Lade App herunter
educalingo
komiczny

Bedeutung von "komiczny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KOMICZNY AUF POLNISCH

komiczny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOMICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOMICZNY

komi · komiacki · komiaczka · komiak · komicja · komicje · komiczka · komicznie · komicznosc · komiega · komik · komika · komikowac · komiks · komiksiarz · komiksowo · komiksowosc · komiksowy · komiksy · komiliton

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOMICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonyme und Antonyme von komiczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOMICZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

komiczny ·

Übersetzung von komiczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KOMICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von komiczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von komiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «komiczny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑稽
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cómico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

comic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हास्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوميدي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

комический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cômico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

comique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

komisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コミック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만화의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hài hước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காமிக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉमिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comico
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

komiczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комічний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμικς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

komiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tegneserie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von komiczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOMICZNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von komiczny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «komiczny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe komiczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOMICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von komiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit komiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prom Kosmiczny 03
Mężczyzna budzi się samotnie na statku kosmicznym.
Greg Bear, ‎Krzysztof Bednarek (tłumacz), ‎Wydawnictwo Albatros, 2013
2
Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 252
Dialog komiczny. 875 1 1019 „Maciek Francuzem". Dialog komiczny. 8752 ORKIESTRA Z PRZYŚPIEWKAMI JÓZEFA BIELSKA i MARIAN DOMOSLAWSKI JÓZEFA BIELSKA i WINCENTY RAPACKI artyści Teatrów Warszawskich 1030 „Nocna ...
Tomasz Lerski, 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 26
komiczny komiczny z greckiego komikós przez łaciński comicus i francuski comiąue; przym.; komiczna, komiczne, komiczni; dla zn. 1 . komiczniejszy, komiczniejsi; 1. „taki, który wywołuje śmiech i wesołość, jest śmieszny i zabawny": Piotruś ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i ... - Strona 137
Aby upewnić się, że koledzy go wyśmieją, zastosował tzw. kontrast komiczny. Kontrast komiczny Nic nie jest śmieszne samo z siebie. Komizm ma wiele wspólnego z naszymi oczekiwaniami (→ strona 171). Potrzebujemy sprzeczności ...
Matthias Nöllke, 2010
5
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 470
Ilustruje to komiczny epizod w Play of the Sacrament z lekarzem, który nieudolnie naśladuje Chrystusowy cud uleczenia, co zarazem dla miejscowej publiczności niesie czytelną a zabawną aluzję do znanej tam rzeczywistej postaci (Gibson ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
6
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
wystawiona w spisie dzieł drukiem ogłoszonych Felix Bentkowski. b.) Poemata he roi-komiczne. TVaydawnieyszy u пае rytm tego rodzaiu iest : J. Achacëgo KMITY Spitamcgcranomachia to iest bitwa pigraeów z zurawiauii. wKrakowic »5y5in4 ...
Felix Bentkowski, 1814
7
Haliczanin - Tom 2 - Strona 250
Umnik zasmucający , idzie półtonami ; komiczny , tonami twardo jasnémi . Umnik wysokotraiczny , jakby wpatrzony w oblicze Jowisza olimpijskiego , szuka wzniosłości , stawia ideał bohatéra w ścisłem rozumieniu , stawia Boga , do którego i ...
Chłędowski Walenty, 1830
8
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Opro'cz historycznego powstal romans morski, 17015110wy, salonowy, miejski, administracyjny, polityczny, satyryczny, komiczny, populamy; albowiem z romansu wszystko zrobié 1002110. Marryat inaluje okretg.r isceny morskie, Gleìeg> ...
A. Woykowski, 1841
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Komiczny świat Harolda Lloyda. Czy komiczny? Człowiek wisi na desce wystającej z okna któregoś tam piętra, walczy o to, żeby nie spaść, sytuacja jak z koszmarów sennych, człowiek krzyczy „pomocy!”, nikt go nie słyszy, nikt mu nie pomaga ...
Józef Hen, 2013
10
Organy, poema heroi-komiczne w sześciu pieśniach - Strona 87
Kajetan Węgierski Juliusz W. Gomulicki. Tych haniebnych słów Węgierski nie wymyślił. Podyktowały mu je codziennie obserwowane postępki i wypowiedzi najwybitniejszych współczesnych dygnitarzy kościelnych: prymasa Podoskiego, ...
Kajetan Węgierski, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOMICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff komiczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wypadek na Boya-Żeleńskiego
A w czym taki "gruchot" jest gorszy od współczesnych aut o komicznym wyglądzie agresywnego mydła? Jeśli te stare auta są utrzymywane w dobrym stanie ... «Gazeta Wrocławska, Nov 15»
2
Komiczny akcent, tekst żywcem wyjęty z tłumacza Google. Posłuchaj …
Komiczny akcent, tekst żywcem wyjęty z tłumacza Google. Posłuchaj jak dwóch Rosjan nieudolnie udaje szpiegów CIA, by zrzucić winę za zestrzelenie ... «wPolityce.pl, Aug 15»
3
"Oddalam to pytanie" i "taki mamy klimat". Internet wyśmiewa spot …
Nieprofesjonalny, tandetny, komiczny. Tak najczęściej opisywany jest spot o dopalaczach, przygotowany na zlecenie Głównego Inspektoratu Sanitarnego. «Forsal.pl, Jul 15»
4
Dudabus zmienił się w Szydłobus, ale najpierw... Komiczny film!
Beata Szydło poszła śladami Andrzeja Dudy. Kandydatka PiS na premiera ruszyła w Polskę tym samym autobusem, którym Duda jeszcze jako kandydat na ... «Wiadomości Radia ZET, Jun 15»
5
Komiczny film z gwiazdorem futbolu. Pavel Nedved promuje ME U-21
Komiczny film z gwiazdorem futbolu. Pavel Nedved promuje ME U-21. WP | dodane 2015-05-23 (19:44) 5 miesięcy 16 dni 6 godzin i 19 minut temu | 4 opinie ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
6
Mateusz Szczurek: To sektor bankowy uratował klientów SKOK …
„Zarzut zemsty sektora bankowego jest o tyle komiczny, że tenże system, razem z sektorem publicznym, w zeszłym roku wyłożył ponad 3 miliardy złotych w ... «rmf24.pl, Mär 15»
7
Komiczny Ali na prezydenta
Amerykanie nazwali go komicznym Alim. W gruncie rzeczy był niegroźny, w przeciwieństwie do "chemicznego Alego" - Alego Hassana al-Madżida - który ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
8
"Mózgowiec", ale "komiczny". Taki ma być Joker Jareda Leto w …
Ten Joker będzie w większym stopniu mózgowcem i będzie bardziej komiczny w porównaniu do poprzednich. Nikt nie powinien spodziewać się, że ta rola ... «Gazeta.pl, Mär 15»
9
Duże zainteresowanie „Ciałem” Szumowskiej w Berlinie. „Dla …
Duże zainteresowanie „Ciałem” Szumowskiej w Berlinie. „Dla jednych film jest komiczny, dla innych nie”. jagr, asl publikacja: 10.02.2015 aktualizacja: 07:33 ... «TVP, Feb 15»
10
Jak Komiczny Ali. Kreml zaklina rzeczywistość po fatalnym dla Rosji …
Pamiętacie taką postać, jak "Komiczny Ali"? Minister informacji w rządzie Saddama Husajna z okresu drugiej inwazji USA na Irak otrzymał od mediów taki ... «Biztok.pl, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Komiczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/komiczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE