Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "krzesimir" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KRZESIMIR AUF POLNISCH

krzesimir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KRZESIMIR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «krzesimir» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Krzesimir

Krzesimir

Krzesimir - Alter polnischer männlicher Name, bestehend aus Mitgliedern von Krzesi- und -mir. Bedeutung des Namens: "Erneuerung des Friedens". In alten Aufzeichnungen überlebte nur in germanisierten Formen von Gresmar und Gresmir in Pommern. Krzesimirs Namestag feiert den 11. und 24. Juli. Krzesimir Dębski - Polnischer Komponist von Popmusik und Filmmusik Krzesimir I. - König von Kroatien in den Jahren 935-945 Krzesimir III. - König von Kroatien in den Jahren 1000-1030 ▪ Piotr Krzesimir IV. Genannt Großkönig von Kroatien in den Jahren 1058-1074 ... Krzesimir – staropolskie imię męskie, złożone z członów Krzesi- i -mir. Znaczenie imienia: "odnawiający pokój". W dawnych zapisach zachowało się jedynie w zgermanizowanych formach Gresmar i Gresmir na Pomorzu. Krzesimir imieniny obchodzi 11 stycznia i 24 lipca. Znane osoby noszące imię Krzesimir: ▪ Krzesimir Dębski – polski kompozytor muzyki pop i muzyki filmowej ▪ Krzesimir I - król Chorwacji w latach 935-945 ▪ Krzesimir III - król Chorwacji w latach 1000-1030 ▪ Piotr Krzesimir IV zwany Wielkim - król Chorwacji w latach 1058-1074...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «krzesimir» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KRZESIMIR


chwalimir
chwalimir
godzimir
godzimir
goscimir
goscimir
kanimir
kanimir
myslimir
myslimir
racimir
racimir
sedzimir
sedzimir
simir
simir
skarbimir
skarbimir
stanimir
stanimir
sulimir
sulimir
wolimir
wolimir

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KRZESIMIR

krzesac
krzesak
krzesanica
krzesanie
krzesany
krzeselko
krzeselkowy
krzesic
krzesidlo
krzesislaw
krzesislawa
krzesiwko
krzesiwo
krzeska
krzeslisko
krzeslo
krzeslo elektryczne
krzeslo wiedenskie
krzeslowy
krzeszow

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KRZESIMIR

bolemir
bozymir
chociemir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dalemir
dlugomir
dobiemir
dobromir
drogomir
emir
gardomir
gniewomir
izmir
jaromir
kaszemir
kaszmir
kazmir
lubomir
ludomir

Synonyme und Antonyme von krzesimir auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KRZESIMIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von krzesimir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KRZESIMIR

Erfahre, wie die Übersetzung von krzesimir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von krzesimir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krzesimir» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Krzesimir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Krzesimir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Krzesimir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Krzesimir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Krzesimir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Krzesimir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Krzesimir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Krzesimir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Krzesimir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Krzesimir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krzesimir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Krzesimir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Krzesimir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Krzesimir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Krzesimir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Krzesimir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Krzesimir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Krzesimir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Krzesimir
65 Millionen Sprecher

Polnisch

krzesimir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Krzesimir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Krzesimir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Krzesimir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Krzesimir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Krzesimir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Krzesimir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von krzesimir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KRZESIMIR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «krzesimir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe krzesimir auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KRZESIMIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von krzesimir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit krzesimir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementy semiotyki logicznej i metodologii w zadaniach - Strona 45
Do pewnego wezyra tureckiego zgłosił się Krzesimir, astrolog z Lechistanu, ofiarowując mu swoją służbę. Wezyr chciał się przekonać, czy Krzesimir ma odpowiednie kwalifikacje i polecił mu znaleźć relację «rodzinną», która byłaby funkcją w ...
Jacek Juliusz Jadacki, 2004
2
Mikołajek w szkole PRL - Strona 40
zawctfal Krzesimir. - Myslalem, ze dosta- niesz co najmniej nowa. wyscigowkç! Twojemu tacie mszyce siç zalçgly w warzywach, czy co? — A ty pewnie na Dzieñ Dziecka dostales od ojca pala. w leb! — wrzasnaj z wsciekloscia Pçkoslaw.
Miłosz Kowalski, 1987
3
Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i ... - Strona 228
Rozważmy zbiór złożony z pięciu osób: Bożydara, Czcibo- ra, Dzierżykraja, Krzesimira i Mścigniewa. Bożydar ma 50 lat i mierzy 200 cm; Czcibor odpowiednio — 30 i 150; Dzierżykraj — 50 i 200, Krzesimir — 40 i 170; wreszcie Mścigniew ...
Jacek Juliusz Jadacki, 2001
4
Słowiańska krew - Strona 147
wrzeszczał Krzesimir. - Więc co czynić? Uradziliście już coś? - zapytał Jarogniew. - Dzięki waszemu wartkiemu przybyciu, pojawiło się rozwiązanie. Otóż, gdy spalimy mosty na Desnie, Włodzimierzowi pozostanie tylko jedna droga. Wiedzie ...
Paweł Kulpiński, 2015
5
Polscy Kompozytorzy Muzyki Filmowej: Krzysztof Komeda, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Brewiarz Swiecki B. Hrabi Kicińskiego podług L. Szefera - Strona 8
Dobrosław. 8 9 11 | Higini Honor.P. | Krzesimir. 8 8 12 | Arkadjusz Męcz.|Czeslaw. 8 7 13 l Weronika P. Bogumir. 8 7 14 | Hilary Biskup. | Radogost. 8 6 Domosław. 8 5 16 | Marcelli P. Wlodzimir. 8 4 17 | Antoni Opat. Rościsław. 8 3 18 | Kated. ś.
Gottlieb Leopold Immanuel SCHEFER, ‎Bruno KICINSKI (Count.), 1843
7
The Cambridge Companion to the Violin - Strona 293
... 154 David, Ferdinand (1810-73), 67, 69, 74, 156, 158, 160, 196, 227, 232, 259, 273n. 276n Davies, Peter Maxwell (b.1934), 167 Debski, Krzesimir (b.1954), 256 Debussy, Claude (1862-1918), 115, 188, 206, 221 Duval, Frangois ...
Robin Stowell, 1992
8
Jerzy Skolimowski: The Cinema of a Nonconformist - Strona 206
... 35, 63, 85—87, 178, 180 Dali, Salvador, 72 Dance Leader (VVodzirej), 120 Davies, Laurence, 128, 199 Davis, Richard, 159, 162, 166, 198 Debski, Krzesimir, 167 Deep End, 7—8, 22—23, 25, 33, 36—37, 41,43—44,58,61—65,67,80,82,84, ...
Ewa Mazierska, 2013
9
The Cinema of Québec: Masters in Their Own House - Strona 488
... Michal Szczerbic, Jacek Szeligowski * director of photography — Wit Dabal * artistic director — Violette Daneau * special effects — Louis Craig, Mark Molin * music— Krzesimir Debski * editing — Andre Corriveau * sound — Claude Langlois ...
Janis L. Pallister, 1995
10
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 675
... Roberta 297–298 Helena (Jelena), żona króla Chorwacji Michała Krzesimira II 194–195, 201 Helena znojemska, żona Kazimierza II Sprawiedliwego, córka Konrada II, księcia znojemskiego 268 Helena, chrzestne imię św. Olgi 53 Helena ...
Grzegorz Pac, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRZESIMIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff krzesimir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Krzesimir Dębski. Polski Mozart
W tym momencie należy dodać, że powyższe wyznanie spowodowało wybuch śmiechu gości zaproszonych zaproszonych do studia., albowiem Krzesimir ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
2
Edyta Górniak, Agnieszka Chylińska, Artur Rojek i Krzesimir Dębski …
Edyta Górniak, Agnieszka Chylińska i Artur Rojek odebrali Brązowe Medale Zasłużony Kulturze Gloria Artis, a Krzesimir Dębski Srebrny Medal Zasłużony ... «Onet.pl, Okt 15»
3
Urodziny Adama Makowicza z Filharmonią Rybnicką i Krzesimirem
W czasie koncertu z okazji 75. urodzin Adama Makowicza pojawi się Krzesimir Dębski, który poprowadzi Filharmonię Rybnicką. «rybnik.com.pl, Okt 15»
4
Krzesimir Dębski we Lwowie do Ukraińców: Mógłbym znać wasz …
Ciekawą anegdotę można znaleźć w internecie. Dziennikarka Polskiego Radia Lwów relacjonowała, jak wyglądał początek lwowskiego koncertu Krzesimira ... «wPolityce.pl, Jul 15»
5
Krzesimir Dębski docenił uczennicę I LO
26 czerwca był dla uczniów ostatnim dniem roku szkolnego 2014/2015. Również w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Elblągu odbyło się uroczyste ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Jun 15»
6
Dni Jaworzna 2015: Poparzeni Kawą Trzy, Krzesimir Dębski, festyn …
Jak minęły Dni Jaworzna 2015 w sobotę? Na pewno było deszczowo, a to oznacza, że niewielu jaworznian skorzystało z propozycji tegorocznych imprez. «Dziennik Zachodni, Jun 15»
7
Za darmo: Koncert muzyki filmowej Krzesimira Dębskiego
Krzesimir Dębski, kompozytor muzyki współczesnej i filmowej, a także skrzypek jazzowy i dyrygent ma na swoim koncie ponad 100 partytur. Skomponował ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Mai 15»
8
Krzesimir Dębski: Człowieku, Chopin poprawi ci cerę
Krzesimir Dębski - kompozytor, dyrygent, skrzypek jazzowy, aranżer i producent. Urodził się w 1953 r. w Wałbrzychu w rodzinie przesiedlonej z Wołynia. «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
9
Krzesimir Dębski: Komponowanie to moje życie
Krzesimir Dębski jest kompozytorem, m.in. muzyki współczesnej i muzyki filmowej. Jest także skrzypkiem jazzowym i dyrygentem oraz liderem zespołu ... «Radio Olsztyn, Jan 15»
10
Kompozytor Krzesimir Dębski będzie gościem audycji Przy kawie …
Krzesimir Dębski jest kompozytorem, m.in. muzyki współczesnej i muzyki filmowej. Jest także skrzypkiem jazzowym i dyrygentem oraz liderem zespołu ... «Radio Olsztyn, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Krzesimir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/krzesimir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż