ... 악 295 상주 모심기 소리 289 송아지 따기 2 의 1 상주 모심기 노래 289 송아지 떼기 展 상주 함창 28q 수건 骨 280 상춘곡 ...

변미혜, 2008

살아야할時間들 - 282페이지

그 태서 「 어 휘 싸호 」 에 있어 앞 소리 를 농민 이 부인 을 뿌리 치고 지주 에게 달려 가려는 대사 로 바 兎 고 , 뒷소리 는 부인 이 농민 말 중간 중간 에 말리 는 소리 로 해서 넣었다 . 그 다음 ... 그 리고 부인 은 이에 대해 「 상주 모심기 소리 . 로 참 자고 ...

李晟馥, 1983

소민김영임의가창선집 - 300페이지

編贈 자 밀양 0 [ 렉랑 > 헝 상도 소리 --- 남도 민요 가운데 영남 지방 에서 불리는 민요곡 들을 통상적 으로 경상도 소리 라 한다 . ... 메 CF 리제 소 리로 는 비교적 오랜 역사 를 가진 것으로 알려진 상주 모심기 노래 와 봉화 아리랑 이 유명 하며 이밖에도 ...

김영임, 2007

국립국악원주최광복50주년기념학술대회: 광복50년국악중흥50년

... 달 VI , 마올 ( 광헌 악 편곡 ) 가야금 3 중주 ( 상주 모심기 노래 변주곡 ) 토속 민요 와 판 현악 , 신 營昏( 십 내야 ) ,豊 신 畓畓( 실내악 ) , 모 뜨는 소리 주제 에 의한 변주곡 ( 가야 舌 독주 ) , 상어 소리 주제 에 의한 변주곡 ( 해금 독주곡 ) , 주기도문 ( 성악 ) ...

국립국악원 (Korea), 1995

한국 구연 민요: . 연구편: - 287페이지

< 모 섬는 소리 > 는 사설 은 거의 정형화 되어 전국 적인 공통성 과 분포 를 보이지만 , 특히 상주 의 함창 과 그 곳 의 공검 못 에 관한 ... 또 달성군 옥포면 의 ' 오누이 홍수 설화 ' 를 < 모심기 소리 > 의 각편 ( ver . sion ) 으로 널리 부른 , 낭청 낭청 벼루 끝에 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

전북의 예술사

상주 모심기 노래 ) · 널뛰기 노래 · 이야 옹 타령 · 오월 단오 노래 · 뽕따 러 가세 · 달맞이 노래 · 진도 아리랑 · 동 백 타령 · 봄 ... 에 나는 소리 농락 하여 자아 낼제 그도 또한 어렵 구나 , 사설 이라 하는 깃 은 정금미옥 좋은 말로 분명 하고 완연 하게 색색이 ...

동학농민혁명기념사업회 (Korea), 2000

한국의전통음악 - 223페이지

... 리 야 / 태평 가 / 군밤 타령 경복궁 타령 / 창부 타령 21 A 19 A L 아리랑 까투리 타령 / 진도 들 노 : 모찌 는 소리 모심기 노래 ... 녠 정선 아리 랑 / 강웬 도 아리 랑 / 센 고산 타령 / 궁초 령기 / 밀양 아 리 랑캐 지나 칭칭 성주풀이 상주 모심기 / 옹 헤야 22 A ...

金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 305페이지

연게 소리 . 사호 소리 . 어리 나시고 좋다 · 논 매는 양산 도 · 산아 지곡 · 논김 소리 · 아하 아야 러 . 장원 질 소리 . 나락 등짐 소리 . ... 모심기 ( 혜용 소리 ) . 논매기 . 방게 소리 . 더디다 . 모 심기 의 오선보 가 부록 . 3521. . · · ' 상주 의 민요 , . 경북 상주 : 상주 ...

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000