Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extraviado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXTRAVIADO

La palabra extraviado procede del participio de extraviar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXTRAVIADO AUF SPANISCH

ex · tra · via · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRAVIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extraviado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXTRAVIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extraviado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von extraviado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verloren im spanischen Wörterbuch ist ungeordnet. Eine weitere Bedeutung von verloren im Wörterbuch wird auch von einem Ort gesagt: Wenig gereist, getrennt. La definición de extraviado en el diccionario castellano es de costumbres desordenadas. Otro significado de extraviado en el diccionario es también dicho de un lugar: Poco transitado, apartado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extraviado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXTRAVIADO


abreviado
a·bre·via·do
agraviado
a·gra·via·do
aliado
lia·do
antuviado
an·tu·via·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
aviado
via·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
estudiado
es·tu·dia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
saraviado
sa·ra·via·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRAVIADO

extrasensorial
extrasístole
extratémpora
extraterrestre
extraterritorial
extraterritorialidad
extratipo
extrauterino
extravagancia
extravagante
extravasación
extravasar
extravasarse
extravenar
extraversión
extravertida
extravertido
extraviada
extraviar
extravío

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRAVIADO

afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
exiliado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
notariado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Synonyme und Antonyme von extraviado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTRAVIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

extraviado avion pescado pasaporte costumbres desordenadas otro también dicho lugar poco transitado apartado aventura anular extraviado estilo fantástico linda gótico esta historia leerla varias veces calma así disfruta toda esencia adolfo cáceres romero sobre caso mono este cuento hábiles investigadores privados jack boni enfrentan primer alguien robado vidrio cafetería favorita corpusculo pasado prehistoria arqueología uruguay álbum aguacero josé landa front cover tiempo otros cuentos corazón estampas vida reina doña deseo misterio liberal sendero

Übersetzung von extraviado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTRAVIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von extraviado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von extraviado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extraviado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失踪
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

extraviado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lost
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लापता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفقود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отсутствующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desaparecido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপস্থিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manquant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hilang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fehlt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

行方不明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गहाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mancante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brakujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відсутній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispărut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λείπει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saknas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mangler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extraviado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRAVIADO»

Der Begriff «extraviado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extraviado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extraviado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extraviado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXTRAVIADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «extraviado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «extraviado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extraviado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRAVIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extraviado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extraviado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Aventura del Anular Extraviado
Un estilo fantástico que linda con lo gótico. Esta es una historia que hay que leerla varias veces y con calma, así se la disfruta en toda su esencia.Adolfo Cáceres Romero sobre 'La Aventura del Anular Extraviado'
Arturo von Vacano, 2005
2
El Caso del Mono Extraviado
En este cuento dos hábiles investigadores privados, Jack y Boni, se enfrentan a su primer caso. Alguien ha robado el mono de vidrio de su cafetería favorita.
Cynthia Rylant, Patricia Torres, 2002
3
Álbum extraviado en aguacero
José Landa. Álbum extraviado en aguacero José Landa Álbum extraviado en aguacero. Front Cover.
José Landa, 2005
4
El misterio de un liberal: el extraviado sendero de Hernando ...
Se analiza las transformaciones de la economía, teniendo como hilo conductor la filosofía liberal de Hernado de Soto en sus dos obras "El Otro sendero (1986) y El misterio del capital (2000).
Paul Laurent, 2009
5
Walt Disney presenta : Mowgli y el elefantito extraviado
Mowgli, el niño de la selva, se pone en mucho peligro buscando un elefantito perdido. Se cae preso de los monos quien tienen atrapado al elefantito.
José López Andrade, Walt Disney Company, 1991
6
Hadas y dragones/ Fairies and Dragons: Una Heroica Crazada ...
Una Heroica Crazada Al Reino Hania Czajkowski. Capítulo 9 El Césped Extraviado Avanzamos en una sola fila, pisando con cuidado pues no sabíamos cuál césped pudiera ser del Extraviado y cuál no. La pradera aparentaba ser una dulce ...
Hania Czajkowski, 2006
7
Manual de Funciones de Consejos de Administracion de ...
FOTO, » 117 RESOLUCION DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CON EL VISTO BUENO DEL COGESTOR (O CO-ADMINISTRADOR) DISPONIENDO LA REPOSICION DE CERTIFICADO(S) DE APORTACION EXTRAVIADO (S) (O ...
8
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
en certificación jurada, haciéndose responsable á qualquiera ocultación, ó mala versación suya; en cuyos términos, asi como de renunciar el jugador la parte del pagaré falto ó extraviado, solo deberá pagársele la ganancia respectiva al ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
9
Leyes de California: aprobadas en la septima sesion de la ...
Si algun animal extraviado muriere, ó escapare de la posesion del hallador, en cualquier tiempo antes de la espiracion de un año desde que se recogió, no será responsable, de modo alguno, por semejante animal. SEC. 10. En todo caso ...
California, Thomas R. Eldredge, 1856
10
Doctor W. Misterioso caso del sentido extraviado
¡Atención! ¡Noticia de última hora!
Magoproduction, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRAVIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extraviado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cadáver encontrado en el Sacramento no era de hombre extraviado
Chihuahua— Familiares de Antonio Montes Rubio, quien se extravió el pasado sábado, confirmaron que él ya se encuentra con ellos y no presenta ningún ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
2
Localizan hombre extraviado en El Ávila tras 96 horas de búsqueda
Según reseña el Grupo de Rescate Caracas a través de su cuenta @rescatecaracas, Jesús Orta se encontraba perdido en el parque nacional desde el pasado ... «El Universal, Aug 16»
3
Roger Mayweather fue reportado como extraviado, ya apareció
LAS VEGAS – Roger Mayweather fue reportado como extraviado, así lo confirmó la policía de Las Vegas, quien horas después informó que ya había aparecido. «Univisión, Jul 16»
4
Localizan a una peregrina coreana que se había extraviado en ...
Según fuentes del Servicio de Emergencias de Castilla y León 112, tras varias comunicaciones con la joven extraviada, en una de ellas se pudo proporcionar ... «leonoticias.com, Jul 16»
5
Localizan policías capitalinos a menor extraviado
Al notar que el niño coincidía con las características físicas y de vestimenta del que reportaban como extraviado, decidieron comunicarse a la escuela para ... «Terra.com, Jul 16»
6
Joven de 19 años está extraviado
El extraviado responde al nombre de Rodrigo Valdez Orozco de 19 años de edad. Media filiación: ojos color café, cabello café oscuro y corto, tez blanca, ... «UniMexicali.com, Jun 16»
7
Rescatan a migrante extraviado por zona Jerónimo-Santa Teresa
Otro migrante extraviado fue rescatado el pasado fin de semana por elementos del Grupo Beta en la zona fronteriza de Jerónimo-Santa Teresa, por donde ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»
8
Policía rescata a un perro extraviado y maltratado y lo devuelve a su ...
Ante el desconocimiento de la titularidad del can, se procedió a informar a la ciudadanía a través de las redes sociales oficiales de la Policía municipal sobre la ... «20minutos.es, Jun 16»
9
Localizan el cuerpo sin vida del senderista extraviado este jueves ...
Un senderista ha localizado en la Cresta del Gallo el cuerpo sin vida del hombre, de 50 años de edad, extraviado este jueves por la tarde entre la zona de la ... «La Vanguardia, Jun 16»
10
Niña que se había extraviado se reúne con su madre
La niña que se reportó como extraviada este lunes por la mañana, se reunió esta tarde con su madre, luego que la noticia fuera divulgada. Los agentes del ... «La Tribuna.hn, Jun 16»

BILDER ÜBER «EXTRAVIADO»

extraviado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extraviado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/extraviado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z