Definition von tanda im Wörterbuch Malaysisch
sign I 1. ein Symbol oder ein Symbol, das in einem bestimmten Artikel verwendet wird: der Fehler, den ein Kind immer macht, ist ~ ein Koma, einen Punkt, ein Ausrufezeichen; 2. Embleme usw., die verwendet wurden, um etwas zu erkennen (zu wissen, zu kritisieren usw.); ~ Rangmarkierung Truppen etc; Board ~ ein Schild irgendwo (Bereich, Firma, etc); 3. Tat (Stimme usw.) als ein Signal, Signal: es ist ein kleiner Hagel für die Person auf dem Haus, dass es gekommen ist; 4. die Adresse (was passiert usw.): Wenn jemand meinen gebrochenen Glauben wiederherstellen kann, dann ist er tot; 5. Welcher Punkt ist Beweis für eine Tat, Beweis: es gibt keine -, die als Hinweis auf eine Beziehung zu Kamal gewertet werden kann; 6. Dinge, die etwas anzeigen (Krankheit usw.), Symptome: Es gibt drei ~ die Krankheit dieser Anfallsleiden zu erkennen; ~ Doppelfiguren (Mat), die mehrfach eine verdoppelte Zahl anzeigen; ~ lesen = ~ Zeichen schriftlich lesen (Vokale in Jawi-Buchstaben, Punkte, Kommata, Semikolons usw.); - ein Teil des Gefahrenzeichens weist auf eine Gefahr hin; ~ Verlobungsring usw., der anzeigt, dass jemand verlobt wurde; Beweise, die ein Verbrechen zeigen; Beweisbeweis ist bewiesen; ~ cema Beweise zu beschuldigen (beschwerte sich beim Richter); ~ Split-Id-Dumps zur Trennung von Silben (Buchstaben usw.); ~ Bild Id Symbol für eine Partei oder Kandidat bei der Wahl; ~ Leben = ~ Leben = ~ Erinnerungen = ~ Geschenkartikel für Warnungen; ~ respektiere die Geste, jemanden zu respektieren; ~ Koma (,); ~ mal (Multiplikator) (x); ~ Klammern (); ~ Kurung dakap; ~ Ellbogenklammern; ~ cite = ~ Bitte geben Sie die Wort-ID ein (in "."); ~ getragene Flecken, die gewöhnlich von Geburt an rot oder braun in der Haut sind; ~ totes Zeichen ˚ in arabischer Schrift, das angibt, dass ein Buchstabe tot ist; ein Symbol des Handels (Logos) oder ein Wort, das nach dem Gesetz als zu einem Herstellungsbetrieb gehörig registriert wurde (Einzelperson usw.); ~ Punktanzeigepfeil (); ~ Rangmarkierung (in der Truppe usw.); Silbentrennung zum Verbinden von Silben (Wörtern); Warnung vor dem als Warnung verwendeten Gegenstand; ~ Dezimalstellen von Dezimalstellen; Schultern an den Schultern; ~ Eisenbrennerkappe (auf Leder) brennen; ~ Hingabe Geld der Dinge nach Sitte; ~ Ausruf = ~ Anruf (!); ~ hinzufügen Id = ~ plus (+); ~ Frage (?); ~ Winkel (\u0026 lt;); ~ ask Id a) Fragezeichen; b) Dinge, die noch nicht klar sind (die noch erklärt werden müssen); ~ Quittung (Quittung) ein Brief hat Geld etc, Quittungen erhalten; ~ hohe Markierung, die hohe Orte (auf Meereshöhe) in der Karte anzeigt; markiert mit 1. es gibt ein Schild, das mit (Namensschild usw.) gestempelt ist: das Cover ist auf dem Reh, die Box ist mit dichten und bunten Wörtern bedruckt; 2. wurden engagiert; markiertes Markieren des Zeichenrings (da der Beweis bereits aktiviert ist); Kennzeichnung 1. Markieren (so erkennbar), Markieren, Zeigen (zB usw.), Einfügen von Stempeln, etc .: jeden seiner Inhalte, dann anzeigend oder markiert, um seinem Meister sofort gezeigt zu werden; 2. Unterzeichnung, Unterzeichnung (Brief usw.); 3. Etwas erkennen oder erkennen (Blick auf die Zeichen), kritisieren: Dies kann durch Übelkeit, Taillenschmerzen, Kurzatmigkeit, Biegung der Beine usw. charakterisiert sein; 4. Beobachtet aufmerksam, beachtet: Verbeugen wir uns, damit du mich kennst; 5. Bekanntlich: um acht Uhr morgens Frau aus der Ankunft des Kindes; bezeichnet 1. das Ausdrücken oder Angeben (das) und erklärt: Rattanstühle haben schlecht ~ weniger geschützt geschaut; 2. ein Zeichen sein (Signalisierung), die Adresse anzeigend, dass: es war still, dass er sehr böse war; 3. benachrichtigen durch Signal, Signal, um bekannt zu sein (verstanden usw.): Straßenführer, die mit Zeichen markiert sind; 4. beweise es durch: keinen Beweis dafür - es ist sündhaft; Unterschrift 1. Zeichen; 2. unterzeichnet; manifeste Adresse, Verhalten, Signal; Angabe von Anzeigemarken: Verwendungsstelle zum Ersetzen von Kommas in Nachkommastellen in Indonesien; Zeichen, Zeichen 1. Zeichen, Adressen: Das Wachstum der Gewerkschaftsorganisationen ist gut für das Schicksal der Arbeiter; 2. (Palembang) die Arche des Gebens, während sie beschäftigt ist; welche Markierungen als Marker verwendet werden, Markierung: Lassen Sie das Wasser in der Bürette ab, bis es das leere Reagenzglaspapier erreicht. Mark II Henker; unterschreiben. Zeichen III = Zeichen von Seefisch sj, Lutianus menostigma; ~ Seefisch sj Linie, Lutianus fulviflamma. tanda I 1. lambang atau simbol yg digunakan dlm tulisan yg mempunyai erti tertentu: kesilapan yg selalu dilakukan oleh kanak-kanak ialah meninggalkan ~ koma, noktah, seruan; 2. lambang dll yg digunakan utk mengenali (mengetahui, mengecam, dll) sesuatu; ~ pangkat tanda yg menunjukkan tingkatan dlm tentera dll; papan ~ papan nama sesuatu tempat (kawasan, syarikat, dsb); 3. perbuatan (suara dll) sbg isyarat, isyarat: ia mendehem sedikit akan jadi ~ bagi orang yg ada di atas rumah, bahawa ia telah datang; 4. alamat (akan berlakunya sesuatu dll): jika ada laki-laki yg dapat mengembalikan kepercayaanku yg telah rosak ini, maka itu ~nya aku akan mati; 5. barang apa yg menjadi keterangan sesuatu perbuatan, bukti: tidak ada ~-~ yg boleh dipegang yg menunjukkan ia mempunyai perhubungan dgn Kamal; 6. hal yg menunjukkan sesuatu (penyakit dll), gejala: ada tiga ~ utk mengenali penyakit baka sawan ini; ~ angka ganda (Mat) angka yg menunjukkan beberapa kali sesuatu angka digandakan; ~ baca = ~ bacaan tanda-tanda dlm tulisan (vokal pd huruf Jawi, noktah, koma, koma bertitik, dll); ~ bahagi ~ bahaya tanda yg menunjukkan bahawa ada bahaya; ~ bertunang cincin dll yg menunjukkan seseorang itu telah bertunang; ~ beti bukti yg menunjukkan sesuatu kejahatan; ~ bukti penyataan telah berbukti; ~ cema bukti-bukti utk menuduh (mengadukan pd hakim); ~ cerai Id sempang utk memisahkan suku kata (huruf dll); ~ gambar Id lambang utk sesuatu parti atau calon dlm pilihan raya; ~ hayat = ~ hidup = ~ kenangan = ~ mata barang pemberian utk peringatan; ~ hormat isyarat utk menghormati seseorang; ~ koma (, ); ~ kali (darab) (x); ~ kurung ( ); ~ kurung dakap ; ~ kurung siku ; ~ kutip = ~ petik Id tanda pembuka kata (dlm tulisan “. ”); ~ lahir tompok yg biasanya berwarna merah atau coklat pd kulit seseorang sejak lahir; ~ mati tanda ˚ pd tulisan Arab yg menunjukkan bahawa sesuatu huruf itu mati; ~ niaga simbol (logo) atau perkataan yg telah didaftar mengikut undang-undang sbg tanda kepunyaan (hak) sesuatu kilang pembuatan (orang perseorangan dsb); ~ panah tanda penunjuk ( ); ~ pangkat tanda yg menunjukkan pangkat (dlm tentera dll); ~ penghubung sempang utk menghubungkan suku kata (kata); ~ peringatan barang yg dipakai sbg peringatan; ~ perpuluhan tanda desimal; ~ pundak tanda pangkat pd bahu; ~ selar cap besi bakar (pd kulit); ~ serah wang perbelanjaan perkara menurut adat; ~ seru = ~ seruan (!); ~ tambah Id = ~ campur (+); ~ soal (?); ~ sudut (< ); ~ tanya Id a) tanda soal; b) hal yg belum terang lagi (yg masih memerlukanpenjelasan); ~ terima (penerimaan) surat tanda telah menerima wang dll, resit; ~ tinggi tanda yg menyatakan tinggi tempat (dr aras laut) dlm peta; bertanda 1. ada tandanya, bercap dgn (tanda nama dll): penutupnya ada ~ rusa, kotaknya dicetak dgn perkataan yg berbentuk lekuk dan warna-warni; 2. sudah bertunang; bertanda-tandaan bertukar cincin tanda (sbg bukti sudah bertunangan); menandai 1. membubuh tanda pd sesuatu (supaya dapat dikenali), memberi bertanda, menunjukkan (dgn tanda dll), membubuh cap, dll: mana-mana yg amat penting isinya, lalu dinyatakannya atau ditandai, supaya segera diperlihatkan kpd tuannya; 2. membubuh tandatangan, menandatangani (surat dll); 3. mengetahui atau mengenali sesuatu (dgn melihat tanda-tandanya), mengecam: hal ini boleh ditandai dgn rasa mual, sakit pinggang, sesak nafas, kaki membengkok, dsb; 4. memerhati (melihat) dgn teliti, mengamat- amati: marilah engkau kutandai supaya engkau kukenal; 5. mencatat supaya diketahui: pukul lapan pagi, Cikgu mulai ~ kedatangan kanak-kanak; menandakan 1. menyatakan atau menunjukkan (bahawa), menjelaskan: kerusi-kerusi rotan telah kelihatan buruk ~ tidak berapa dijaga; 2. menjadi tanda (isyarat), memberi alamat bahawa: ia berdiam diri itu ~ bahawa ia sangat marah; 3. memberitahukan dgn menggunakan tanda (isyarat), membubuh tanda supaya diketahui (dimaklumi dll): panduan jalan raya ditandakan dgn papan-papan tanda; 4. membuktikan dgn: tidak ada buktinya ~ ia berdosa; tertanda 1. dibubuh tanda; 2. ditandatangani; pertandaan alamat, gelagat, isyarat; penandaan perihal menandai: titik digunakan utk menggantikan koma dlm ~ perpuluhan di Indonesia; petanda, pertanda 1. tanda, alamat: pertumbuhan badan-badan kesatuan sekerja merupakan ~ baik bagi membela nasib pekerja- pekerja; 2. (Palembang) ark pemberian ketika bertunang; penanda apa yg digunakan sbg tanda, sesuatu yg menandakan: lepaskan pula air dr dlm buret itu hingga sampai pd paras kertas ~ tabung uji kosong ini.
tanda II algojo; pertanda.
tanda III = tanda-tanda sj ikan laut, Lutianus menostigma; ~ jalur sj ikan laut, Lutianus fulviflamma.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tanda» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tanda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tanda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Mystical Journey of Ratho Shenzi: Vol 1: Tanda Vas ...
"Mark S. Cohen takes you into a mystical world where love and free will are challenged, a world where you can expect the unexpected, a world that just might change your reality forever.Tanda Vas and the Golden Chest is not only for those ...
2
Indonesia, tanda yang retak
tation and social symbols used by Indonesian people in their cultural and social life; collection of articles.
3
Taj: Tragedi di Balik Tanda Cinta Abadi
Tatkala Taj Mahal selesai dibangun, kesultanan Mughal justru terkoyak dari dalam istana.
4
Tanda pembunuh: kapitalisme global di balik semiotika ...
Role of mass media in globalization in Indonesia.
5
eMajalah Tanda [?]: Edisi Desember 2014 - Halaman 18
Cara Kirim Karya: Bagi yang ingin berpartisipasi dalam terbitan Tanda? edisi berikutnya silahkan kirimkan karya ke redaksi kami : | Format: Jenis Karya # Judul # Nama | Cantumkan : Data Di ri , Foto , No Rek. y Kirimkan ke Email : redaksi ...
6
7 Tanda orang yang butuh pada allah: Menemukan ...
17 Tanda Pertama: Adanya Perasaan Sangat Rendah di Hadapan Allah Ta'ala yang Disertai dengan Rasa Cinta yang Dalam .................................................................. 18 Tanda Kedua: Kebergantungan pada Allah Ta'ala dan dengan Segala ...
Syekh Ahmad Ibn Abd Al Rahman Al Shuwayyan, Mirqat Word Centre, 2013
7
Puisi Cinta Tanpa Tanda Baca: - Halaman 155
puisi. cinta. tanpa. tanda. baca. LYR ada jarak yang menjejak sampai kutub dalam hati kita betapa bias batas nyata dan maya sampai segala terlepas dari masa bersama dan sesat di pekuburan masih saja percuma sampai yang baru terbujur ...
8
Jejaring tanda-tanda: strukturalisme dan semiotik dalam ...
Structural and semiotic approach in cultural criticism in Indonesia.
9
Dari Maliho o borok sampai Seni sono: pilihan Tanda ...
Cultural and social problems; collected articles from the periodical Basis.
Dick Hartoko, Bernardus Rahmanto, 1992
10
Imajeri India: studi tanda dalam wacana
Influence of Indian ccivilization on Indonesian independent movement.
Andrik Purwasito, Kundharu Saddhono, 2002
