Lade App herunter
educalingo
bezwietrze

Bedeutung von "bezwietrze" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEZWIETRZE AUF POLNISCH

bezwietrze


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BEZWIETRZE

bystrze · chytrze · na pojutrze · naddniestrze · ostrze · podtatrze · pojutrze · polpietrze · polwietrze · popojutrze · powietrze · pozajutrze · przedjutrze · przypietrze · swietopietrze · wewnetrze · wnatrze · wnetrze · zadniestrze · zewnetrze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZWIETRZE

bezwartosciowy · bezwarunkowo · bezwarunkowosc · bezwarunkowy · bezwasy · bezwatpliwie · bezwentylowy · bezwibracyjny · bezwiednie · bezwiedny · bezwietrznie · bezwietrzny · bezwinnie · bezwinny · bezwiorowo · bezwiorowy · bezwitaminowy · bezwizowy · bezwlad · bezwladnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BEZWIETRZE

antytrynitarze · arcydobrze · bachorze · chrobrze · debrze · dobrze · dosc dobrze · dwuprzymierze · dzwierze · goloborze · gospodarze · jaworze · ku gorze · louisquatorze · ludzie nietoperze · madrze · miedzygorze · miedzymorze · miedzymurze · miedzytorze

Synonyme und Antonyme von bezwietrze auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZWIETRZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bezwietrze ·

Übersetzung von bezwietrze auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEZWIETRZE

Erfahre, wie die Übersetzung von bezwietrze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bezwietrze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezwietrze» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bezwietrze
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bezwietrze
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bezwietrze
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bezwietrze
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bezwietrze
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bezwietrze
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bezwietrze
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bezwietrze
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bezwietrze
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bezwietrze
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezwietrze
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bezwietrze
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bezwietrze
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bezwietrze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bezwietrze
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bezwietrze
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bezwietrze
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bezwietrze
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bezwietrze
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bezwietrze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bezwietrze
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bezwietrze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bezwietrze
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bezwietrze
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bezwietrze
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bezwietrze
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezwietrze

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZWIETRZE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezwietrze
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezwietrze».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezwietrze auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZWIETRZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezwietrze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezwietrze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sandy - Część 1 - Strona 77
zdziwiła się – Przecież to bezwietrze trwa co najmniej od niedzieli I pogoda słoneczna... – Musieli sprawdzić dokładnie wszystkie samoloty – dorzu‐cił Włoch, podważąjąc śrubokrętem wieczko galonowej pusz‐ki z farbą – Bezpieczeństwo ...
Aleksander Janowski, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 90
... brak wiary, nawrócenia do wiary, bie llngliubigfcit, baj jeybcntfum. 3. 2. Niewierność, przeniewierzenie się, bie lntreuc, Wind. bresviestnost, nesviestnost. "BEZWIESTNY, Iłoss. 6e3bbcTibii, bezwiadom. ob. Wieść. "BEZWIETRZE, a, m. Iłoss.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Zmaganie - Strona 41
Bezwietrze. Gdzieś tu, zaraz, pod nogi, pod zadek, pod dłonie spłynie ziemia... ZIEMIA... moja. Jakaś chmurka widocznie odsłoniła księżyc. Widzę MASĘ, moją, łagodnie płynącą. Jeszcze poczuję zapach pól, zanim uderzę stopami. Na wiwat ...
Kazimierz Kordas, 1972
4
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 76
... to arms powołać pod broń; ~-up powołanie do wojska; (Ł) wywołanie, wezwanie. calm a (pogoda) spokojny, cichy; v uspokoić; (wiatr) słabnąć; (~ down) (wiatr) cichnąć; i bezwietrze, cisza; (M) cisza morska; ~ness spokój. cam występ na kole ...
Waclaw Maninowski, 1961
5
Utwory poetyckie: zbiór - Strona 305
Podłóż pod głowę rozszczepialny kamień daleko, nisko, tam pod nieboskłonem, słońce. Jasne jak rozpad ciał — a ja kończę głucho i ciemno nicestwem słowa „wieczność" (echem bez głosu). Próżna burza Sztorm — a bezwietrze. Wody ryczą ...
Julian Przyboś, 1975
6
Z krainy gorców - Strona 26
Bezwietrze parne spadło na lasy, na polanki — drzewa zanieruchomiały — ni jeden liść się nie poruszył. Wszystko uczciło odpoczynkiem nadchodzące w znużeniu zdaleka, z gościńców upalnych słońca, okryte białym pyłem — święte ...
Władysław Orkan, 1934
7
Z pod młyńskich kamieni: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 39
Białe baranki, rozbite na kierdel liczny, pasły się na modrej łące i posuwały miarowo na wschód, ku górze Jaroszowskiej. — Drzewa stały nieruchomie na bezwietrze — jeno wierchami szedł ledwo dostrzegalny dech, jakby z obcej krainy.
Emil Zegadłowicz, 192
8
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 66
... ros. bezpamjatnosł' ; bezrozsądność — ros. bezrĄ sudnost'; bezszczęście — ros. bezśćastie; *bezśniednośc 'niejadjj ność' — ec. bezsntidnosl' ; bezwiernik 'poganin' — ec. beznłrnUk (ros. bezv$r", vind. bresvernik); *bezwietrze — ros.
Teresa Jasińska-Socha, 1979
9
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 259
... na panią Zofię. Stała oparta o orzech włoski i spoglądała na chmury. Białe baranki, rozbite na kierdel liczny, pasły się na modrej łące i posuwały miarowo na wschód, ku Górze Jaroszow- skiej. Drzewa stały nieruchomo na bezwietrze ...
Emil Zegadłowicz, 1956
10
Tryby - Strona 45
Parowozownia i inne zabudowania pomocnicze wypacały z dachów smołę, leniuchowały bezużyteczne w upale południa. I w przyrodzie zapanowały bezwietrze i senność jak po jakimś wyczerpaniu. No — a trzy doby temu? O tam, na lewo, ...
Matylda Wełna, 1978
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezwietrze [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bezwietrze>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE