Lade App herunter
educalingo
nienajedzony

Bedeutung von "nienajedzony" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIENAJEDZONY AUF POLNISCH

nienajedzony


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIENAJEDZONY

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony · nieprzerodzony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIENAJEDZONY

nienadziewany · nienadzwyczajnie · nienadzwyczajny · nienagannie · nienagannosc · nienaganny · nienagi · nienagradzalny · nienagrodzony · nienajadly · nienakarmiony · nienalezacy · nienalezny · nienalezycie · nienalezyty · nienamacalny · nienamietnie · nienamietny · nienapastliwy · nienapisany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIENAJEDZONY

nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

Synonyme und Antonyme von nienajedzony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIENAJEDZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nienajedzony ·

Übersetzung von nienajedzony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIENAJEDZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von nienajedzony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nienajedzony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nienajedzony» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nienajedzony
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nienajedzony
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nienajedzony
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nienajedzony
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nienajedzony
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nienajedzony
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nienajedzony
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nienajedzony
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nienajedzony
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nienajedzony
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nienajedzony
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nienajedzony
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nienajedzony
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nienajedzony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nienajedzony
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nienajedzony
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nienajedzony
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nienajedzony
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nienajedzony
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nienajedzony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nienajedzony
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nienajedzony
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nienajedzony
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nienajedzony
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nienajedzony
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nienajedzony
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nienajedzony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIENAJEDZONY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nienajedzony
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nienajedzony».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nienajedzony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIENAJEDZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nienajedzony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nienajedzony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 96
... gruby, tubalny; У (gleboki kolor) intensywny, mocny; У (gleboka jesieñ, starosc) pózny, schylkowy; ^ (glebokie zmiany) gruntowny, zasadniczy, doglcbny, radykalny, powazny, istotny, wazny. glodny ^ (jestem glodny) nienajedzony, zlakniony, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Atlas językowy Śląska: Wykazy i komentarze do map 1251-1500
1854, 1185) Wyrazy wymienione w tytule mapу maja. przewaznie znaezenie 'zarloczny, nienajedzony' (o czlowieku czy zwierzetach), czasem tez 'gleboki, przepastny*. Znaczenia inne niz wyzej podane wykazujç dla odpowiednich punktów w ...
Alfred Zaręba, 1989
3
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 181
... niesyty 'nienajedzony'. Ka:1 Nieácior 716 (1439) nieácior, stp., zob. Nester. Ch:2, Lu:2, Za:6 Nieáciur 290 zob. Niescior. Lu:2, Tb:9 Nietrzeba 224 (1572R) < nie trzeba; nie trzebió, Pr:1, Tb:1 Niewadzi 355 < nie wadzi < nie wadzió, gw.: 1.
Lucyna Tomczak, 2003
4
Tradycja i współczesność w językowym i kulturowym obrazie ...
Jakieś paćkowate pożywienie 1 = 0,28%, przy czym jest to jednak pożywienie zdrowe 2 = 0,55%, ale chyba niezbyt kaloryczne, skoro Anglik jest (wiecznie) nienajedzony 1 = 0,28% (zob. też wyżej tuszę Anglika:, szczupły, a nawet chudy). 2.
Zbigniew Greń, 2004
5
Na Skalnem Podhalu - Tom 2 - Strona 167
Pasł w lecie, we worek opasterzony, w zimie żebrał, w lecie i w zimie w płóciennych gaciach chodził, a nienajedzony był jeszcze nigdy. Mrzygłód był i takie było jego przeznaczenie. Myślał on sobie różne rzeczy. Myślał: Bez co to tys to, co jo ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1904
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Nenajadnata — but: Nenajádnata [ap. ne- najadenyj 'nienajedzony'] 'krowa, która jest ciajle giodna' Kalcevo (Burgas). Nendza — ukr: por. Nedza. Neposlusnica — but: Neposlúsnica [ap. ne- posluSen 'nieposhiszny'] Cervena Mogila (Sonja).
Stefan Warchoł, 2009
7
Gry z "tandetą" w prozie polskiej po 1989 roku - Strona 318
Zeby wyraziscie i maksymalnie dobitnie zobrazowac tç metodç pisarskq, pozwolç sobie przytoczyc obszer- ne fragmenty trzech róznych tekstów Wiedemanna: Wychodzç czujqc, ze mam pelne prawo czuc siç nienajedzony, prze- czuwam ...
Magdalena Lachman, 2004
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 191
... najbrzydszy nie najbrzydziej nie najciemniej nie najciemniejszy nie najcieplej nie najcieplejszy nie najdtuzej nie najdluzszy nie najdrozej nie najdrozszy nienajedzony [30] nie najgorszy nie najgorzej nie najlepiej nie najlepszy nie najlatwiej ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Pokolenie które wstępuje: 1975-1980 : antologia - Strona 78
codzienności wydziobują resztki naszej miłości i wtedy wiem czując równo oddychający pokład twojego ciała zagubiony we wszystkich możliwych rozwiązaniach wyjścia z » sytuacji lub po prostu nienajedzony zwykłym głodem ...
Jerzy Koperski, ‎Andrzej K. Waśkiewicz, 1981
10
Lawendowe Wzgórze - Strona 160
uśmiechnęłam się jakby cudzym uśmiechem, zmrużyłam oczy i przez rzęsy spojrzałam na M. L.: tak, przy pewnych niewielkich predyspozycjach i przy życzliwym podaniu ręki, nawet syty, cóż dopiero wiecznie nienajedzony, raz-dwa zejść ...
Bogdan Rutha, 1987

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIENAJEDZONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nienajedzony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zamek i pałac pod Bolkowem w remoncie. Będą hotel i muzeum
Affegeusa, który zawsze wstawał od stołu nienajedzony. Od tej pory życie na zamku bardzo się zmieniło - żona Zedlitza wreszcie była zadowolona, a on sam ... «Gazeta.pl, Dez 13»
2
Jake Gyllenhaal - ależ on schudł! (FOTO)
Wiem, że Lou (bohater) jet ciągle głodny, więc też dotarłem do punktu, w którym chodziłem nienajedzony - mówi o swojej diecie aktor. - Myślę, że zrzuciłem ... «Kozaczek.pl, Okt 13»
3
Masz dość pracy? Jak utrzymać się nie pracując?
W okresie jesienno-zimowym ośrodek od poniedziałku do piątku o godzinie 13 wydaje także ciepłą zupę. Jeżeli ktoś nadal będzie nienajedzony może się udać ... «Gazeta Współczesna, Mär 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nienajedzony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nienajedzony>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE