Lade App herunter
educalingo
niesztampowo

Bedeutung von "niesztampowo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIESZTAMPOWO AUF POLNISCH

niesztampowo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESZTAMPOWO

dwuetapowo · etapowo · fenotypowo · genotypowo · grupowo · kalejdoskopowo · makroskopowo · mikroskopowo · niestereotypowo · nietypowo · pepowo · postepowo · posypowo · przeciwzakrzepowo · stereotypowo · sztampowo · teleskopowo · typowo · wyspowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESZTAMPOWO

nieszpetnie · nieszpetny · nieszpiczasty · nieszpor · nieszpornik · nieszporny · nieszporowy · nieszpory · nieszpory sycylijskie · nieszpulka · niesztampowosc · niesztampowy · niesztowica · niesztowice · niesztuczny · niesztuka · niesztywny · nieszybki · nieszybko · nieszykownie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESZTAMPOWO

abecadlowo · akordowo · alabastrowo · alarmowo · albumowo · amarantowo · ametystowo · anonimowo · antybodzcowo · antygenowo · arabeskowo · asortymentowo · atlasowo · awangardowo · azurowo · badkowo · bajkowo · balladowo · balowo · bankowo

Synonyme und Antonyme von niesztampowo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESZTAMPOWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niesztampowo ·

Übersetzung von niesztampowo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIESZTAMPOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von niesztampowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niesztampowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niesztampowo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niesztampowo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niesztampowo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

niesztampowo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

niesztampowo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niesztampowo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

niesztampowo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niesztampowo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niesztampowo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

niesztampowo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niesztampowo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niesztampowo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niesztampowo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niesztampowo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niesztampowo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niesztampowo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

niesztampowo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

niesztampowo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niesztampowo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niesztampowo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niesztampowo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niesztampowo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niesztampowo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niesztampowo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niesztampowo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niesztampowo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niesztampowo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niesztampowo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESZTAMPOWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niesztampowo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niesztampowo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niesztampowo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIESZTAMPOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niesztampowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niesztampowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piter:
Wzrok przenikliwy, że aż dreszcz przechodzi, jasne oczy, źrenice jak wykłute szpilką: – Myślisz, że się uda? Masz pewność? A w życiu. Iwan podniósł wzrok. – Zobaczymy. – Dobrze myślisz – powiedział generał. – Niesztampowo. Nie boisz ...
Szymun Wroczek, 2011
2
Tango ortodonto
Po kilku zdaniach wstępu zaprezentowała telewidzom, jak szybko i tanio ubraćsię niesztampowo od stóp do głów. Muszę przyznać,że wzbudziliśmy wielkie zainteresowanie przechodniów. Ludzie przystawali izadawali jej pytania.
Joanna Fabicka, 2006
3
Ostateczny Sztorm:
Gdy FBI nie udało się odnaleźć Dulla, Windslow poprosił Jonesa, aby sprowadził „naprawiacza” – kogoś, kto wiedział, jak wyśledzić zaginione osoby, i myślał niesztampowo. Jones zwrócił się do Storma, przypominając mu, że ma u niego ...
Richard Castle, 2015
4
Wielki mały wóz - Strona 45
Ta rezygnacja powinna byc odegrana, jak w systemie Stanislawskiego, niesztampowo i podzielona na fragmenty: najpierw ciezka, ale nieodwolalna decyzja (tu: sku- pienie uwagi na obiekcie, czyli na cieszacych oczy przedmio- tach), potem ...
Leszek Kolankiewicz, 2001
5
Tak to było - Strona 133
zerwy pytali nas o Rosję. Nasz wschodni sąsiad intrygował i ciekawił, a Polacy z racji geografii byli uważani za ekspertów. Postanowiłem zacząć niesztampowo: - Rosja ma różne twarze - zacząłem odkrywczo. - Ma posępną ...
Leszek Miller, 2009
6
Dzieła - Tom 8 - Strona 891
pragnąłem napisać niesztampowo, bezpośrednio oraz z akcentem statystycznym i osobistym". 0. L. napisah „W załączeniu odsyłam maszynopis Pańskiego artykułu. Przeczytałem go z zainteresowaniem. Pozwoliłem sobie zaproponować ...
Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1986
7
PAP w herbie - Strona 153
... kłopoty, które zresztą miały charakter uniwersalny, nieprzemijający. Chodzi o odpowiedź na pytanie stojące przed każdym PAP-owskim reporterem obsługującym oficjalne imprezy — czy można takie imprezy opisywać niesztampowo i 153.
Stanisław Głąbiński, 1986
8
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... (1) {0} <0> nieszczęsny (1) {2} <1>\4,65\ nieszczęście (5) {7} <4> \9,17 wuw.\ [zob. jak nieszczęście] nieszczęśliwie (0) {3} <0> nieszczęśliwy (10) {4} <5> \6,81\ nieszczęśnik (0) {0} <2> nieszkodliwy (5) {0} <1> \1,14\ niesztampowo ...
Wojciech Kajtoch, 2008
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 233
B/is/coznaczne: dziwnie, wyjątkowo, niespotykanie, zaskakująco, nietypowo, niesztampowo. Antonimy: zwyczajnie, normalnie, typowo, sztampowo. 2. wychodzący z użycia „w sposób wywołujący zachwyt, podziw": Przedziwnie piękne zdjęcia ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Biuletyn informacyjny - Tom 29,Wydania 27-52 - Strona 674
wŁosI w zAMOŚCIU Niesztampowo ułożony został program Włoskiej Jesieni - siedmiodniowej imprezy dedykowanej kulturze Italii , odbywającej się w mieście zaprojektowanym przez włoskiego architekta - Zamościu . I tak w dniu inauguracji ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIESZTAMPOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niesztampowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gruchoty na start. Przed nami kolejny Wrak Race
Przez cały dzień w pocie czoła będą modyfikować, udoskonalać i przede wszystkim niesztampowo stylizować swoje leciwe "perełki". Prawdziwe emocje czekają ... «trojmiasto.pl, Nov 15»
2
Młodzi, zdolni, zrobotyzowani
... pokazują, że przyszłość „polskiej myśli inżynierskiej” będzie ciekawa, a karty rozdawać w niej będą młodzi, kreatywni i myślący niesztampowo ludzie. «wirtualnemedia.pl, Nov 15»
3
Ola Piskorska: Co nie gra pomiędzy Stephanem Antigą a Fabianem …
I bezdyskusyjnie jest to wielki talent, który potrafi rozgrywać dobrze i niesztampowo, swoimi błyskotliwymi pomysłami zaskakując rywala. Do tego jego boiskowy ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
4
Zmiana Klimatu. Chłopcy kontra Basia (zdjęcia, wideo)
Formacja aranżuje je niesztampowo, często korzysta z jazzowych pulsacji wywoływanych przez współpracę kontrabasu z bębnami, ale też potrafi za podstawę ... «Kurier Poranny, Okt 15»
5
Samorządowe patenty na dworce
Kolejowej 3 zagospodarować niesztampowo. W uzdrowisku mieszkał bowiem Henryk Tomaszewski, jeden z największych polskich mimów, dyrektor Pantomimy ... «Puls Biznesu, Sep 15»
6
Behemoth: zobacz nowy teledysk!
... Andrzej Dragan. Nergal komentuje: „Behemoth zawsze przekraczał granice, wychodził ze swojego komfortowego otoczenia i myślał niesztampowo. «MUZOTAKT, Sep 15»
7
Wolski o przemyśle pogardy: "To efekt bezsilnej złości, bo tak …
Zachował się więc absolutnie niesztampowo. Nie chciał wchodzić na scenę. Po prostu przyszedł na koncert jako zwykły widz. Na „hejt” najprostsza jest jedna ... «wPolityce.pl, Aug 15»
8
Miss rusztu (Wakacyjne grillowanie, odc. 4)
Z jednej strony można pochwalić się warsztatem copywriterskim, opisując coś niesztampowo i kusząco, z drugiej – wzmocnić przekaz niebanalną grafiką. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Aug 15»
9
Marcin Chałupka, Justyna Drath
Policja wygrzebała swoje stare plakaty z młodzieżą o ziemistej cerze i podpuchniętych oczach. Najbardziej niesztampowo zachował się chyba Główny Inspektor ... «Krytyka Polityczna, Jul 15»
10
Oto dowód na to, że nawet najnudniejsza dziedzina fotografii może …
Projekt PACKSHOT to ciekawa i inspirująca inicjatywa, a przy tym spore zaskoczenie, że zdjęcia produktowe mogą wyglądać tak estetycznie i niesztampowo. «Spider's Web, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niesztampowo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niesztampowo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE