Lade App herunter
educalingo
nacieczenie

Bedeutung von "nacieczenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NACIECZENIE AUF POLNISCH

nacieczenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NACIECZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NACIECZENIE

nacichnac · naciec · naciecie · naciek · naciekac · naciekanie · naciekly · nacieknac · naciekniecie · naciekowiec · naciekowy · nacieniowac · nacierac · nacierac sie · nacieranie · nacieranie sie · nacierpiec · nacierpiec sie · nacieszyc · nacieszyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NACIECZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von nacieczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NACIECZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nacieczenie ·

Übersetzung von nacieczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NACIECZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nacieczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nacieczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nacieczenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浸润
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infiltración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

infiltration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुसपैठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسلل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

инфильтрация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infiltração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপ্রবেশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

infiltration
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyusupan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Infiltration
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸潤
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침투
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infiltrasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xâm nhập vào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत झिरपणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sızma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infiltrazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nacieczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інфільтрація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infiltrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διείσδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infiltrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infiltrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infiltrasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nacieczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NACIECZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nacieczenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nacieczenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nacieczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NACIECZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nacieczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nacieczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 235
W miarę* zbliżania się do mózgu pasma opony twardej stają się mniej ścisłe i skierowują się oddzielnemi przegrodami wgląb. Opony miękkie wykazują wybitne nacieczenie drobnokomórkowe i zmienione naczynia z przewagą zapalenia ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1919
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
153-2). Tabela 153-2 Częste objawy nowotworów wieku dziecięcego Objawy Znaczenie Przykład OBJAWY HEMATOLOGICZNE bladość, niedokrwistość nacieczenie szpiku kostnego białaczki, nerwiak zarodkowy współczulny wybroczyny, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Przyjmuje się, że nacieczenie tętnicy krezkowej górnej, żyły krezkowej górnej lub żyły wrotnej warunkuje możliwość resekcji guza, chociaż chirurdzy specjalizujący się w operacjach trzustki próbują u wybranych pacjentów operować tego typu ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Alergie
Jedynie badanie mikroskopowe skóry wykazywało leukocytoklazję, czyli naciek ze zniszczonych leukocytów wokół naczyń, obecność erytrocytów poza naczyniem w obrębie nacieku i obrzęku, nacieczenie ścian naczyń. Wywiad wskazywał ...
Danuta Myłek, 2010
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 147
Przy zajęciu wpustu często występuje dysfagia, objaw o tyle istotny, że przy jego braku należy wziąć pod uwagę jednoczasowe nacieczenie śródścienne nadwpustowego odcinka przełyku z usztywnieniem ściany i częściowym zachowaniem ...
Courtney M. Townsend, 2013
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 147
Przy zajęciu wpustu często występuje dysfagia, objaw o tyle istotny, że przy jego braku należy wziąć pod uwagę jednoczasowe nacieczenie śródścienne nadwpustowego odcinka przełyku z usztywnieniem ściany i częściowym zachowaniem ...
C.M. Townsend, 2012
7
Przewlekły ból miednicy
Do cyklicznych krwawień z odbytu dochodzi rzadko, nieczęsto bowiem występuje nacieczenie błony śluzowej. Pacjentki mogą się też uskarżać na utrudnienie wypróżniania, bolesne parcie na stolec, a nawet cechy ostrej niedrożności ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 271
(S. naciekamie, nacieknienie, nacieczenie, m.) Nacicrač, s. nd. cze. natrzeč, s. d. ied. HamMpamE ; Hamepemb, reiben auf –, einreiben mit –; n. pr. nacicrač mydien, HammpamE MHIAonib, mit Seife einreiben; (fig) natrzeč komu glowe, BHIM ...
Шмид И. А., 2013
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 269
(S. naciekanie, nacíeknienie, nacieczenie, n.) Nacieraê, s. nd. еду. nalrzeê, s. d. ы. натирать; натереть, reiben он? —, einreiben mit —; п. pr. mein-arf mydlem, натирать мылом'Ь, mit еще einreiben; (fg.) natrzeé kom“ фото, вымыть кому ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 269
(S. naciekaníe, nacînknicnie, nacieczenie, n.) Nacicraé, s. nd. czç. вынес, s. d. z'ed. натирать; натереть, reiben auf —‚ einreiben mit —; n. pr. nacíeraé mydiem, натирать мыломЪ, mit еще einreiben; (fg.) natrzeé komu фото, вымыть кому ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACIECZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nacieczenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trąd – choroba stara jak ludzkość
... o gładkiej, lśniącej powierzchni, z zaburzeniami czucia w obrębie zmian; stopniowe nacieczenie i szerzenie obwodowe zmian, wykwity guzkowe i guzowate; ... «Medexpress.pl, Jan 15»
2
Groźny obrzęk. O terapii przeciwzastoinowej
Dla mnie wzmożone nacieczenie tkanek (czyli obrzęk) jest zawsze objawem jakiejś patologii, która może występować w różnych układach naszego organizmu. «Wiadomosci 24, Apr 11»
3
Stosowanie czynników pobudzających erytropoezę u chorych na …
... od cech chorego (podeszły wiek, płeć żeńska, stopień zaawansowania nowotworu i oddziaływanie na ważne dla życia narządy, nacieczenie szpiku kostnego, ... «Medycyna Praktyczna, Nov 09»
4
Chirurgia trzustki – postępy w 2008 roku
... bloc wykazało, że u 77 obecny był naciek nowotworowy naczynia, a u 23 – jedynie zapalenie, które imitowało nacieczenie ściany naczynia przez nowotwór. «Medycyna Praktyczna, Apr 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nacieczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nacieczenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE