Bedeutung von "marzyca" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MARZYCA AUF POLNISCH

marzyca

WAS BEDEUTET MARZYCA AUF POLNISCH

Traum

Marzyca

Wunsch - eine Art Pflanze aus der Familie der Cichliden. Es gehört zur systematischen Klassifizierung von etwa 80 bis 120 Arten. Die typische Art ist Schoenus nigricans L. Die größte Artenvielfalt tritt in Australien auf, wobei weniger Arten in Asien, auf den pazifischen Inseln, in Europa und in Nordamerika wachsen. ↑ Stevens P.F .: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ Gordon C. Tucker: Schoenus. In: Flora von Nordamerika. eFloras.org .. ↑ 3.0 3.1 Song-Yun Liang, Jeremy J. Bruhl \u0026 Karen L. Wilson: Schoenus. In: Flora von China. eFloras.org .. ↑ Nominum Genericorum Index .....

Marzyca – rodzaj roślin z rodziny ciborowatych. Należy do niego w zależności od ujęcia systematycznego od ok. 80 do 120 gatunków. Gatunkiem typowym jest Schoenus nigricans L.. Największe zróżnicowanie gatunkowe występuje w Australii, mniej liczne gatunki rosną poza tym w Azji, na wyspach Pacyfiku, w Europie, w Ameryce Północnej.

ÜBERSETZUNG VON MARZYCA

Erfahre, wie die Übersetzung von marzyca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von marzyca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marzyca» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 梦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soñar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dream
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सपना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мечтать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sonhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বপ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rêver
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermimpi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: träumen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夢
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꿈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngimpi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giấc mơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கனவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वप्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rüya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sognare
• Polnisch: marzyca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мріяти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όνειρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: droom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dröm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drømme

10 BÜCHER, DIE MIT «MARZYCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marzyca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marzyca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 52

44. d, 19. MARZYMIETKA. i, a. , miçtka Grecka, graueitmúnje. Сотр. Med. 25, SKartenmÜnje , ob. P. Maryi miçtka , ob. Miçtka. MARZYCA, y, á„ rodzaj traw, schoenut. Шик. Dyke. 3, 59, flnopfgraê. Marzyca czarniawa , nigricans, pospolita mari- ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 47

Wystepuje w nich marzyca ruda (Schoenus ferrugineus). W pasie oczeretów wystepuje kloc wiechowata (Cladium maris cus). Brzegi jeziora porasta las sosnowo-brzozowy z domieszka. debu i buka na suchych miejscach. Oma- wiany teren ...

Stefan Jarosz, ‎Jadwiga Stasiak, 1976

Ochrona przyrody - Strona 748

marzyca czarniawa — Schoenus niaricans 112, 561 marzyca ruda — Schoenus jerrugineus 561 maślak dctv (borowiec) — Suillus (Boletinus) cavipes 575 maślak trydencki — Suillus tridentinus 575 maślak żółtawy — Suillus flaridus 575 ...

Ewa Symonides, 2007

Ochrona przyrody - Strona 435

Fr. 223 Margaritifera margaritifera (L.) 297 markaczka 142 Marmota marmota (L.) 132 Marmota sibirica Radde 47 Marsilea ąuadrifolia L. 243 marsylia czterolistna 243 Martes martes (L.) 313 Martes zibellina L. 47 marzyca czarniawa 255 ...

Jerzy W. Wiśniewski, ‎Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004

Taryfa celna z dnia 4 listopada 1919 roku: wraz z ... - Strona 6

Jagody laurowe i marzyca (galgan) UWAGA: Marzyca tarła opłaca cło z dodatkiem 50°/o- 17. Cykorja, żołędzie palone i surogaty kawy: 1. żołędzie suszone 2. cykorja i żołędzie palone 3. surogaty kawy w kawałkach i ziarnkach, bez domieszki ...

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1919

Krajobrazy polskie i ich pierwotne fragmenty - Strona 76

Występuje w nich marzy ca ruda (Schoenus ferruginem). W pasie oczeretów występuje kłoć wiechowata (Cladium mariscus). Brzegi jeziora porasta las sosnowo-brzozowy z domieszką dębu i buka na suchych miejscach. Rezerwat o pow.

Stefan Jarosc, 1954

Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 100

Ochroną objęte jest Torfowisko źródliskowe w Gostyniu Starym; torfowisko niskie powstało tu na utworze zbliżonym do trawertynu; rosną na nim rzadkie gatunki roślin, jak np: sit tępokwiatowy Juncus subnodulosus, marzyca ruda Schoenus ...

Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 25

... odgietych, szersze. Roáuie ua Wolyniu iPodolu. Bess. Jacq. Fl. Justr. tab. l. . 25. МАМУ“ SCHOENUS. l. .Marzyca galqzz'sta, S. Maríscus: calmo terreti, f0lioso; folia margine dorsoque aculeata; panicula decomposiía, песнь/011050; spículis ...

Józef Jundziłł, 1830

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 37

Dlo- gom zoftat bez \vtadzy iak kamieli nieczuty , Marzenia sic okropne tylfco w oczach sntify. Teatr 44 d, 19. MARZYMI^TKA, - i, i. , miçtka Grecka ^rauenmunjc. Сотр. Hied. 25, Want'limiillji1, ob. P. Maryi miçtka, ob- Miçtka. MARZYCA, - y ...

Samuel Bogumił Linde, 1809

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 359

... ba?, giizlczek, g. czka. ^nopfbinfe, f. bie, sit skupiony, H- J. K., sit gladki mniejsiy, gtowkowy, H g. i -'at, juncus cooglouieratus). Änopfefn f. flopfeln. Änopfateger, m. ber, guzikarz, g. a. Änopfarae, n. baé, (Cat. scliacnus) marzyca. ßiroiiea — f, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837