Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grodziowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRODZIOWY AUF POLNISCH

grodziowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRODZIOWY


arpedziowy
arpedziowy
galeziowy
galeziowy
kadziowy
kadziowy
kamien hutniczy miedziowy
kamien hutniczy miedziowy
kneziowy
kneziowy
krawedziowy
krawedziowy
labedziowy
labedziowy
lodziowy
lodziowy
maziowy
maziowy
miedziowy
miedziowy
miedzygaleziowy
miedzygaleziowy
nadwoziowy
nadwoziowy
narzedziowy
narzedziowy
niedzwiedziowy
niedzwiedziowy
niskopodwoziowy
niskopodwoziowy
osierdziowy
osierdziowy
papuziowy
papuziowy
podwsierdziowy
podwsierdziowy
popowodziowy
popowodziowy
powieziowy
powieziowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRODZIOWY

grodzeniowy
grodzianin
grodzic
grodzica
grodziczenski
grodziczno
grodziec
grodziecki
grodzienska
grodzienski
grodzisk
grodzisk mazowiecki
grodzisk wielkopolski
grodziski
grodzisko
grodzisko dolne
grodziskowy
grodzislaw
grodziszcze
grodziszczko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRODZIOWY

akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
araukariowy
powodziowy
przeciwpowodziowy
sledziowy
spadziowy
witeziowy
worek osierdziowy
zamroziowy
zerdziowy
zoledziowy

Synonyme und Antonyme von grodziowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRODZIOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von grodziowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRODZIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von grodziowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von grodziowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grodziowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舱壁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mamparo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bulkhead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिवार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحاجز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перегородка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anteparo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cloison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulkhead
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schott
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルクヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칸막이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bulkhead
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vách ngăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுத்தலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gemi bölmesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paratia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

grodziowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перегородка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bulkhead
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάφραγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afskorting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skott
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grodziowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRODZIOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grodziowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grodziowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRODZIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grodziowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grodziowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 33 - Strona 290
Gdy grodzie czesciowe lub oslony sa. ustawione na pokladzie grodzio- wym powyzej lub w bezposrednim sasiedztwie glównych grodzi podzialowych, to i poszycie i polaczenie z pokladem grodziowym musza. byc takie, aby niedopuszczaly ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1971
2
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 576
Zamknięto Zdjęto Zamknięto Zdjęto Ilość wyrażona słowami pieczęciami pieczęciami plombami pieczęcie plombami pieczęcie plomby plomby Przedni (kluzowy) właz .... Ilość Ilość Ilość Ilość Grodziowy luk u tylnej grodzi Grodziowy luk u ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
80 m i większej, ponadto w wielu krajach jest rozszerzony na inne klasy statków, m.in. ratownicze, lodolamacze. Statki niewojenne mają od kilku do kilkunastu przedziałów wodoszczelnych między grodziami poprzecznymi; n.s. jednoprzedzia- ...
Andrzej Krupa, 2007
4
Teoria projektowania okrętów - Strona 266
Według obowiązujących przepisów, jeśli pokład, do którego doprowadzono poprzeczne grodzie wodoszczelne (pokład grodziowy), jest ciągły — graniczną linię zanurzenia nanosi się na rysunek rzutu bocznego poniżej tego pokładu o 76 mm ...
Lev Markovich Nogid, 1962
5
Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa
Zbiorniki dna podwójnego (2) Zbiorniki dna podwójnego położone w obrębie śródokręcia na długości równej połowie długości statku powinny mieć grodziowy podział wzdłużny odpowiednio wodoszczelny. Nadburcia (3) Statek powinien mieć ...
Jan Łopuski, 1974
6
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
1 — kocioł 6X1; la — podgrzewacz wody 6X2; lb — walczak 6X2; lc — naścienny przegrzewacz pary 6X2; ld — konwekcyjny przegrzewacz pary 6X2; le — grodziowy przegrzewacz pary 6X4; lf — dnoflux 6X2; lg — przegrzewacz wtórny 6X1; ...
Czeław Bąbiński, 1972
7
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu ...
... i wzdłużne, wzmacniają i dzielą kadłub statku na odrębne części / przedziały, mogą być wodoszczelne pokład grodziowy (do niego sięgają grodzie); zob. bulkhead(-s) ropomasowiec, zob. ore/bulk/oil carrier rudomasowiec - masowiec ((p.) ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
8
Mały słownik tematyczny angielsko-polski - Strona 194
... winch trap burtowy dziób ster dziobowy dziób otwierany pokład grodziowy kabiny pokład samochodowy pokład jadalnia maszynownia pomieszczenie dla samochodów pokład spacerowy pomost załadowczy maszt światło masztowe mostek ...
Andrzej Kuropatnicki, 2000
9
Maritime dictionary Polish-English - Strona 141
... flying on deck ~ dolny lower deck <~ dziobowy fore deck — dziobowki forecastle deck ~ gladki flush deck ~ glowny main deck ~ gorny upper deck ~ grodziowy bulkhead deck ~ hangarowy (lotniskowca) hangar deck ~ kotwiczny anchor deck ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 807
... równoczesnie pokladem gtównym, wolnej burty i gro- dziowym; 2) z pokladem ochronnym (ochronnopokla- dowy), którego poklad górny jest pokladem glównym, a lezacy nizej poklad grodziowy jest równoczesnie pokladem wolnej burty.
Bogdan Suchodolski, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grodziowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/grodziowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż