ÜBERSETZUNG VON ANTYDEPRESANT
Erfahre, wie die Übersetzung von
antydepresant auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von antydepresant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antydepresant» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
抗抑郁剂
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
antidepresivo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एंटी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المضادة للاكتئاب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
antidepressivo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
antidepressant
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
antidépresseur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
antidepresan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
抗うつ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
항우울제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
antidepressant
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thuốc chống trầm cảm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏக்கப்பகை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मनाला उभारी आणणार्या, चिंता कमी करणार्या आणि परिस्थितीला तोंड देण्याची प्रवृती वाढविण्यार्या औषधांच्या गटातील एक औषध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
antidepresan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
антидепресант
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
antidepresiv
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αντικαταθλιπτικό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
antidepressant
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
antidepressiv
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
antidepressant
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ANTYDEPRESANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
antydepresant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
antydepresant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 7
EQ kein Beleg antydepresant m, G -a oder -u, Medizin »Medi- kament gegen Depressionen« - Antidepressi- vum. Antydepresant na lęki. Antydepresant nowej generacji poprawia nastrój, leczy rozdrażnienie, usuwa skutki stresu, elle.interia.pl ...
Erika Worbs, Andrzej Markowski, Andreas Meger,
2007
2
Pomóc Jani. Dziewczynka pogrążona w obłędzie i walka o jej ...
To tylko antydepresant. Czy moZna przedawkować antydepresant? Skoro naprawdę chcę pooZyć temu kres, to moZe powinienem poknąć ca ą zawarto9ć jednej z buteleczekz lekami Jani? Na niąnie dziaają, ale mnie przypuszczalnieby zabiy ...
Oczywiścietrzeba być ostrożnym, alejeśliwymaga tegomoje samopoczucie, powinnam dalej brać antydepresanty. Zdefiniujcie „wymaga” – pomyślałam. Jak źle musiało być, żebym mogła zakwalifikować się do tej kategorii? Czytając dalej ...
Antydepresanty – stwierdziła, ustawiając je w rzędzie w poprzek biurka. – Dawał sobie w żyłę lód. – Co za przystojny i mądry chłoptaś – powiedziała z drwiną. Ciągle ustawiała buteleczki, starając się podzielić je na grupy. – No proszę, valium ...
5
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 183
Z tego powodu pierwszy miesiąc lub dwa przyjmowania antydepresantów może okazać się okresem dość zmiennym. Należy brać pod uwagę ryzyko samobójstwa, zaś osoba przyjmująca leki powinna zostać poinformowana – i należy jej to ...
Szałwia to naturalny antydepresant. Rośnie tu dzikow dużych ilościach. Ludzie piją ją codziennie. Dzieci ibrahima podtrzymują rozpalony w rogu ogień, dorzucającdo niego podarte podręczniki i gałęzie rozjechanych przez buldożery drzew ...
7
Słownik psychologiczny. Leksykon ludzkich zachowań - Strona 86
Wystarczy przecież zakupić odpowiedni antydepresant, napój energetyzujący czy tabletki przeciwbólowe, by stać się półcyborgiem i lekarzem w jednej osobie. Kształtowane tą drogą nowe potrzeby człowieka stanowią czynnik wpływający ...
Agata Jankowiak, Ryszard Krupiński,
2013
Dla przykładu, odstawiony antydepresant może spowodować jeszcze większą depresję. Każdy lek, kiedy przestaniemy go stosować, może spowodować dokładnie przeciwną reakcję do zamierzonej. Zamiast pomagać, tak naprawdę ...
9
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 34
KiŻ 41/1994. antydepresant 'lek, środek zwalczający depresję': Teraz zioło zdobywa popularność jako środek przeciwko depresji. Już cztery miliony Niemców prawie codziennie łyka jarsin, lek oparty na wyciągu z dziurawca. Pacjenci wolą ...
Teresa Smółkowa, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk),
2004
10
Zabójcze emocje - Strona 111
Jeżeli pacjent z ciężką depresją nie reaguje na antydepresanty, psychiatra zwykle zaleca terapię elektrowstrząsową (ECT), znaną powszechnie pod nazwą terapii szokowej19. Po zastosowaniu ECT odnotowano znaczną poprawę u około 80 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTYDEPRESANT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
antydepresant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Antydepresanty odpowiedzialne za agresywne zachowania …
Coraz więcej młodych ludzi cierpi na depresję. Najbardziej skuteczną formą leczenia są antydepresanty. Zdaniem naukowców, ich zażywanie może ... «Polish Express, Sep 15»
Antydepresanty w połączeniu ze środkami przeciwbólowymi …
W porównaniu z osobami przyjmującymi same antydepresanty, pacjenci, którzy stosowali w tym samym czasie leki przeciwbólowe byli znacznie bardziej ... «Rynek Zrdowia, Jul 15»
Antydepresanty związane z wadami rozwojowymi u dzieci
Pod uwagę wzięto zastosowanie antydepresantów z grupy SSRI (m.in. citalopram, escitalopram, fluoksetyna, paroksetyna, sertralina) co najmniej raz w ciągu ... «Nauka W Polsce, Jul 15»
RÓŻANIEC to najnowszy antydepresant?
W sklepie z dewocjonaliami Anioł w Bydgoszczy sprzedawane są najróżniejsze rzeczy związane z religią. Najbardziej zaskakującym towarem jest jednak ... «SE.pl, Jun 15»
Medytacja może zastąpić antydepresanty
Dotychczas osobom chorym na depresję lekarze zalecali leki przeciwdepresyjne, jako najlepszą dostępną terapię przeciwko tej okrutnej chorobie. Jednak jest ... «Newsweek Polska, Apr 15»
Wyciąg z różeńca alternatywą dla antydepresantów
Ekstrakt z różeńca górskiego (Rhodiola rosea) stanowi dobrą alternatywę dla tradycyjnych metod leczenia tzw. dużej depresji (ang. major depressive disorder, ... «KopalniaWiedzy, Mär 15»
Smaczne antydepresanty. Dieta na poprawę humoru
Nieodpowiednie odżywianie źle wpływa na zdrowie, osłabia działanie mózgu i sprzyja chorobom psychicznym. Dlatego warto wykluczyć z menu żywność ... «Dziennik.pl, Mär 15»
Antydepresanty na początku leczenia szkodzą. Dlaczego?
Niektóre leki przeciwdepresyjne mogą we wstępnej fazie leczenia nasilać objawy choroby, bo nie uwzględniają podwójnego sygnału wysyłanego przez komórki ... «Newsweek Polska, Dez 14»
Życzliwy człowiek, wierny pies i dobra muzyka - to sprawdzone …
Życzliwy człowiek, wierny pies i dobra muzyka - to sprawdzone antydepresanty. Włodzisław Giziński. Fot.: T. Pawłowski. ×. Włodzisław Giziński. Z Włodzisławem ... «Nowości, Okt 14»
Antydepresanty w ciąży mogą wpływać na pojawienie się otyłości u …
Stosowanie antydepresantów przez ciężarne kobiety może przyczyniać się do pewnych defektów u noworodka – problemów z sercem, nadciśnienia płucnego ... «naTemat, Okt 14»