Lade App herunter
educalingo
ciekawie

Bedeutung von "ciekawie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIEKAWIE AUF POLNISCH

ciekawie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CIEKAWIE

arcyciekawie · bezprawie · hokej na trawie · ibykusa żurawie · jaskrawie · koszlawie · krwawie · laskawie · lzawie · marzenie na jawie · na jawie · na podstawie · nieciekawie · nielaskawie · niemrawie · nieprawie · plugawie · prawie · prawoslawie · zarekawie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIEKAWIE

ciek · ciekac · ciekac sie · ciekanie sie · ciekaw · ciekawic · ciekawic sie · ciekawiec · ciekawosc · ciekawostka · ciekawostkowy · ciekawski · ciekawy · cieki · ciekle krysztaly · cieklina · cieklokrystaliczny · ciekly · cieknac · ciekniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CIEKAWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · samodzierzawie · samodzierżawie · w sprawie · w warszawie · we wlodawie · zurawie · zwawie

Synonyme und Antonyme von ciekawie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIEKAWIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ciekawie ·

Übersetzung von ciekawie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIEKAWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ciekawie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ciekawie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciekawie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

好奇
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curiosamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

curiously
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मजे की बात है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغريب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

странно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curiosamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদ্ভুতভাবে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

avec curiosité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingin tahu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seltsam
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不思議なことに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기묘하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curiously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tò mò
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்வமூட்டும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्सुकतेने
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merakla
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

curiosamente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ciekawie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дивно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

straniu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιέργως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreemd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nyfiket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merkelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciekawie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIEKAWIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciekawie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciekawie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciekawie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIEKAWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciekawie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciekawie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Włochy - przewodnik 2013: Tydzień we Włoszech. Jak go ...
Włochy - przewodnik 2013, to pomysł na tygodniową podróż samochodem po pięknym kraju, jakim są Włochy.
Jędrzej Chmielewski, 2013
2
Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 358
JAK CIEKAWIE ŻYĆ? 1. Dane jest nam jedno życie i nie wolno nam je zmarnować. Życie to ciąg nieustannych wydarzeń i możliwości. Ciekawie żyć, to znaczy korzystać z urody życia, realizować swoje marzenia poprzez mądre spędzanie ...
Kazimierz Kozicki, 2010
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 295
CIEKAWY-CIEKtY. С I E L А К - С I E L E. 205 ... Nikt umrzeé nie ma, az w ciekawym czesie ámieré koniec pozadanej choro- bie przyniesie. Pol. Pocz. 555. ... Niechaj wierza, niechaj sie ciekawie nie pytaja ani badajq о to. Kucib. Kot. 82. (not. > ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 243
Ciekawie. z. Suchej. do. Suchej. Sucha Beskidzka PKP - os. Podksięże - grzbiet Magurki - Przysłop - Przeł. Zasypnicka - os. Kubasiaki - doi. Zasypnicy - Sucha Beskidzka PKP Ciekawa trasa grzbietowo-dolinna, prowadząca przez kilka ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
5
Hybryda: Wybranek morza - Tom 2 - Strona 105
Spojrzałem wreszcie na moje towarzyszki i przyjrzałem się ciekawie. Różniły się od siebie, ale z tymi zielonymi włosami wyglądały jak siostry. Nie wiem, ile ich tu było, ale kilkanaście z pewnością tak. Wszystkie patrzyły na mnie ciekawie i ...
Andrzej F. Paczkowski, 2015
6
Powrót niedoskonały
Rozumiem. To w takim razie trzeba znaleXćco9 ciekawie na ten tydzie" # stwierdza Hattori, energicznie odskrobując zaschniętą farbę z szyby. # Ciekawego. Bo...? #Bo Robertsan Zeby się nie zdenerwowywa . # Jasięnie zdenerwowywam!
Marcin Bruczkowski, 2013
7
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 190
Dwóch ludzi widzących się raz pierwszy i zapewne ostatni, na drodze zimnym rankiem jesiennym, poglądających na siebie ciekawie, jakby się chcieli zrozumieć i odgadnąć nawzajem — nie jestże to scena ciekawa, do opisania, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
8
Wędrówki literackie: Fantastyczne i historyczne - Tom 1 - Strona 168
InkWizytor siadi na przygotoWaném'podWyzszeniu, a W koio- siedzie- ` 1i: Krói, Królowa, MinistroWie, Biskupi, Gran-i dy битве W kapeluszach, miodzie'i, Donnyczarnookie-f- Daléj lud. ciekawy stai tysiqca- mi oczu patrzaóc ciekawie na plac.
Józef Ignacy Kraszewski, 1838
9
Ziemia obiecana:
Nazwisko samo mówi: ile! ta druga, popielata, to Mela Grunspan, posagu nie wymienię w cyfrach, ale mogę pana objaśnić, że to najlepsza i najrozumniejsza panna w Łodzi – szepnął i przedstawiał go przyjaciółkom, które ciekawie mu się ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
10
Wrzos:
Pociąg zwalniał jużi zatrzymał sięwreszcie. Prezes przez okno sięwychyliłi kiwnąłgłową służącemu wliberii[44]. —Konie są? Weźcie rzeczy — rzekł. Sługa, niemłodyjuż człowiek i snadź[45] rzeczy świadomy, spojrzał ciekawie na Andrzeja, ...
Maria Rodziewiczówna, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIEKAWIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciekawie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I liga grupa A: Derby Trójmiasta w Gdyni, ciekawie na dole tabeli
W weekend rozegrane zostaną mecze grupy A I ligi. Niezwykle ciekawie zapowiadają się niedzielne mecze w Elblągu, a w szczególności w Gdyni, gdzie ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
2
PGNiG Superliga kobiet. Ciekawie w Gdańsku i w Gdyni. Vistal …
Przed nami 7 kolejka spotkań PGNiG Superligi piłki ręcznej kobiet. Dwa mecze odbędą się w Trójmieście. Warto je zobaczyć. «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
3
TBLK: Hit w Lublinie, ciekawie w Gorzowie!
W najbliższy weekend rozegrana zostanie 6. kolejka Tauron Basket Ligi Kobiet. Na pierwszy plan zdecydowanie wysuwa się spotkanie w Lublinie, gdzie ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
4
Dolcan - Wisła Płock. Obie ekipy grają ofensywnie. Będzie ciekawie
W sobotę piłkarze nożni Wisły Płock zmierzą się na wyjeździe z liderem I ligi Dolcanem Ząbki (godz. 15). Rywale nafciarzy spisują się bardzo dobrze w tym ... «Sport.pl, Okt 15»
5
KSW ogłosiło undercard krakowskiej gali. Będzie bardzo ciekawie!
Dwa ostatnie pojedynki uzupełniły kartę walk hitowej gali KSW 33: Materla vs Khalidov, która odbędzie się 28 listopada w krakowskiej TAURON Arenie. «SportoweFakty.pl, Okt 15»
6
W kuluarach hali też było ciekawie i tłumnie
W korytarzach wokół sali festiwalowej wystawiło swe stoiska około 30 mniejszościowych organizacji. Wśród nich szkoły i placówki oświaty. «Nowa Trybuna Opolska, Okt 15»
7
Siatkarze Ślepska gotowi na inaugurację. W II lidze też ciekawie
Jutro (3.10) sezon w siatkarskiej I lidze zainaugurują zawodnicy Ślepska Suwałki. W 1. kolejce zmierzą się z Czarnymi Katowice. Początek spotkania ... «BiałystokOnline.pl, Okt 15»
8
Giełda samochodowa w Rzeszowie - ciekawie ale mało aut
Nie ma ładnej pogody, to handel kuleje. Od rana ludzi jest bardzo mało, a zainteresowanie samochodami bardzo przeciętne – mówi jeden ze sprzedających. «Nowiny24, Sep 15»
9
Mariusz Jędrzejko: O dopalaczach trzeba mówić ciekawie i tylko …
Trzeba przygotować nauczycieli, mówić ciekawie, i tylko prawdę, bo przecież wszystko, uczniowie zweryfikują w Google'u. Czy walka może być skuteczna? «Dziennik Łódzki, Sep 15»
10
Jak ciekawie spędzić czas wolny z dzieckiem
Zapracowani rodzice powtarzają, że nie liczy się ilość a jakość spędzanego z dzieckiem czasu. Psychologowie jednak nie potwierdzają tej teorii, sugerując, ... «Interia, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciekawie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ciekawie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE