Lade App herunter
educalingo
dziadyga

Bedeutung von "dziadyga" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DZIADYGA AUF POLNISCH

dziadyga


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DZIADYGA

adyga · biedrzyga · cyga · drandryga · dryga · fastryga · fatyga · fryga · furdyga · gorna adyga · holodryga · intryga · kryga · kusztyga · kwadryga · loczyga · lodyga · mamalyga · mamałyga · nibylodyga

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DZIADYGA

dziadowka · dziadowoklodzki · dziadowski · dziadowy · dziadulek · dziadulisko · dziadulo · dziadunio · dziaduniowy · dziadus · dziaduszek · dziady · dziadzia · dziadziec · dziadzina · dziadziny · dziadzio · dziadzisko · dziadzius · dziadzizna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DZIADYGA

aga · alba longa · alczeringa · alga · alpaga · altjeringa · alufelga · amga · amiga · arenga · arynga · auriga · baba jaga · ostryga · ostrzyga · ryga · strzyga · sztyga · tolpyga · wyga

Synonyme und Antonyme von dziadyga auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DZIADYGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dziadyga ·

Übersetzung von dziadyga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DZIADYGA

Erfahre, wie die Übersetzung von dziadyga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dziadyga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dziadyga» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dziadyga
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dziadyga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dziadyga
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dziadyga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dziadyga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dziadyga
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dziadyga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dziadyga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dziadyga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dziadyga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dziadyga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dziadyga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dziadyga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dziadyga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dziadyga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dziadyga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dziadyga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dziadyga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dziadyga
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dziadyga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dziadyga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dziadyga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dziadyga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dziadyga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dziadyga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dziadyga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dziadyga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DZIADYGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dziadyga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dziadyga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dziadyga auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DZIADYGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dziadyga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dziadyga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Zyczliwie okre9la o starego pukownika czy majora, który duZo wrzeszcza, aleprzy tym kocha swój manszaftibroni goprzed innymi regimentami, zw aszczakiedy obcepatrole wyciąga y z knajpjego Zonierzy,gdy nie mieli przepustek.Dziadyga ...
Jarosław Hašek, 2014
2
Instytut Cudu Codziennego - Strona 61
Na progu chaty pojawił się właśnie brodaty dziadyga w brudnej koszuli i dziurawych portkach. Na nogach miał ogromne sandały, w których ginęły jego stopy. Dziadyga skłonił się i zaprosił Karpika do wnętrza. — Jesteś — powiedział.
Zbigniew Safjan, 1998
3
Narodziny Brunona Bundera - Strona 87
Klient jest dziadygą, węszącą, mamroczącą dziadygą. Wchodzi do sklepu ze słodyczami..." Siedząc nad brzegiem rowu bawiliśmy się w żarłocznego klien- tandziadygę. Dziadyga obwąchiwał szklane przegródki z cukierkami... „Proszę pand ...
Bernard Sztajnert, 1962
4
Przygody Brunona Bundera - Strona 88
Klient jest dziady- gą, węszącą, mamroczącą dziadygą. Wchodzi do sklepu ze słodyczami..." Siedząc nad brzegiem rowu bawiliśmy się w żarłocznego klienta-dziadygę. Dziadyga obwąchiwał szklane przegródki z cukierkami Proszę pani, ...
Bernard Sztajnert, 1976
5
U brzegu mojej Wisły - Strona 7
Dziadyga wyłazi na środek ulicy i ku naszemu zdumieniu odwraca się tyłem. Przejście jest wolne. Dopadliśmy do sieni. Już teraz w dobrze nam znanych labiryntach piwnic, schodów i korytarzy nikt nas nie znajdzie. Z bramy dobiegają odgłosy ...
Aleksander Maliszewski, 1964
6
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 151
Choc on i dziadyga, ale madry, kuty na cztery nogi" (31), z 1 o á c i — „Wont! — powtórzyl okrutny dziadyga" (17), pogardy i obrzydzenia — czu- piradlo, dziewczynisko, popychadlo, oálica, Zydowica: „Warto zobaczyc przy swietle dziennym to ...
Władysław Kupiszewski, 2004
7
Józki, Jaśki i Franki
Wraca Geniek Dziadyga do swej suteryny, gdzie trzeba na noc łóżka na środek izby wysuwać, bo ze ścian wilgoć się leje. Aż nadszedł ranek wyjazdu. Ledwo świt szary, jeszcze w welonie mgły białej las tonie, jeszcze przed chłodem ...
Janusz Korczak, 2013
8
Adresat w poezji Leśmiana - Strona 129
Przebranym tancerzem jest Wiatrak. Scenę taneczną opisuje Swidryga i Midryga. Tańczą: Garbus, Żołnierz, kulawy Chrystus i biały szkielet Jadwigi, i widma umarłych opojów w Karczmie, i kula drewniana Dziadygi w Balladzie dziadowskiej.
Eugeniusz Czaplejewicz, 1973
9
Wieczór, okna, ludzie - Strona 494
Ale dziadyga, chwyciwszy konia za uzdc, ru- szyi juz z saniami naprzód. Nie pozostawalo mi wiec niс in- nego, jak powlec sic za nimi, brodzac w mokrej papce. Tak przebylismy z kilometr. Potem znów droga biegla przez gesty las i plozy juz ...
Vera Kazimirovna Kietlinskai͡a͡, ‎Helena Suszko, 1976
10
Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 149
W; To stara ciota, nie nadaje się do towarzystwa S (mówi licealistka o swojej koleżance); Ta ciota ma wszystkim wszystko za złe. W ); dziad, dziadyga - o mężczyźnie, częściej starszym, nieżyczliwie (Ależ dziadyga z tego naszego kierownika.
Kwiryna Handke, 1995

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DZIADYGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dziadyga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niesiołowski, Pawłowicz, Palikot: Autorzy języka nienawiści
Alkoholik, katolicka ciota, stary dziadyga, nieuk, naćpana hołota, pisowski motłoch, chamy, prostaki, banda złodziei. Proszę się zamknąć! Leków pan dzisiaj nie ... «SE.pl, Okt 15»
2
Szmaty to szmaty. Grodzka to facet. Żelichowski - stary dziadyga
Podziel się. Krystyna Pawłowicz jest nie tylko posłanką PiS. Jest też doktorem habilitowanym prawa. W latach 2007-2011 byłam sędzią Trybunału Stanu. «Gazeta.pl, Sep 15»
3
Marcinkiewicz WSTYDZIŁ SIĘ Isabel? Izolował ją od towarzystwa …
Zgadzam się.ohydny,łysy,nieapetyczny dziadyga.Torba dłuższa od fuzji,którą wlecze po salonach.Marzą mu się żyrandole,kandelabry.On może próbować teraz ... «SE.pl, Jan 15»
4
Gra "Wolfenstein: The New Order". Miło strzelać do nazistów
"Wolfenstein 3D" funkcjonował raczej jako sympatyczny dziadyga, od którego wszystko się zaczęło. Wydany niedawno "Wolfenstein: The New Order" wszystko ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
5
Niekończąca się radioaktywność cz. 2
"Szczur" pomyślał Dziadyga, ale to nie był szczur mimo, że był podobnej wielkości. Mały mechaniczny stwór, nieco przypominający gryzonia. Poruszał się ... «POLTERGEIST, Mai 12»
6
Banderas: "W Hollywood mamy opinię dziwaków"
ale się z robił z niego dziadyga... a na reklamach banku sexy boy z walizką pieniedzy .... dziadyga to Ty jestes siedzac caly dzien i ogladajac reklamy i wieczne ... «Pudelek, Okt 11»
7
Młodość + Starość = konflikt? O odpychaniu i przyciąganiu się …
70 proc. wymienionych haseł miało negatywny wydźwięk: wapno, stary pryk, ramol, dziadyga, lamus, sarkofag, pierdziel, prukwa. Można przypuszczać, że w ... «Polityka, Dez 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dziadyga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dziadyga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE