Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "konsekwentny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONSEKWENTNY AUF POLNISCH

konsekwentny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONSEKWENTNY


ambiwalentny
ambiwalentny
antecedentny
antecedentny
dokumentny
dokumentny
dywergentny
dywergentny
ekwipolentny
ekwipolentny
ekwiwalentny
ekwiwalentny
elokwentny
elokwentny
emergentny
emergentny
eminentny
eminentny
ewidentny
ewidentny
grandilokwentny
grandilokwentny
idealizm immanentny
idealizm immanentny
immanentny
immanentny
impotentny
impotentny
indolentny
indolentny
indyferentny
indyferentny
inherentny
inherentny
inkompetentny
inkompetentny
inteligentny
inteligentny
koherentny
koherentny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONSEKWENTNY

konsekracja
konsekracyjny
konsekrator
konsekrowac
konsekrować
konsekrowanie
konsekutywnie
konsekutywnosc
konsekutywny
konsekwencja
konsekwentnie
konsekwentnosc
konsenior
konsens
konsensowy
konsensualny
konsensus
konsensusowy
konserwa
konserwacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONSEKWENTNY

kompetentny
kongruentny
konsystentny
korpulentny
makijaz permanentny
nieinteligentny
niekoherentny
niekompetentny
niekonsekwentny
permanentny
polinteligentny
poliwalentny
prominentny
rezydentny
srednio inteligentny
subsekwentny
temperamentny
transcendentny
transparentny
turbulentny

Synonyme und Antonyme von konsekwentny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONSEKWENTNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von konsekwentny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONSEKWENTNY

Erfahre, wie die Übersetzung von konsekwentny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von konsekwentny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konsekwentny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一贯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consistente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consistent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متسق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

последовательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consistente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cohérent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konsisten
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einheitlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一貫性のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일관된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konsisten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thích hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुसंगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutarlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coerente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

konsekwentny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послідовний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consistent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεπής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsekwent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsekvent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsistent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von konsekwentny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONSEKWENTNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «konsekwentny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe konsekwentny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONSEKWENTNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konsekwentny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konsekwentny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 173
konsekwencja konsekwentny konsekwencja z łacińskiego conseąuen- tia; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. konsekwencji, /. mn. M. B. konsekwencje, D. konsekwencji ll konsekwencyj; forma konsekwencyj przestarzała; 1. „to, co jest skutkiem, efektem, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Urojony Bóg Richarda Dawkinsa - Strona 43
należy dojść do konkluzji, iż konsekwentny ateizm zmierza ku darwinizmowi moralnemu. Dla konsekwentnego ateisty istnieje tylko świat materialny, a życie, które jest faktem, wywodzi swą przyczynę z samorództwa, które na drodze doboru ...
Paweł Bloch, 2012
3
Wygnanie-Emigracja-Diaspora: Poeta W Poszukiwaniu Czytelnika
Konsekwentny pisarz emigracyjny jest jednocześnie konsekwentnym pisarzem. Oznacza to przede wszystkim, że zasady składające się na etos emigranta przekłada na zadanie pisarskie, które w pierwszej kolejności nastawione jest na ...
Marek Pytasz, 1998
4
Zawód - architekt: o etyce zawodowej i moralności architektury
Z fińskiego pejzażu jezior i skal wyrosła konsekwentnie muzyczna architektura ratusza w Saynatsalo i Finlandia Talo wielkiego Alvara Aalto. Konsekwentna jest zgrzebna i poetycka, betonowo-ceglana geometria architektury kościoła ...
Konrad Kucza-Kuczyński, 2004
5
Dziennik taty
Zrobiło mi się strasznie źle. Bardzo płakała, gdy zakładałem jej majtki. Tak bardzo, że z nosa poleciały gluty. Potem próbowała wyrywać nogi. Krzyczała, ale byłem konsekwentny. Tak, tak, konsekwentny. Trzeba być konsekwentnym. Tak sobie ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 191
0 a konsekwentne Nsg 0 1 0 0 0 i konkurencjç 0 0 10 0 i konsekwentne Asg 0 1 2 0 1 4 konkurencji Gsg 0 3 0 0 0 a konsekwentnegoGsj 0 1 1 0 0 a konkurencji Gpl 0 0 10 0 i konsekwentnej Gsg 0 4 0 1 0 a konkurencji Lsg 10 0 1 10 0 0 0 0 a ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
7
Historia filozofii - Strona 412
Konsekwencja logiczna z kolei ma dwie odmiany: ten jest logicznie konsekwentny, kto nie dopuszcza się sprzeczności w uznawanych przez się twierdzeniach, a w innym sensie ten jest logicznie konsekwentny, kto wysnuwa z danych tylko ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Wojciech Gasparski, ‎Danuta Miller, 1995
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 993
konsekwentnie ~ej «w sposób konsekwentny*: Postępować konsekwentnie. konsekwentny ~ni "postępujący zgodnie z przyjętymi zasadami, założeniami, przeprowadzany od początku do końca w myśl przyjętych założeń; rozumujący i ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Nad rzekami Babilonu
Byłeś bardzo konsekwentny. Powiedziałabym, konsekwentny gnojek. – Niemal parsknęła śmiechem. – I tak mi przykro, że postawiłam cię w takiej sytuacji. Nie byłoby ci łatwiej zastrzelić Esther Aronson? – Dośćtego. Wyciągnę wasztego obie.
Nelson DeMille, 2012
10
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 124
Najgłośniejsze dzieło Bosanqueta to przecież Philosophical Theory of the State – konsekwentny i spójny wykład stanowiska idealistycznego w kwestiach państwa, praw obywatelskich oraz relacji łączących administrację centralną z ...
Janusz Grygieńć, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONSEKWENTNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konsekwentny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zarządzanie ryzykiem klinicznym: ustawodawca nie jest konsekwentny
Trzeba przypomnieć, że ustawodawca nie jest konsekwentny, ponieważ z jednej strony wprowadza - w treści ustawy o finansach publicznych, a także ... «Rynek Zrdowia, Nov 15»
2
Konsekwentny jak Moskal. "Kurczowa defensywa i kontrataki mnie …
Konsekwencja – tym słowem najlepiej można scharakteryzować styl prowadzenia zespołu przez Kazimierza Moskala. – Nasza gra ma się opierać na szybkich, ... «Przegląd Sportowy, Okt 15»
3
„Jestem konsekwentny, nie wejdę w koalicję z PiS-em”
... – Nie wejdę w koalicję z PiS–em, jeśli nie będzie tam PO. Doświadczenie koalicji z tą partią jest jednoznaczne. Jeszcze Andrzej Lepper dobrze do niej nie ... «TVP Info, Okt 15»
4
Ambasador Rosji jest konsekwentny
Więcej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/. Publicystyka. Ambasador Rosji jest konsekwentny. Łukasz Kamiński,. «Rzeczpospolita, Sep 15»
5
Jak wyrobić w sobie dobre nawyki?
Nie wiesz jak być konsekwentny w swoich postanowieniach? Masz problem z codzienną, chociaż krótką modlitwą? Zobacz jaką, zaskakująco proste ... «Deon.pl, Sep 15»
6
Konsekwentny demontaż rodziny. W PE będą głosowane …
Konsekwentny demontaż rodziny. W PE będą głosowane dokumenty kwestionujące naturę małżeństwa, promujące eutanazję, aborcję i edukację seksualną. «wPolityce.pl, Sep 15»
7
Platforma Obywatelska z czerwonymi sztandarami, czyli …
Platforma Obywatelska z czerwonymi sztandarami, czyli konsekwentny kurs na ... Platforma Obywatelska z czerwonymi sztandarami, czyli konsekwentny kurs na ... «Blasting News, Aug 15»
8
Konsekwentny w etosie
Konsekwentny w etosie Stanislaw Dacy /Foto Gość Franciszek Pieczka jest laureatem nagrody im. Julisza Ligonia przyznawanej przez stowarzyszenie Civitas ... «Gość Katowicki, Aug 15»
9
Biznesmeni wspominają Kulczyka: Wizjoner. Grzeczny i konsekwentny
Najbogatszy człowiek i wielki wizjoner polskiego biznesu, szukający nowych kierunków. Ludzie gospodarki wspominają Jana Kulczyka. Biznesmen zmarł w ... «Dziennik.pl, Jul 15»
10
Piotr Guział zagłosuje na Andrzeja Dudę. "Chcę być konsekwentny
... który w pierwszej turze zagłosował na Prezydent Kukiz. Chcę być konsekwentny jeśli chodzi o zmianę, dlatego w drugie turze oddam głos na Andrzej Duda. «wPolityce.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Konsekwentny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/konsekwentny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż