Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "masak" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASAK AUF MALAYSISCH


masak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MASAK AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masak» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von masak im Wörterbuch Malaysisch

gekocht 1. alt und essbar (Früchte etc.), reif: Nimm die Banane nicht, lass sie im Baum sein; ~ Reif sehr reif (Früchte); 2. es ist weich, nicht roh (geschmort, gebratenes Essen, usw.): nur halb ~ Herr Pandir besuchte auch das Fleisch; Reis ist noch nicht ~; 3. wie man küche zubereitet (gulai usw.): ~ dalca; ~ Fett; Kocher; 4. Du kennst oder verstehst bereits die Wahrheit (Verhalten der Person usw.), bist in Betracht gezogen worden (sorgfältig überlegt), bist entschieden worden (etwas etc.), ist vollkommen, reif: Ich war in allen Gelegenheiten um meinen Diener; Bevor man eine Entscheidung trifft, muß man zuerst daran denken; als die Vereinbarung beendet war, kehrte sie nach Malacca zurück; ~ ajar a) ist sehr gebildet (unterrichtend); b) Höflichkeit haben; Achtsamkeit des Denkens; Seine Absichten haben eine feste Absicht; ~ Hand ist immer richtig, um manipuliert oder zerrissen zu werden; eat ~ raw prb nicht die Halal und Haram unterscheiden; ~ rumbia prb etwas über etwas unmögliches (erhalten); draußen, roh in PRB scheint tatsächlich böse zu sein; ~ Nacht, roher Morgen (Mittag) eine Sache, die bestimmt, aber dann geändert worden ist; so lange wie nötig (Früchte, Reis, usw.) reif werden: ~ Piama Früchte; gekocht gekocht (Wasser, Essen, etc.): Es ist besser, die Hände schon mit Wasser zu waschen ~; Cook-and-Cook macht Gerichte (Kuchen usw.); Geräte oder Werkzeuge zur Herstellung von Lebensmitteln; gekocht, gekocht gekocht gekocht (Früchte): sieht gelbes Reis Obst spt Gold ~; kochen, kochen sl Slices (Kuchen usw.), kochen kochen zu kochen: sie hilft ihrer Mutter und Wäsche waschen; ~ Wasser wärmt Wasser zum Kochen; Reis gekochter Reis; Heilmittel der Medizin; gekocht 1. verschiedene Kuchen (Geschirr etc.) gemacht: und Rosita war auch fertig; 2. = Kochen, wie man verschiedene Arten von Speisen zubereitet (Kuchen, Geschirr, etc.): im Dorf statt Kochkurse; Kochen 1. Kochen für, Essen zubereiten für: die Yamswurzel ihres Mannes; 2. Kochen Sie es, gekocht: Wenn Sie Reis nicht gekocht haben, helfen Sie bitte; sein langer und trockener Sommer kann ~ Reis sein; 3. Etwas gründlich zu überlegen, zu überlegen usw.: König Farquhar ging zu Riau, um seinen Vertrag zu schließen; Kochen 1. etwas gekocht (Kuchen, Geschirr, etc.): wenn die Tage so lecker essen können, wäre es so fett; 2. Wie man kocht: ~ Fleisch; ~ Fett; 3. Id ist nicht real, künstlich, verarbeitet; Kochen (Kochen, Prozess, etc.) Kochen; Herd 1. Der Koch, Koch; 2. Werkzeug (Gerät) zum Kochen; 3. Mn-Würze. masak 1. sudah tua dan boleh dimakan (buah-buahan dll), matang: jangan diambil pisang itu, biarlah ~ di pokok; ~ ranum sangat masak (buah-buahan); 2. sudah empuk, tidak mentah lagi (barang makanan yg direbus, digoreng, dll): baru separuh ~ Pak Pandir pun tampillah meratah daging itu; nasi belum ~ lagi; 3. cara membuat masakan (gulai dll): ~ dalca; ~ lemak; tukang ~ orang yg memasak makanan; 4. ki sudah tahu atau faham benar (kelakuan orang dll), sudah difikirkan (dipertimbangkan) dgn teliti, sudah diputuskan (sesuatu perkara dll), sudah sempurna, matang: hamba sudah ~ dgn segala kejadian yg berlaku di sekeliling hamba; sebelum memberi keputusan, perkara itu harus difikirkan ~-~ dahulu; apabila ~lah sudah perjanjian itu, maka barulah pulang ke Melaka; ~ ajar a) sudah cukup mendapat didikan (ajaran); b) mempunyai sopan-santun; ~ akal matang pemikiran; ~ niatnya mempunyai niat yg tetap; ~ tangan sudah selalu benar kena tampar atau tempeleng; makan ~ mentah prb tidak membezakan yg halal dan yg haram; ~ buah rumbia prb perihal sesuatu yg mustahil terjadi (diperoleh); ~ di luar, mentah di dalam prb nampaknya baik sebenarnya jahat; ~ malam, mentah pagi (siang) prb sesuatu perkara yg telah ditentukan tetapi kemudiannya berubah pula; semasak selama masa yg perlu supaya (buah-buahan, nasi yg ditanak, dll) menjadi masak: ~ buah piama; bermasak yg sudah dimasak (air, makanan, dll): lebih baik kalau dibasuh tangan dgn air yg sudah ~; bermasak-masak sedang membuat lauk-pauk (kuih-muih dll); kelengkapan ~ alat atau perkakas yg digunakan utk membuat makanan; bermasakan, bermasak-masakan sedang masak (buah-buahan): kelihatan buah padi kuning spt emas ~; memasak, mempermasak sl membuat lauk-pauk (kuih-muih dll), mengolah makanan supaya masak: ia menolong ibunya ~ dan mencuci kain baju; ~ air memanaskan air hingga mendidih; ~ nasi menanak nasi; ~ ubat membuat ubat; memasak-masak 1. membuat bermacam-macam kuih (lauk-pauk dll): dan Rosita pun telah selesai pula ~ ala kadarnya; 2. = masak-memasak cara memasak bermacam-macam jenis makanan (kuih-muih, lauk-pauk, dll): di kampung itu diadakan kelas masak-memasak; memasakkan 1. memasak utk, membuat makanan utk: ia ~ suaminya sayur keladi; 2. membuat supaya masak, menjadikan masak: kalau belum masak nasi tolonglah masakkan; musim panasnya yg panjang dan kering dapat ~ padi; 3. ki memikirkan, mempertimbangkan, dll sesuatu perkara dgn teliti: Raja Farquhar itu pergi bertemu dgn dia ke Riau, hendak ~ perjanjiannya itu; masakan 1. sesuatu yg dimasak (kuih-kuih, lauk-pauk, dll): kalau hari-hari dapat memakan ~ yg lazat-lazat spt ini, tentulah gemuk aku nanti; 2. cara memasak: ~ daging; ~ lemak; 3. Id bukan yg sebenarnya, buatan, olahan; pemasakan perihal (kerja, proses, dsb) memasak; pemasak 1. orang yg kerjanya memasak, tukang masak; 2. alat (perkakas) utk memasak; 3. Mn rempah-rempah.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masak» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE MASAK


asak
asak
gasak
gasak
kasak
kasak
lasak
lasak
pasak
pasak
rasak
rasak
sasak
sasak
tasak
tasak
wasak
wasak

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE MASAK

mas
MAS
mas kahwin
masa
masai
masakan
masalah
masalode
masam
masamah
masap
masbuk
masdar
maserba
mashaf
Mashumi
masih
Masih
Masihi
masin

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE MASAK

bolsak
bulsak
desak
esak
gemeresak
gerosak
gersak
kemesak
kersak
kesak
kosak
lesak
pesak
resak
risak
rosak
sak
sesak
sirsak
sursak

Synonyme und Antonyme von masak auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von masak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASAK

Erfahre, wie die Übersetzung von masak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von masak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masak» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厨师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cocinero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cook
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसोइया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cozinheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাঁধুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuisinier
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

masak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầu bếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமையல்காரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gotować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кухар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bucătar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάγειρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von masak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «masak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe masak auf Malaysisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «MASAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Masak Praktis dengan Magic Com: - Halaman 76
Masak Praktis d " 9 Magic Com Siapa yang tak kenal magic coml Karena praktis, alat ini dimiliki hampir di setiap rumah. Tak hanya mudah, proses menanak nasi pun jadi lebih cepat. Namun, magic com ternyata bukan hanya sekadar ...
Chef Rudy, 2009
2
My Name Is Masak
Account of author's childhood in the Northwest Territories, including experiences in boarding school in Aklavik.
Alice French, 1977
3
Masak Seru Bareng Si Tukang Masak
Menu restoran ala kos-kosan Di buku ini Bara Pattiradjawane khusus menyajikan 24 resep makanan dan minuman supergampang dan lezat.
Bara Pattiradjawane, 2008
4
Seri Ahli Masak: 25 Resep Dessert Populer:
Ambarini Kartohadiprodjo menekuni dunia masak sejak usia belia dari hobi mencoba-coba resep masakan dari majalah wanita ataupun buku masak terbitan asing karena saat itu buku masak terbitan lokal masih jarang. Hobinya makin ...
Ambarini Kartohadiprodjo, 2013
5
Seri Ahli Masak: 25 Resep Puding Sehat:
Ambarini Kartohadiprodjo menekuni dunia masak sejak usia belia dari hobi mencoba-coba resep masakan dari majalah wanita ataupun buku masak terbitan asing karena saat itu buku masak terbitan lokal masih jarang. Hobinya makin ...
Ambarini Kartohadiprodjo, 2013
6
Penting International Resep Masak: Essential International ...
Beth (Griffo) Nguyen Resep Masakan sejak tahun 1980, Afghanistan, Akrotiri, Apoundania, Aljazair, Samoa Amerika, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua dan Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahama, The, Bahrain ...
Nam Nguyen, 2015
7
Catatan Dari Balik Dapur Si Tukang Masak
Teman saya menjawab, “It’s marijuana”. Mulut saya pun ternganga lebih besar lagi. Perjalanan Bara Pattiradjawane membawa kita ke dunia penuh kejutan rasa. Manisnya es campur si Bob yang dinikmati Bara kecil sambil ngumpet-umpet.
Bara Pattiradjawane, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Masak [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/masak>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z