Bedeutung von "konstytucja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KONSTYTUCJA AUF POLNISCH

konstytucja

WAS BEDEUTET KONSTYTUCJA AUF POLNISCH

Verfassung

Konstytucja

Verfassung - ein Rechtsakt, auch Grundgesetz genannt, das in der Regel die höchste Rechtskraft im System der Rechtsquellen im Staat hat. Verfassungsfragen können in verschiedene Fragen unterteilt werden. Darüber hinaus kann die Verfassung definieren: die Grundlagen des sozioökonomischen Systems des Staates, die Organisation, die Befugnisse und die Art der Ernennung der wichtigsten Staatsorgane sowie die Grundrechte, Freiheiten und Pflichten des Bürgers. Gesetzestexte definieren die Verfassung als ein Grundgesetz, das durch ein besonderes, einzigartiges Verfahren gekennzeichnet ist, um es zu ändern. Das Staatsoberhaupt schützt die Verfassung, und das Sondergericht überwacht es oft. Die Verfassung ist der höchste normative Akt. Die US-Verfassung gilt historisch als die erste. Die zweite in der Welt und die erste in Europa ist die polnische Verfassung vom 3. Mai 1791.

Konstytucja – akt prawny, określany także jako ustawa zasadnicza, która zazwyczaj ma najwyższą moc prawną w systemie źródeł prawa w państwie. W skład materii konstytucyjnej mogą wchodzić różne zagadnienia. Konstytucja może więc określać: podstawy ustroju społeczno-gospodarczego państwa, ponadto organizację, kompetencje i sposób powoływania najważniejszych organów państwowych, oraz podstawowe prawa, wolności i obowiązki obywatela. Podręczniki prawnicze określają konstytucję jako ustawę zasadniczą charakteryzującą się specjalnym, wyjątkowym procederem jej zmieniania. Na straży konstytucji stoi głowa państwa, często nad jej przestrzeganiem czuwa specjalny trybunał. Konstytucja jest najwyższym aktem normatywnym. Za pierwszą historycznie uznaje się konstytucję USA. Za drugą na świecie, a pierwszą w Europie, uznaje się polską Konstytucję 3 maja z 1791.

ÜBERSETZUNG VON KONSTYTUCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von konstytucja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von konstytucja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konstytucja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宪法
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: constitución
• Übersetzer Deutsch - Englisch: constitution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संविधान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دستور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: конституция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: constituição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংবিধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: constitution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perlembagaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verfassung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憲法
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헌법
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konstitusi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiến pháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரசியலமைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घटना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anayasa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: costituzione
• Polnisch: konstytucja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: конституція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: constituție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύνταγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grondwet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konstitution
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grunnlov

BÜCHER, DIE MIT «KONSTYTUCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konstytucja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konstytucja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej:

Sejm uchwalaustawy zwykłą większością głosóww obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów, chyba że Konstytucja przewiduje inną większość. Wtym samym trybie Sejm podejmuje uchwały, jeżeli ustawa lub uchwała Sejmu nie ...

Zgromadzenie Narodowe, 2015

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONSTYTUCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konstytucja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Belka: konstytucja chroni nas przed gruntownymi zmianami prawnymi

Konstytucja stanowi zabezpieczenie przed zmianami prawnymi, które miałyby umożliwić m.in. bezpośrednie finansowanie gospodarki z budżetu państwa czy ... «Puls Biznesu, Okt 15»

Jak i kiedy powstanie nowy rząd? Co mówi konstytucja?

Konstytucja przewiduje trzy możliwe kroki wyłonienia rządu po wyborach. W pierwszym dużą rolę odgrywa prezydent, który m.in. desygnuje premiera. Jeśli ta ... «Polskie Radio, Okt 15»

Kaligrafowana konstytucja dla prezydenta Dudy

Poszukując odpowiedniej formy dla treści konstytucji, zdecydowałam się na inspirację włoską kursywą z XVI w., zwaną italiką - mówi Ewa Landowska, artystka ... «Gość Krakowski, Jul 15»

Konstytucja 3 maja 1791 r. Dziś kolejna rocznica jej podpisania!

Konstytucja 3 maja: W niedzielę obchodzimy rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja (właściwie Ustawa Rządowa z dnia 3 maja). Konstytucja 3 maja została ... «Dziennik Zachodni, Mai 15»

Andrzej Duda chce nowej konstytucji. "Na miarę Konstytucji 3 maja"

Kandydat PiS na prezydenta Andrzej Duda powiedział w niedzielę w Zakopanem, że Polsce potrzebna jest nowa konstytucja. Jego zdaniem powinna ona m.in. «TVN24, Mai 15»

Ustawa emerytalna konstytucyjna Konstytucja nie zabrania …

Wydłużenie do 67 lat wieku uprawniającego do przejścia na emeryturę było zgodne z ustawą zasadniczą – stwierdził Trybunał Konstytucyjny. Kiedy system ... «Polityka, Mai 14»

Była pierwsza w Europie; Konstytucja 3 Maja ma 223 lata

Była pierwszą nowoczesną konstytucją w Europie i drugą na świecie, po konstytucji Stanów Zjednoczonych. 223 lata temu, 3 maja 1791 roku Sejm Czteroletni ... «TVP, Mai 14»

Vivat Maj! Trzeci Maj! Świętujemy rocznicę uchwalenia pierwszej w …

Sejm Czteroletni po burzliwej debacie 3 maja 1791 r. przyjął przez aklamację ustawę rządową, która przeszła do historii jako Konstytucja 3 Maja. Była drugą na ... «wPolityce.pl, Mai 13»

Konstytucja 3 maja nie była pierwsza w Europie?

I choć na dobrą sprawę zapisy Konstytucji nigdy nie weszły na trwałe w życie, dumni jesteśmy przede wszystkim z tego, że „nasz” dokument był pierwszą tego ... «Odkrywcy.pl, Mai 12»