Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kauteryzacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KAUTERYZACJA AUF POLNISCH

kauteryzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KAUTERYZACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kauteryzacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
kauteryzacja

Aufstachelung (Medizin)

Przyżeganie (medycyna)

Anstiftung, ansonsten Kauterisation - medizinische Behandlung, bestehend aus thermischer oder chemischer Koagulation von lebendem, pathologisch verändertem Gewebe. Die Operation wird gewöhnlich an der Oberfläche der Schleimhaut oder der Haut durchgeführt, um die Heilung granulomatöser Wunden zu beschleunigen, blutende Blutgefäße zu schließen oder unnötiges Gewebe zu zerstören. Für das thermische Niesen wird Fag verwendet. Es werden unterschieden: ▪ Thermische Urne - aufgewärmt über der Brennerflamme; ▪ Eiswürfel einfrieren; ▪ Elektrischer Knebel. Zur chemischen Inkubation werden konzentrierte Säuren verwendet, zB Chromsäure und Silbernitrat. Przyżeganie, inaczej kauteryzacja - medyczny zabieg leczniczy, polegający na termicznym lub chemicznym koagulowaniu żywej, patologicznie zmienionej tkanki. Najczęściej zabieg wykonuje się na powierzchni błony śluzowej czy skóry, a także dla przyspieszenia gojenia ziarninujących ran, w celu zamknięcia krwawiących naczyń krwionośnych czy zniszczenia zbędnej tkanki. Do przyżegania termicznego używane jest żegadło. Wyróżnia się: ▪ żegadło termiczne – rozgrzewane nad płomieniem palnika; ▪ żegadło zamrażające; ▪ żegadło elektryczne. Do przyżegania chemicznego wykorzystuje się stężone kwasy, np. kwas chromowy, a także azotan srebra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kauteryzacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KAUTERYZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KAUTERYZACJA

kauri
kaustobiolit
kaustycznie
kaustyczny
kaustyfikacja
kaustyk
kaustyka
kaustyzacja
kausza
kauter
kauteryzowac
kauteryzowanie
kautsky
kauzalgia
kauzalista
kauzalistyczny
kauzalizm
kauzalnosc
kauzalny
kauzatywny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KAUTERYZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonyme und Antonyme von kauteryzacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAUTERYZACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kauteryzacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAUTERYZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von kauteryzacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kauteryzacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kauteryzacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐蚀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cauterización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cauterization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाग़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانكواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прижигание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cauterização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কষ্টিক দ্বারা দহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cautérisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cautery
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kauterisation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

焼灼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cautery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chửa bịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீய்ப்பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डाग देण्याचे साधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cauterizzazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kauteryzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

припікання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauterizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καυτηρίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kouterisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BRÄNNING
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kauterisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kauteryzacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAUTERYZACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kauteryzacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kauteryzacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAUTERYZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kauteryzacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kauteryzacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 215
... kauteryzacja, przyzeganie gas с kauteryzacja gazowa steam с kauteryzacja para, solar c. kauteryzacja stonecznymi son с — solar с cauterize ['kartaraizj przyiegac cauterizing f'kortaraizirj] jacy cautery ['kjrtsri] przyzeganie, kauteryzacja ...
Przemysław Słomski, 1991
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 300
<ć cauterium, z Gr. kautérion> x Kauteryzacja, i, Im. e p. Kauteryzowanie<Fr. cautérisation, p. Kauter> x Kauteryzować, uje, ował lek. stosować kar terjum, przypiekać, przypalać, przyżegać. < Fr cautériser, p. Kauter > x Kauteryzowanie, a, Im. a, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 19 - Strona 261
... bezskuteczny, stosowany na próżno. Nie pomogła też kauteryzacja. Brzuch pozostał bez zmiany, oddychanie przychodziło z trudem. ROZDZIAŁ 11,5 - 11,10 261.
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1972
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 373
KAUTERYZACJA w medycynie 'zabieg chirurgiczny polegający na przypalaniu za pomocą kautera chorobowo zmienionych tkanek': Kauteryzację stosuje się w celu przyspieszenia gojenia niektórych ran lub w celach kosmetycznych, np.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 330
... Cauter 16139 cauterant cauterant 16140 cauteries cauteries 16141 cauterization kauteryzacja 16142 cauterize przyżegad 16143 cauterized przyżeganiu 16144 cauterizes cauterizes 16145 cauterizing kauteryzują 16146 cautery wypalanie ...
Nam Nguyen, 2015
6
Medycyna tradycyjna w Afganistanie i jej przeobrażenia - Strona 175
Pewne techniki, choć bywają skuteczne, mogą mieć szkodliwe działanie uboczne — np. upuszczanie krwi, kauteryzacja, czy zawijanie w skórę świeżo zabitego zwierzęcia. W tym ostatnim przypadku istnieje niebezpieczeństwo przeniesienia ...
Danuta Penkala-Gawęcka, 1988
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 578
PRZYŻEGANIE. kauteryzacja Pac < gr.], med. termiczne lub chemiczne koagulowanic żywej, lecz chorobowo zmienionej powierzchni śluzówki lub skóry, rzadziej w głębszych warstwach; p. stosuje się w celu przyspieszenia gojenia ...
Bogdan Suchodolski, 1967
8
Wprowadzenie do literatury dawnej: skrypt dla studentów ... - Strona 150
Lekarstwem miala byé kauteryzacja oka: przypale- nie galek ocznych rozpalonym do czerwonosci zelazem. Oczywiscie bez jakiegokolwiek znieczulenia. Kiedy juz wyjçto zelazo z ogniska, áw. Fran- ciszek wstal i przemówil niczym do ...
Krzysztof Obremski, 2002
9
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 295
... m <gen -u, Im -y> med, tech Kauter m; wykonać zabieg za pomocą ~u eine Kauterbehandlung durchftihren kauteryzacja [kawter+zatsja] / <gen -ji, Im -je> med Kauterisation f; poddać się kauteryzacji sich (akk) einer Kauterisation unterziehen ...
Magdalena Kotlarek, 2008
10
But w butonierce (tomik)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Jasieński, 2009

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAUTERYZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kauteryzacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ściąga portElu. Dzień Kobiet
Tylko do 10 marca przedłużanie rzęs – 70 zł, kauteryzacja włosów - kuracja termiczna silnie nawilżająca – 30 zł, zabieg wyszczuplający - masaż próżniowy ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Mär 15»
2
NFZ czeka na uwagi ws. zarządzenia o AOS
... więzadła - nadgarstek, 80.454 - uwolnienie więzadła - ręka i palce, 60.96 - nacięcie przez cewkowe stercza (TUIP), 49.43 - kauteryzacja hemoroidów). «Rynek Zrdowia, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kauteryzacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kauteryzacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż